Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 30
ID ▼	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#13084	ꪬꪮꪥ	hòi	ốc	Chưa xác định	* ꪬꪮꪥ ꪻꪒ ꪬꪮꪥ ꪹꪚꪱ꪿ ꪀꪲꪙ ꪙ꪿ꪱꪣ: ốc nào ốc chẳng ăn bùn
#13083	ꪭꪫꪱꪀ ꪭꪫꪱꪀ	hoạk hoạk	rầm rậpmúa xóe	Chưa xác định	ꪵꪏ ꪭꪫꪱꪀ ꪭꪫꪱꪀ: múa xòe rầm rập
#13082	ꪭꪫꪱ	hõa	hòa	Chưa xác định	ꪭꪫꪱ ꪭꪳ ꪫ꪿ꪱ ꪕꪾꪚ: hòa hay chiến
#13081	ꪭꪫꪱ	hõa	trang	Chưa xác định	ꪭꪫꪱ ꪡ꫁ꪱꪥ: trang bàu cảu
#13080	ꪬꪫꪱ	hòa	hoavh	Chưa xác định	ꪣꪴꪥ ꪬꪫꪱ ꪬꪮꪣ ꪀꪲ꪿ꪙ: mùi hoa thơm ngát
#13079	ꪭꪷ꫁ ꪏꪮꪉ	họ sõng	họ hàng	Chưa xác định	—
#13078	ꪭꪷ꫁ ꪵꪙꪫ	họ nẽo	dòng họ	Chưa xác định	* ꪭꪷ꫁ ꪵꪙꪫ ꪵꪖꪫ ꪹꪩꪒ: dòng họ dòng máu; tông chi họ hàng
#13077	ꪭꪷ꫁ ꪭꪱꪉ	họ hãng	—	Chưa xác định	—
#13076	ꪭꪷ꫁	họ	họ	Chưa xác định	* ꪶꪁꪙ ꪣꪲ ꪭꪷ꫁, ꪢꪷ꫁ ꪣꪲ ꪹꪬꪸ꪿: người có họ, nồi có rế; chim có tổ, nước có nguồn
#13075	ꪭꪷ꪿ ꪵꪝꪫ	ho pẽo	ví	Chưa xác định	ꪭꪷ꪿ ꪵꪝꪫ ꪹꪉꪷꪙ: ví tiền
#13074	ꪭꪷ꪿	ho	chung	Chưa xác định	ꪎꪮꪉ ꪶꪁꪙ ꪭꪷ꪿ ꪀꪽ ꪝꪱꪙ ꪙꪳ꪿ꪉ: hai người chung nhau một bàn
#13073	ꪭꪷ	hõ	nạo	Chưa xác định	ꪭꪮꪙ ꪣꪽ ꪀꪷ: nạo sắn
#13072	ꪭꪷ	hõ	bàn nạo	Chưa xác định	—
#13071	ꪬꪷ꫁ ꪼꪎ꪿	hỏ sáy	chớm có buồng trứng	Chưa xác định	—
#13070	ꪬꪷ꫁	hỏ	nương bóng	Chưa xác định	ꪬꪷ꫁ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪝꪷ꪿ ꪵꪣ꪿: nương bóng ông bà
#13069	ꪬꪷ꫁	hỏ	trú	Chưa xác định	ꪬꪷ꫁ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪶꪀ꪿ꪀ ꪀꪷ ꪼꪣ꫁: trú ở gốc cây
#13068	ꪬꪷ꫁	hỏ	—	Chưa xác định	—
#13067	ꪬꪷ꪿ ꪭꪾ	hó hẵm	gói tắm	Chưa xác định	ꪬꪷ꪿ ꪭꪾ ꪹꪋ꪿ꪉ ꪀꪲꪙ: gói gắm thức ăn
#13066	ꪬꪷ꪿	hó	gói	Chưa xác định	ꪬꪷ꪿ ꪹꪄꪱ꫁ ꪶꪔ꫁ꪣ: gói bánh chưng
#13065	ꪬꪷ꪿	hó	gói, dùm, bao	Chưa xác định	ꪬꪲ꫁ꪫ ꪬꪷ꪿ ꪹꪄꪱ꫁: xách gói cơm