Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 297
ID	Chữ Thái	Phiên Âm ▼	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#3728	ꪈꪲꪒ ꪵꪈꪉ	ngít ngèng	kiêu căng, kiêu ngạo	Chưa xác định	—
#3727	ꪈꪲꪒ ꪈꪱ	ngít ngà	kiêu kì	Chưa xác định	—
#3725	ꪈꪲꪒ	ngít	điệu	Chưa xác định	ꪈꪲꪒ ꪹꪁꪷ꪿ ꪙꪱꪉ ꪎꪱꪫ: điệu như tiểu thư
#3726	ꪈꪲꪒ	ngít	kiêu	Chưa xác định	ꪵꪝ꫁ ꪑꪱ ꪈꪲꪒ: thắng chớ kiêu
#3721	ꪈꪲ꪿ꪙ ꪈꪲ꪿ꪙ	ngín ngín	—	Chưa xác định	—
#3692	ꪵꪈꪣ ꪵꪉ	ngèm ngẽ	—	Chưa xác định	—
#3657	ꪹꪉꪱ ꪔꪱ	ngãu tà	con ngươi	Chưa xác định	—
#3656	ꪹꪉꪱ ꪉ꫁ꪺꪀ	ngãu nguộc	hình bóngphản chiếu	Chưa xác định	—
#3655	ꪹꪉꪱ	ngãu	bóngphản chiếu	Chưa xác định	ꪹꪉꪱ꪿ ꪹꪚꪙ ꪀꪺꪉ ꪙꪾ꫁: bóng trăng dưới nước
#3647	ꪉꪱꪫ	ngão	vênh vênhgỗ	Chưa xác định	ꪘ꫁ꪱ ꪝꪱꪙ ꪉꪱꪫ ꪎꪸ: mặt bàn vênh vênh
#3645	ꪉꪱꪉ ꪹꪉꪷꪚ	ngãng ngợp	há hốc	Chưa xác định	ꪝꪳ꫁ꪙ ꪭꪱꪥ ꪘꪰꪉ ꪵꪜ꪿ ꪉꪱꪉ ꪹꪉꪷꪚ: đế giày da hỏng há hốc
#3641	ꪉꪱꪉ	ngãng	dang, xoè	Chưa xác định	ꪉꪱꪉ ꪜꪲꪀ: dang cánh; xoè cánh
#3642	ꪉꪱꪉ	ngãng	dựng	Chưa xác định	ꪬꪸ꫁ ꪉꪱꪉ ꪹꪀꪸꪒ ꪄꪳ꫁ꪙ: tê tê dựng vảy lên
#3643	ꪉꪱꪉ	ngãng	nhả	Chưa xác định	ꪹꪀꪷ꪿ꪀ ꪎꪱꪥ ꪵꪮꪫ ꪉꪱꪉ ꪮꪮꪀ: khoá thắt lưng nhả ra
#3644	ꪉꪱꪉ	ngãng	róc	Chưa xác định	ꪹꪀꪸꪒ ꪠꪲ ꪉꪱꪉ ꪮꪮꪀ: mụn róc vảy
#3638	ꪉꪱꪙ	ngãn	dữ	Chưa xác định	* ꪢꪱ ꪉꪱꪙ ꪹꪢꪸꪒ ꪝꪲ꪿ ꪙ꫁ꪮꪉ: chó dữ mất anh em; chó dữ mất láng giềng
#3639	ꪉꪱꪙ	ngãn	gan	Chưa xác định	ꪉꪱꪙ ꪀꪾꪚ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ: gan với giặc
#3640	ꪉꪱꪙ	ngãn	bạo	Chưa xác định	* ꪉꪱꪙ ꪶꪎꪚ ꪉꪱꪙ ꪜꪱꪀ: bạo mồm bạo miệng
#3628	ꪉꪱꪣ	ngãm	—	Chưa xác định	—
#3629	ꪉꪱꪣ	ngãm	đầy	Chưa xác định	ꪉꪱꪣ ꪭ꫁ꪮꪥ ꪙꪳ꪿ꪉ: đầy một trăm