Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 269
ID	Chữ Thái	Phiên Âm ▼	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#8112	ꪵꪘ	nè	nhắc	Chưa xác định	ꪵꪘ ꪭꪮꪒ ꪫꪸꪀ ꪵꪮꪚ ꪭꪸꪙ: nhắc đến việc học tập
#7999	ꪻꪙ ꪻꪊ	nãư chàư	trong cõi lòngvh	Chưa xác định	ꪉꪲꪙ ꪣ꪿ꪺꪙ ꪻꪙ ꪻꪊ: thấy vui trong cõi lòng
#7998	ꪻꪙ	nãư	kia	Chưa xác định	ꪹꪢꪸꪒ ꪠꪴ꫁ ꪙꪲ꫁ ꪭꪮꪒ ꪠꪴ꫁ ꪻꪙ: hết người này đến người kia
#8002	ꪼꪙ ꪠ꫁ꪱꪥ	nãy fải	con suốt	Chưa xác định	—
#8001	ꪼꪙ	nãy	xa	Chưa xác định	ꪼꪙ ꪜ꪿ꪽ ꪠ꫁ꪱꪥ: xa kéo sợi
#7993	ꪹꪙꪱ	nãu	chốnvh	Chưa xác định	ꪹꪙꪱ ꪹꪠꪉ ꪼꪀ: chốn phương xa
#7981	ꪙꪱꪫ ꪝꪴ	não pũ	dãy núi	Chưa xác định	—
#7968	ꪙꪱꪉ ꪔꪸꪙ	nãng tiền	nàng tiên	Chưa xác định	—
#7966	ꪙꪱꪉ ꪹꪕꪱ꪿	nãng tau	cô đồng, bà đồng	Chưa xác định	—
#7967	ꪙꪱꪉ ꪹꪕꪱ꪿	nãng tau	lễ cầu tiên	Chưa xác định	ꪹꪥꪸꪒ ꪙꪱꪉ ꪹꪕꪱ꪿: làm lễ cầu tiên
#7969	ꪙꪱꪉ ꪎꪱꪫ	nãng sào	cô chiêu, tiểu thư	Chưa xác định	—
#7965	ꪙꪱꪉ ꪙꪱꪒ	nãng nạt	tôn nữ, công nươngvh	Chưa xác định	—
#7962	ꪙꪱꪉ	nãng	—py	Chưa xác định	—
#7963	ꪙꪱꪉ	nãng	nàng, nương	Chưa xác định	ꪮꪱ ꪙꪱꪉ: cô nàng
#7964	ꪙꪱꪉ	nãng	bà	Chưa xác định	ꪙꪱꪉ ꪹꪊꪱ꫁ ꪹꪭꪙ: bà chủ nhà
#7955	ꪙꪱꪙ	nãn	lâu	Chưa xác định	ꪙꪱꪙ ꪭꪮꪒ ꪚ꪿ꪮꪙ: lâu đến nơi
#7956	ꪙꪱꪙ	nãn	chầy	Chưa xác định	ꪙꪱꪙ ꪁꪷ꫁ ꪤ꪿ꪱꪫ ꪀꪲ꫁ ꪜꪲ ꪶꪗ꪿ꪥ: chầy cũng khoảng vài năm thôi
#7952	ꪙꪱꪣ	nãm	dớp	Chưa xác định	ꪣꪲ ꪙꪱꪣ ꪵꪔ꪿ ꪋ꪿ꪺ ꪜꪴ꪿: có dớp từ đời ông
#7948	ꪙꪱꪥ ꪕꪸꪣ	nãi tiễm	—người trực trong một đám cúng	Chưa xác định	—
#7947	ꪙꪱꪥ ꪝꪱꪙ	nãi pãn	thợ săn	Chưa xác định	—