Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt
Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.
📚
13.426
Tổng mục từ Thái - Việt
🏷️
1.004
Danh từ (d.)
⚡
880
Động từ (đg.)
✨
613
Tính từ (t.)
| ID | Chữ Thái | Phiên Âm | Nghĩa Tiếng Việt ▼ | Loại Từ | Ví Dụ & Ngữ Cảnh |
|---|---|---|---|---|---|
| #12891 | ꪵꪬ | hè | nhát | Chưa xác định | * ꪵꪬ ꪹꪁꪷ꪿ ꪼꪀ꪿ ꪹꪖ꪿ꪙ: nhát như gà rừng; nhát như cáy |
| #400 | ꪚꪱꪒ | bát | nhát | Danh từ | *ꪎꪲꪚ ꪚꪱꪒ ꪝ꫁ꪱ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪕꪷ꪿ ꪬ꫁ꪱ ꪚꪱꪒ ꪄꪫꪱꪙ: mười nhát dao không bằng năm nhát rìu |
| #10041 | ꪡꪳ꫁ꪙ | fựn | nháo, nháo nhác | Chưa xác định | ꪏꪮꪀ ꪡꪳ꫁ꪙ ꪎꪸ: tìm nháo lên |
| #10020 | ꪡꪴ꫁ꪉ ꪡꪲ | fụng fĩ | nháo nhác, táo tác, xáo xác | Chưa xác định | ꪼꪀ꪿ ꪵꪩ꪿ꪙ ꪡꪴ꫁ꪉ ꪡꪲ: gà chạy nháo nhác |
| #4800 | ꪏ꫁ꪱꪫ ꪏ꫁ꪱꪫ | sạo sạo | nháo nhác | Chưa xác định | ꪼꪀ꪿ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪵꪩ꪿ꪙ ꪏ꫁ꪱꪫ ꪏ꫁ꪱꪫ: gà con chạy nháo nhác |
| #12332 | ꪪꪱꪉ ꪪ꫁ꪱ | vàng vả | nháo nhác | Chưa xác định | ꪵꪩ꪿ꪙ ꪪ꪿ꪱꪉ ꪪ꫁ꪱ ꪼꪜ ꪎ꪿ꪱꪫ ꪩꪴꪀ: chạy nháo nhác tìm con |
| #8991 | ꪜꪲ꪿ꪙ ꪹꪣꪱ | pín mãu | nháo nhào | Chưa xác định | ꪏꪮꪀ ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪬꪸꪙ ꪩꪴꪀ ꪜꪲ꪿ꪙ ꪣꪱ ꪄꪳ꫁ꪙ: tìm không thấy con nháo nhào lên |
| #5228 | ꪶꪏꪣ꫁ꪙ ꪶꪏꪣ꫁ꪙ | smộn smộn | nháo nhào | Chưa xác định | ꪶꪁꪙ ꪵꪩ꪿ꪙ ꪶꪏꪣ꫁ꪙ ꪶꪏꪣ꫁ꪙ: người chạy nháo nhào |
| #2956 | ꪀꪲ꪿ꪉ | kíng | nhánh, chánh | Chưa xác định | ꪀꪲ꪿ꪉ ꪀꪷ ꪁꪱꪥ: nhánh cây đào |
| #11797 | ꪨꪸ꪿ꪫ | liếu | nhánh nhỏ | Chưa xác định | ꪨꪸ꪿ꪫ ꪼꪣ꫁ ꪄꪫꪱꪉ: nhánh nhỏ của cây trúc |
| #764 | ꪚ꪿ꪺ | búa | nhánh conthân cỏ | Danh từ | ꪚ꪿ꪺ ꪹꪄ꫁ꪱ: nhánh con cây lúa |
| #1426 | ꪁꪮꪙ | kõn | nhánhnhỏ | Danh từ | ꪁꪮꪙ ꪙꪾ꫁: nhánh suối |
| #10374 | ꪣꪽ | mẵn | nhánhđen | Chưa xác định | ꪵꪄ꫁ꪫ ꪒꪾ ꪣꪽ: răng đen nhánh |
| #2970 | ꪀꪲꪚ | kíp | nhánhcủ | Chưa xác định | ꪀꪲꪚ ꪬꪮꪣ ꪀꪲꪚ: nhánh tỏi |
| #3076 | ꪵꪁꪫꪥ | kõe | nhánhto | Chưa xác định | ꪵꪁꪫꪥ ꪙꪾ꫁: nhánh sông |
| #4769 | ꪵꪎꪉ | sèng | nhánh | Chưa xác định | ꪠ꫁ꪱꪥ ꪒꪾ ꪵꪎꪉ: vải đen nhánh |
| #9027 | ꪜꪲꪚ | píp | nhánhlúa | Chưa xác định | ꪜꪲꪚ ꪭꪺꪉ ꪹꪄꪱ꫁: nhánh bông lúa |
| #2449 | ꪄꪸꪒ | khiết | nhái, ngóe | Danh từ | — |
| #2522 | ꪄꪫꪱꪀ | khoák | nháctrông thấy | Động từ | ꪄꪫꪱꪀ ꪹꪬꪸꪙ ꪶꪁꪙ: nhác thấy người |
| #7924 | ꪙꪱ | nã | nhá, nhé | Chưa xác định | ꪹꪬ꫁ ꪄ꫁ꪮꪥ ꪼꪜ ꪵꪮ꪿ ꪙꪱ!: cho tôi đi với nhá! |