Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 286
ID	Chữ Thái	Phiên Âm ▼	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#5773	ꪐ꪿ꪱ	nhá	tan	Chưa xác định	ꪐ꪿ꪱ ꪫꪸꪀ: tan tầm
#5774	ꪐ꪿ꪱ	nhá	thôirăn bảo	Chưa xác định	* ꪚꪮꪀ ꪵꪩ꫁ꪫ ꪐ꪿ꪱ, ꪫ꪿ꪱ ꪵꪩ꫁ꪫ ꪡꪰꪉ: bảo rồi thì thôi, nói rồi thì nghe
#5866	ꪼꪐ ꪔꪴꪣ ꪔꪴꪣ	nhày tùm tùm	gắt um	Chưa xác định	ꪹꪚꪱ꪿ ꪶꪎꪣ ꪻꪊ ꪼꪐ ꪔꪴꪣ ꪔꪴꪣ: không bằng lòng gắt um lên
#5865	ꪼꪐ ꪝꪳꪒ ꪝꪳꪒ	nhày pựt pựt	cảu nhàu	Chưa xác định	ꪼꪐ ꪝꪳꪒ ꪝꪳꪒ ꪹꪕꪸꪉ ꪣꪳ꫁: càu nhàu cả ngày
#5862	ꪼꪐ	nhày	cáu, cáu kỉnh	Chưa xác định	ꪠꪲꪒ ꪻꪊ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪙꪳ꪿ꪉ ꪁꪷ꫁ ꪼꪐ: trái ý một tí cũng cáu
#5863	ꪼꪐ	nhày	gắt, gắt gỏng	Chưa xác định	ꪼꪄ ꪶꪎꪚ ꪨꪷ꫁ ꪼꪐ: mở miệng là gắt
#5864	ꪼꪐ	nhày	nổi giận	Chưa xác định	ꪼꪐ ꪔꪳ꪿ꪉ ꪔꪳ꪿ꪉ: nổi giận đùng đùng
#5835	ꪐꪱꪫ ꪑꪴꪉ	nhào nhũng	—	Chưa xác định	—
#5823	ꪐꪱꪉ	nhàng	bù, xợp	Chưa xác định	* ꪬꪺ ꪐꪴ꫁ꪉ ꪬꪺ ꪐꪱꪉ: đầu bù tóc rối
#5804	ꪐꪱꪣ	nhàm	oan	Chưa xác định	ꪔꪱꪥ ꪐꪱꪣ: chết oan
#5805	ꪐꪱꪣ	nhàm	uổng, uổng phí	Chưa xác định	ꪜꪴꪀ ꪹꪚꪱ꪿ ꪵꪣ꪿ꪙ ꪣꪺ ꪑꪱ ꪹꪥꪸꪒ ꪐꪱꪣ: trồng trái mùa uổng công
#5771	ꪐꪱ	nhà	xù	Chưa xác định	ꪢꪱ ꪶꪄꪙ ꪐꪱ: chó xù lông
#5772	ꪐꪱ	nhà	dựnglông	Chưa xác định	ꪶꪠꪣ ꪐꪱ ꪄꪳ꫁ꪙ: tóc dựng lên
#6038	ꪑꪺꪙ ꪋ꫁ꪱ	nhuỗn chạ	xui dại, xúi dại	Chưa xác định	ꪑꪺꪙ ꪋ꫁ꪱ ꪹꪒꪸ꪿ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ: xui dại trẻ con
#6039	ꪑꪺꪙ ꪻꪊ	nhuỗn chàư	xui xiểm	Chưa xác định	ꪑꪺꪙ ꪻꪊ ꪛ꫁ꪱꪙ ꪹꪥꪸꪒ ꪫꪸꪀ ꪭ꫁ꪱꪥ: xui xiểm bạn làm việc xấu
#6037	ꪑꪺꪙ	nhuỗn	xui, xúi	Chưa xác định	ꪑꪺꪙ ꪹꪒꪸ꪿ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪕꪾꪚ ꪀꪽ: xui trẻ con đánh nhau
#5977	ꪑ꪿ꪮꪙ ꪑꪾ	nhon nhẵm	tả tơi	Chưa xác định	ꪎ꫁ꪺꪉ ꪹꪎ꫁ ꪄꪱꪒ ꪑ꪿ꪮꪙ ꪑꪾ: quần áo rách tả tơi
#5978	ꪑ꪿ꪮꪙ ꪑꪾ	nhon nhẵm	tơi bời	Chưa xác định	ꪶꪓꪙ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪋꪷ꫁ ꪕꪾꪚ ꪑ꪿ꪮꪙ ꪑꪾ: đồn giặc bị đánh tơi bời
#5979	ꪑ꪿ꪮꪙ ꪵꪑ꪿ꪙ	nhon nhen	vụn	Chưa xác định	ꪡꪰꪀ ꪑ꪿ꪮꪙ ꪵꪑ꪿ꪙ ꪮꪮꪀ: băm vụn ra
#5975	ꪑ꪿ꪮꪙ	nhon	nát	Chưa xác định	ꪕꪾꪚ ꪐꪮꪙ ꪬꪺ ꪉꪴ: đập nát đầu rắn