Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 263
ID	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt ▼	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#2267	ꪄꪾ꪿ ꪫꪱꪉ	khắm vãng	nửa muốn nửa khôngmua bán	Động từ	ꪵꪮ꪿ ꪏꪳ꫁ ꪜꪱ ꪄꪾ꪿ ꪫꪱꪉ ꪤꪴ꪿: muốn mua cá nửa muốn nửa không
#7745	ꪖ꪿ꪮꪉ ꪀꪱꪉ	thóng kàng	nửa chừng, nửa vời, dở chừng, lưng chừng	Chưa xác định	ꪹꪥꪸꪒ ꪖ꪿ꪮꪉ ꪀꪱꪉ ꪫꪱꪉ ꪣꪱ: làm nửa chừng bỏ về
#985	ꪀꪱꪉ		nửa chừng	Danh từ	ꪀꪱꪉ ꪘ꫁ꪱ ꪫꪸꪀ: nửa chừng công việc
#7743	ꪖ꪿ꪮꪉ	thóng	nửa	Chưa xác định	ꪖ꪿ꪮꪉ ꪩꪾ ꪮ꫁ꪮꪥ: nửa cây mía
#6928	ꪵꪔꪀ	ték	nứt	Chưa xác định	ꪢꪱꪀ ꪣ꪿ꪺꪉ ꪵꪔꪀ ꪮꪮꪀ: quả xoài nứt ra
#7050	ꪔꪸ꪿ꪉ ꪕꪷ꪿	tiếng to	nức tiếng, lừng danh	Chưa xác định	ꪔꪸ꪿ꪉ ꪕꪷ꪿ ꪄꪾꪚ ꪣ꪿ꪺꪙ: nức tiếng hát hay
#5723	ꪎꪳ-ꪮꪳ꪿ꪀ ꪎꪳ-ꪮꪳꪙ	sừ-ức sừ-ừn	nức nở	Chưa xác định	ꪼꪬ꫁ ꪎꪳ-ꪮꪳ꪿ꪀ ꪎꪳ-ꪮꪳꪙ: khóc nức nở
#9447	ꪹꪜ꪿ꪥ ꪹꪒꪸ꪿ꪙ ꪹꪒꪸ꪿ꪙ	pưới đến đến	nục&nhứa súc pưới đến đến: thịt chín nục	Chưa xác định	—
#638	ꪚꪮꪀ ꪊꪴ꪿	bók chú	nụ hoa, búp hoa	Danh từ	:
#8334	ꪹꪙꪷ꫁ ꪙꪱꪣ	nợ nãm	nợ nần	Chưa xác định	ꪜꪰꪉ ꪹꪢꪸꪒ ꪹꪙꪷ꫁ ꪙꪱꪣ: trả hết nợ nần
#11907	ꪩꪮꪙ	lõn	nỡ nào	Chưa xác định	ꪹꪚꪱ꪿ ꪩꪮꪙ ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪋꪸ꫁ꪙ: chẳng nỡ nào làm thế
#2227	ꪼꪄ	khày	nở, khai	Động từ	ꪚꪮꪀ ꪼꪄ: hoa nở
#13532	ꪹꪭ꪿ ꪹꪠꪸ꪿ꪉ	hưa fếng	nở rộ	Chưa xác định	ꪚꪮꪀ ꪁꪱꪥ ꪹꪭ꪿ ꪹꪠꪸ꪿ꪉ: hoa đào nở rộ
#9347	ꪝꪴꪙ	pũn	nở rộhoa ban	Chưa xác định	ꪚꪮꪀ ꪚꪱꪙ ꪝꪴꪙ: hoa ban nở rộ
#10515	ꪣꪲ ꪘ꫁ꪱ	mĩ nả	nở mặt	Chưa xác định	* ꪣꪲ ꪘ꫁ꪱ ꪣꪲ ꪔꪱ: nở mày nở mặt
#9228	ꪶꪜ꪿ꪉ ꪼꪄ	pống khày	nở hoa	Chưa xác định	ꪹꪓꪷꪥ ꪶꪜ꪿ꪉ ꪼꪄ: cuộc đời nở hoa
#8003	ꪼꪙ꪿	nay	nởdo ngâm	Chưa xác định	ꪵꪀ꪿ꪙ ꪢꪱꪀ ꪖ꪿ꪺ ꪼꪙ꪿ ꪮꪮꪀ: hạt đậu nở ra
#8321	ꪶꪘ꫁ꪥ	nổi	nở	Chưa xác định	ꪹꪄꪱ꫁ ꪶꪘ꫁ꪥ: gạo nở
#123	ꪮ꫁ꪱ	ả	nở	Động từ	ꪹꪮꪷ꪿ꪀ ꪮ꫁ꪱ: ngực nở
#6930	ꪵꪔꪀ	ték	nở	Chưa xác định	ꪠ꫁ꪱꪥ ꪵꪔꪀ ꪒ꪿ꪮꪙ ꪜꪴ꪿ꪣ: bông nở trắng xoá