Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 283
ID	Chữ Thái	Phiên Âm ▼	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#6025	ꪐꪴ꪿ꪣ	nhúm	—	Chưa xác định	—
#6022	ꪐꪴ꪿ꪀ ꪐ꫁ꪺꪥ	nhúc nhuổi	bậy bạ	Chưa xác định	ꪜꪱꪀ ꪐꪴ꪿ꪀ ꪐ꫁ꪺꪥ: nói bậy bạ
#6023	ꪐꪴꪥ	nhùi	xồm	Chưa xác định	ꪢꪱ ꪐꪴꪥ: chó xồm
#5982	ꪑꪮꪉ ꪠ꫁ꪱꪥ	nhõng fải	—	Chưa xác định	—
#5980	ꪑꪮꪉ	nhõng	cùi, cơm	Chưa xác định	ꪑꪮꪉ ꪢꪱꪀ ꪑ꫁ꪱꪙ: cùi quả nhãn
#5981	ꪑꪮꪉ	nhõng	xơ	Chưa xác định	ꪑꪮꪉ ꪢꪱꪀ ꪶꪚꪚ: xơ mướp
#5974	ꪑꪮꪙ ꪑꪮꪙ	nhõn nhõn	đằng đẵng	Chưa xác định	ꪎꪱꪣ ꪹꪚꪙ ꪑꪮꪙ ꪑꪮꪙ: đằng đẵng ba tháng
#5962	ꪑꪷ ꪶꪑ꫁ꪀ	nhõ nhộc	bệ	Chưa xác định	ꪑꪷ ꪶꪑ꫁ꪀ ꪹꪕꪸꪉ ꪀꪮꪉ ꪝꪾꪚ ꪎꪳ ꪻꪬ꫁ ꪵꪩ: bệ cả đống sách cho xem
#5961	ꪑꪷ ꪭꪳꪒ	nhõ hựt	xốc	Chưa xác định	ꪑꪷ ꪭꪳꪒ ꪚ꫁ꪱ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪄꪳ꫁ꪙ: xốc thằng bé lên
#5960	ꪑꪷ ꪬꪱꪉ	nhõ hàng	tâng, tâng bốc	Chưa xác định	ꪑꪷ ꪬꪱꪉ ꪀꪽ ꪄꪳ꫁ꪙ: tâng nhau lên
#5954	ꪑꪷ	nhõ	nhấc, nhắc, bê	Chưa xác định	ꪑꪷ ꪬꪱꪚ ꪄꪳ꫁ꪙ ꪚ꪿ꪱ: nhấc gánh lên vai
#5955	ꪑꪷ	nhõ	giơ	Chưa xác định	ꪑꪷ ꪹꪕꪸꪉ ꪎꪮꪉ ꪣꪳ: giơ cả hai tay
#5956	ꪑꪷ	nhõ	giương	Chưa xác định	ꪑꪷ ꪘ꫁ꪱ ꪵꪚ꪿ꪙ ꪶꪙ꫁ꪀ: giương nỏ bắn chim
#5957	ꪑꪷ	nhõ	nâng	Chưa xác định	ꪑꪷ ꪵꪊ꪿ꪙ ꪹꪨꪱ꫁: nâng chén rượu
#5958	ꪑꪷ	nhõ	dâng	Chưa xác định	ꪑꪷ ꪝꪱꪙ ꪹꪏꪷ: dâng bàn thờ
#5959	ꪑꪷ	nhõ	bận, lầnvh	Chưa xác định	ꪬ꫁ꪱꪣ ꪎꪮꪉ ꪑꪷ ꪬ꫁ꪱꪣ ꪎꪱꪣ ꪑꪷ: can hai bận ngăn ba lần
#5994	ꪶꪑ꪿ ꪹꪑꪸ꪿	nhô nhê	lỏng lẻo	Chưa xác định	ꪠꪴꪀ ꪶꪑ꪿ ꪹꪑꪸ꪿ ꪊꪲ꪿ ꪶꪔ꪿ꪀ: buộc lỏng lẻo sẽ bị rơi
#5993	ꪶꪑ꪿ ꪚꪱꪉ	nhô bàng	khấm khá	Chưa xác định	ꪹꪥꪸꪒ ꪀꪲꪙ ꪶꪑ꪿ ꪚꪱꪉ: làm ăn khấm khá
#5990	ꪶꪑ꪿	nhô	hờ	Chưa xác định	ꪠꪴꪀ ꪶꪑ꪿: buộc hờ
#5991	ꪶꪑ꪿	nhô	nới	Chưa xác định	ꪶꪑ꪿ ꪭꪮꪚ ꪔꪮꪀ ꪮꪮꪀ: nới nuộc lạt ra