Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 276
ID ▼	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#8102	ꪙꪰ꪿ꪉ ꪹꪕꪸꪙ	năng tễn	trị vì	Chưa xác định	ꪙꪰ꪿ꪉ ꪹꪕꪸꪙ ꪹꪣꪉ ꪘꪱꪣ: trị vì nước Nam
#8101	ꪙꪰ꪿ꪉ ꪹꪕꪸꪙ	năng tễn	lên ngôi	Chưa xác định	ꪙꪰ꪿ꪉ ꪹꪕꪸꪙ ꪜꪺ: lên ngôi vua
#8100	ꪙꪰ꪿ꪉ ꪼꪡ	năng fãy	nằm nơi, nằm bếp, nằm lửa	Chưa xác định	ꪋ꫁ꪮꪣ ꪹꪬꪸꪙ ꪘ꫁ꪱ ꪙꪰ꪿ꪉ ꪼꪡ: mới sinh đẻ nằm nơi
#8099	ꪙꪰ꪿ꪉ ꪹꪣꪉ	năng mưỡng	thống trị	Chưa xác định	ꪼꪔ ꪙꪰ꪿ꪉ ꪹꪣꪉ ꪫꪸꪒ ꪘꪱꪣ ꪨꪱꪥ ꪜꪲ: Pháp thống trị Việt Nam nhiều năm
#8098	ꪙꪰ꪿ꪉ ꪢ꫁ꪽ	năng mẳn	ngồi tĩnh lại	Chưa xác định	ꪙꪰ꪿ꪉ ꪢ꫁ꪽ ꪣ꪿ꪺꪙ ꪹꪨꪱ꫁: ngồi tĩnh tại vui rượu
#8097	ꪙꪰ꪿ꪉ ꪩ꫁ꪱ	năng lạ	ngồi không	Chưa xác định	ꪹꪢꪸꪒ ꪫꪸꪀ ꪙꪰ꪿ꪉ ꪩ꫁ꪱ: hết việc ngồi không
#8096	ꪙꪰ꪿ꪉ ꪹꪯꪸꪩꪒ	năng êlệt	ngồi bệt	Chưa xác định	—
#8095	ꪙꪰ꪿ꪉ ꪤ꪿ꪮꪉ ꪤꪷ꫁	năng dóng dỏ	—	Chưa xác định	—
#8094	ꪙꪰ꪿ꪉ ꪤ꪿ꪮꪉ	năng dóng	ngồi xổm	Chưa xác định	—
#8093	ꪙꪰ꪿ꪉ ꪶꪋꪉ꫁ꪀ	năng chngộc	ngồi như phỗng	Chưa xác định	—
#8092	ꪙꪰ꪿ꪉ	năng	—	Chưa xác định	—
#8091	ꪙꪰ꪿ꪉ	năng	ngồi	Chưa xác định	* ꪙꪰ꪿ꪉ ꪀꪲꪙ ꪙꪮꪙ ꪮꪲ꫁ꪙ: ăn không ngồi rồi
#8090	ꪘꪰ꫁ꪉ	nẳng	với	Chưa xác định	ꪀꪲꪙ ꪤꪴ꪿ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪀꪽ: ăn ở với nhau
#8089	ꪘꪰ꫁ꪉ	nẳng	ngoài	Chưa xác định	ꪘꪰ꫁ꪉ ꪶꪠ꪿ ꪶꪁꪙ ꪹꪔꪸꪣ ꪩ꫁ꪱ: ngoài phố nhan nhản người
#8088	ꪘꪰ꫁ꪉ	nẳng	ở	Chưa xác định	ꪼꪫ꫁ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪹꪕꪸꪉ ꪝꪱꪙ: để ở trên bàn
#8087	ꪘꪰꪉ ꪼꪎ꪿ ꪄꪺꪀ	nằng sáy khuốk	da mồigià	Chưa xác định	—
#8086	ꪘꪰꪉ ꪘꪱ	nằng nà	gan cóc tía	Chưa xác định	ꪠꪴ꫁ ꪘꪰꪉ ꪘꪱ ꪚꪮꪀ ꪥꪱꪀ: kẻ gan cóc tía khó dạy
#8085	ꪘꪰꪉ	nằng	vỏcây	Chưa xác định	ꪘꪰꪉ ꪀꪷ ꪵꪁ꪿: vỏ cây quế
#8084	ꪘꪰꪉ	nằng	da	Chưa xác định	ꪘꪰꪉ ꪒ꪿ꪮꪙ: da trắng
#8083	ꪙ꫁ꪽ	nặn	kia	Chưa xác định	ꪙꪴ꪿ꪉ ꪹꪎ꫁ ꪙ꫁ꪽ ꪋ꪿ꪽ ꪹꪏ: mặc áo kia đẹp hơn