Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 283
ID	Chữ Thái ▼	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#12330	ꪪꪱꪉ ꪣꪳ	vàng mữ	rảnh tay	Chưa xác định	* ꪪꪱꪉ ꪔꪲꪙ ꪪꪱꪉ ꪣꪳ: rảnh chân rảnh tay
#12327	ꪪꪱꪉ	vàng	rảnh, thư	Chưa xác định	ꪪꪱꪉ ꪫꪸꪀ: rảnh việc; thư việc
#12274	ꪪꪱ	và	xòe	Chưa xác định	ꪶꪙ꫁ꪀ ꪥꪴꪉ ꪬꪱꪉ ꪪꪱ: chim công đuôi xòe
#12275	ꪪꪱ	và	to bè	Chưa xác định	ꪶꪀꪥ ꪪꪱ: mông to bè
#12276	ꪪꪱ	và	túmlúa	Chưa xác định	ꪪꪱ ꪹꪄꪱ꫁ ꪀꪱꪀ ꪙꪳ꪿ꪉ: một túm lúa
#12411	ꪪꪰ꪿ꪉ	vắng	vắng	Chưa xác định	ꪼꪜ ꪪꪰ꪿ꪉ: đi vắng
#12412	ꪪꪰ꪿ꪉ	vắng	khuất bóng, khuất núi	Chưa xác định	ꪮ꫁ꪱꪥ ꪜꪴ꪿ ꪪꪰ꪿ꪉ ꪎꪸ ꪵꪩ꫁ꪫ: ông đã khuất bóng rồi
#12422	ꪪꪰꪒ ꪼꪮ	vắt ày	nhức đầu sổ mũi, hắt hơi sổ mũi	Chưa xác định	—
#12421	ꪪꪰꪒ	vắt	cúm	Chưa xác định	ꪹꪜꪸꪙ ꪪꪰꪒ: bị cúm
#12410	ꪪꪰꪉ	vằng	—	Chưa xác định	—
#11681	ꪩ꫁ꪽ ꪕꪰꪀ	lặn tặc	—	Chưa xác định	—
#11680	ꪩ꫁ꪽ	lặn	—	Chưa xác định	—
#12134	ꪩ꫁ꪺꪙ ꪕꪰꪀ	luộn tặc	rặt, chỉ toàn	Chưa xác định	ꪩꪱꪒ ꪩ꫁ꪺꪙ ꪕꪰꪀ ꪕꪷ꪿ ꪜꪱ: chợt rặt những cá; chợ chỉ toàn là cá
#12133	ꪩ꫁ꪺꪙ	luộn	toàn	Chưa xác định	ꪎꪺꪙ ꪩ꫁ꪺꪙ ꪕꪷ꪿ ꪠꪰꪀ ꪀꪱꪒ: vườn toàn là rau cải
#12081	ꪩ꫁ꪺ	lụa	lụa	Chưa xác định	ꪩꪲ꫁ꪉ ꪩ꫁ꪺ: lụa lĩnh
#11558	ꪩ꫁ꪱꪫ ꪵꪖ꫁	lạo thẻ	—	Chưa xác định	—
#11557	ꪩ꫁ꪱꪫ ꪩꪰꪉ	lạo lẵng	săn	Chưa xác định	ꪢꪱꪀ ꪵꪄꪙ ꪩ꫁ꪱꪫ ꪩꪰꪉ: bắp tay săn
#11556	ꪩ꫁ꪱꪫ ꪁꪷ ꪼꪀ꪿	lạo kõ káy	xoáy trôn ốc	Chưa xác định	ꪙꪾ꫁ ꪩ꫁ꪱꪫ ꪁꪷ ꪼꪀ꪿: nước xoáy trôn ốc
#11547	ꪩ꫁ꪱꪫ	lạo	lão nhiễu, lên lão	Chưa xác định	—
#11548	ꪩ꫁ꪱꪫ	lạo	cuộnsợi	Chưa xác định	ꪩ꫁ꪱꪫ ꪠ꫁ꪱꪥ ꪵꪒꪉ: cuộn sợi đỏ