Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 293
ID	Chữ Thái ▼	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#12201	ꪩꪳ꫁ꪣ	lựm	lầnvh	Chưa xác định	ꪶꪁꪙ ꪔꪱꪥ ꪼꪜ ꪹꪚꪱ꪿ ꪁꪳꪙ ꪎꪮꪉ ꪩꪳ꫁ꪣ: người chết đi không sống lại lần hai
#12206	ꪩꪳ꫁ꪙ ꪩꪰ꪿ꪉ	lựn lăng	ngỗ nghịch	Chưa xác định	ꪚ꫁ꪱ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪩꪳ꫁ꪙ ꪩꪰ꪿ꪉ: thằng bé ngỗ nghịch
#12205	ꪩꪳ꫁ꪙ	lựn	lỏi	Chưa xác định	ꪚ꫁ꪱ ꪩꪳ꫁ꪙ ꪣꪰꪀ ꪤꪮꪀ: thằng lỏi hay nghịch
#12208	ꪩꪳ꫁ꪉ	lựng	dạn, dạn dày, chai	Chưa xác định	ꪩꪳ꫁ꪙ ꪵꪄꪀ: dạn khách
#12204	ꪩꪳ꪿ꪙ ꪹꪏ	lưn sữa	hơn hẳn	Chưa xác định	ꪩꪳ꪿ꪙ ꪹꪏ ꪋꪴ꪿ ꪶꪁꪙ: hơn hẳn mọi người
#12202	ꪩꪳ꪿ꪙ	lưn	—	Chưa xác định	—
#12194	ꪩꪳꪣ ꪼꪒ꫁	lữm đảy	đãng trí, hay quên	Chưa xác định	ꪹꪖꪱ꫁ ꪵꪩ꫁ꪫ ꪩꪳꪣ ꪼꪒ꫁: già rồi đãng trí
#12195	ꪩꪳꪣ ꪩꪲꪒ	lữm lịt	—	Chưa xác định	—
#12196	ꪩꪳꪣ ꪣꪷ꪿	lữm mo	ngất	Chưa xác định	ꪹꪊꪸꪚ ꪨꪱꪥ ꪩꪳꪣ ꪣꪷ꪿ ꪼꪜ: đau quá ngất đi
#12197	ꪩꪳꪣ ꪣꪷ꪿	lữm mo	lịm	Chưa xác định	ꪹꪎ꪿ꪉ ꪨꪱꪥ ꪩꪳꪣ ꪣꪷ꪿ ꪼꪜ: sướng quá lịm người đi
#12198	ꪩꪳꪣ ꪣꪷ꪿	lữm mo	đê mê	Chưa xác định	ꪩꪳꪣ ꪣꪷ꪿ ꪼꪜ ꪹꪚꪱ꪿ ꪭꪴ꫁ ꪊꪰꪀ ꪎꪰꪉ: người để mê không biết gì
#12199	ꪩꪳꪣ ꪣꪷ꪿	lữm mo	mê hồn, mê li	Chưa xác định	ꪛꪱꪥ ꪄꪾꪚ ꪣ꪿ꪺꪙ ꪩꪳꪣ ꪣꪷ꪿ ꪼꪜ: bài hát hay mê hồn
#12200	ꪩꪳꪣ ꪔ꪿ꪮꪀ	lữm tóc	quên bẵng, quên khuấy, quên lửng	Chưa xác định	—
#12192	ꪩꪳꪣ	lữm	quên	Chưa xác định	ꪩꪳꪣ ꪕꪱꪉ ꪼꪜ: quên lối đi
#12193	ꪩꪳꪣ	lữm	mê, tê	Chưa xác định	ꪤꪱ ꪩꪳꪣ: thuốc mê; thuốc tê
#12272	ꪩꪳꪚ ꪶꪖꪣ	lựp thồm	ngập lụt	Chưa xác định	ꪙꪾ꫁ ꪩꪳꪚ ꪖꪺꪣ ꪶꪕ꪿ꪉ ꪙꪱ: nước ngập lụt cánh đồng
#12273	ꪩꪳꪚ ꪶꪖꪣ	lựp thồm	lấp liếm	Chưa xác định	ꪩꪳꪚ ꪶꪖꪣ ꪶꪀꪉ ꪅꪴꪙ ꪹꪎꪱ꪿: lấp liếm công lao của người ta
#12271	ꪩꪳꪚ ꪠꪱꪙ	lựp fàn	phản phúc, phản trắc	Chưa xác định	ꪭꪰ꪿ꪉ ꪣꪲ ꪩꪳꪚ ꪠꪱꪙ ꪎꪸ: giàu sang phản phúc
#12270	ꪩꪳꪚ	lựp	ngập, tràn ngập	Chưa xác định	* ꪙꪾ꫁ ꪩꪳꪚ ꪙꪱ, ꪐ꫁ꪱ ꪩꪳꪚ ꪎꪺꪙ: nước ngập ruộng, cỏ ngập vườn
#11850	ꪩꪲ꫁ꪫ ꪼꪎ꫁ ꪼꪀ꪿	lịu saỷ kaý	xoắn ruột gà	Chưa xác định	—