Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 285
ID	Chữ Thái	Phiên Âm ▼	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#5840	ꪑꪱꪫ ꪑꪱꪫ	nhão nhão	nhao nhao, nhôn nhao	Chưa xác định	ꪹꪕꪸꪉ ꪚ꫁ꪱꪙ ꪑꪱꪫ ꪑꪱꪫ ꪄꪳ꫁ꪙ: cả bản nhao nhao lên
#5816	ꪑꪱꪣ ꪘꪱꪫ	nhãm nào	mùa lạnh	Chưa xác định	—
#5815	ꪑꪱꪣ ꪭ꫁ꪮꪙ	nhãm họn	mùa nóng, mùa nực	Chưa xác định	—
#5813	ꪑꪱꪣ	nhãm	mùa	Danh từ	ꪎꪮꪉ ꪹꪭꪱ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪼꪒ꫁ ꪀꪽ ꪹꪣ꪿ ꪑꪱꪣ ꪭ꫁ꪮꪙ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪹꪮꪱ ꪀꪽ ꪹꪣ꪿ ꪑꪱꪣ ꪘꪱꪫ: hai ta không lấy được nhau mùa hạ sẽ lấy nhau mùa đông
#5814	ꪑꪱꪣ	nhãm	thuở, thờinghịch cảnh	Danh từ	ꪑꪱꪣ ꪹꪋꪱ꫁: thuở xưa
#5786	ꪑꪱ ꪩꪮꪙ	nhã lõn	chớ nên	Chưa xác định	ꪑꪱ ꪩꪮꪙ ꪈꪲꪒ ꪵꪈꪉ: chớ nên kiêu ngạo
#5785	ꪑꪱ	nhã	đừng, chớ	Chưa xác định	ꪑꪱ ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪋꪸ꫁ꪙ: đừng làm thế; chớ làm thế
#5861	ꪻꪐ꪿ ꪎꪴꪉ	nháư sùng	—	Chưa xác định	—
#5860	ꪻꪐ꪿ ꪢ꫁ꪱ	nháư mả	khôn lớn	Chưa xác định	ꪩꪴꪀ ꪨꪱꪙ ꪻꪐ꪿ ꪢ꫁ꪱ: con cháu khôn lớn
#5858	ꪻꪐ꪿ ꪨꪺꪉ	nháư luồng	to lớn, khổng lồ	Chưa xác định	—
#5859	ꪻꪐ꪿ ꪨꪺꪉ	nháư luồng	lớn lao	Chưa xác định	ꪘ꫁ꪱ ꪫꪸꪀ ꪻꪐ꪿ ꪨꪺꪉ: công việc lớn lao
#5857	ꪻꪐ꪿ ꪚꪱꪙ	nháư bàn	khôn lớnvh	Chưa xác định	ꪹꪣ ꪘ꫁ꪱ ꪻꪐ꪿ ꪚꪱꪙ: mai sau khôn lớn
#5855	ꪻꪐ꪿	nháư	to	Chưa xác định	ꪀꪷ ꪻꪐ꪿: cây to
#5856	ꪻꪐ꪿	nháư	lớn	Chưa xác định	ꪼꪀ꪿ ꪻꪐ꪿ ꪫꪽ ꪆꪱ ꪹꪨꪷ꪿ꪙ ꪵꪑ꪿ꪉ:
#5844	ꪐꪱꪚ ꪐ꫁ꪺꪉ	nháp nhuổng	bầy nhầy	Chưa xác định	ꪹꪐ꪿ ꪐꪱꪚ ꪐ꫁ꪺꪉ: thịt bầy nhầy
#5845	ꪐꪱꪚ ꪐ꫁ꪺꪉ	nháp nhuổng	lươm bươn	Chưa xác định	ꪎ꫁ꪺꪉ ꪄꪱꪒ ꪐꪱꪚ ꪐ꫁ꪺꪉ: áo rác lươm bươn
#5842	ꪐꪱꪚ	nháp	dai	Chưa xác định	ꪹꪐ꪿ ꪐꪱꪚ: thịt dai
#5843	ꪐꪱꪚ	nháp	nước đôi	Chưa xác định	ꪜꪱꪀ ꪐꪱꪚ: nói nước đôi
#5821	ꪐ꪿ꪱꪙ	nhán	thô, sẩn	Chưa xác định	ꪠ꫁ꪱꪥ ꪐ꪿ꪱꪙ: vải thô
#5775	ꪐ꪿ꪱ ꪼꪡ	nhá fãy	đầy cữ	Chưa xác định	ꪹꪊꪸꪒ ꪣꪳ꫁ ꪐ꪿ꪱ ꪼꪡ: bảy ngày đầy cữ