Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 257
ID ▼	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#8485	ꪝ꫁ꪱꪥ	pại	vại	Chưa xác định	ꪝ꫁ꪱꪥ ꪙꪾ꫁: vại nước
#8484	ꪝ꪿ꪱꪥ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ	pai sớc	tản cư, sơ tánvì giặc giã	Chưa xác định	ꪝ꪿ꪱꪥ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪹꪄꪱ꫁ ꪜ꪿ꪱ: tản cư vào rừng; sơ tán vào rừng
#8483	ꪝ꪿ꪱꪥ ꪋꪺ	pai chũa	di cư	Chưa xác định	ꪝ꪿ꪱꪥ ꪋꪺ ꪹꪕꪸꪉ ꪚ꫁ꪱꪙ: di cư cả bản
#8482	ꪝ꪿ꪱꪥ	pai	bỏđi đâu đó	Chưa xác định	ꪝ꪿ꪱꪥ ꪼꪜ ꪮꪲ꫁ꪙ: bỏ đi chơi
#8481	ꪝꪱꪥ ꪘ꫁ꪱ	pãi nả	tương lai	Chưa xác định	ꪈꪾ꪿ ꪭꪮꪒ ꪝꪱꪥ ꪘ꫁ꪱ: nghĩ đến tương lai
#8480	ꪝꪱꪥ ꪣꪷ꪿	pãi mo	bản thân	Chưa xác định	ꪝꪱꪥ ꪣꪷ꪿ ꪹꪊꪱ꫁ ꪁꪷ꫁ ꪮꪮꪀ ꪵꪭꪉ: bản thân mình cũng ra sức
#8479	ꪝꪱꪥ ꪣ꪿ꪱꪉ	pãi mang	chốnvh	Chưa xác định	ꪝꪱꪥ ꪣ꪿ꪱꪉ ꪹꪣꪉ ꪼꪀ: chốn mường xa
#8478	ꪝꪱꪥ ꪨꪰꪉ	pãi lằng	quá khứ	Chưa xác định	ꪈꪾ꪿ ꪣꪱ ꪝꪱꪥ ꪨꪰꪉ: nghĩ về quá khứ
#8477	ꪝꪱꪥ	pãi	mỗi bênvật	Chưa xác định	ꪬꪱꪚ ꪼꪒ꫁ ꪝꪱꪥ ꪎꪮꪉ ꪚꪰ꫁ꪉ ꪙꪾ꫁: gánh được mỗi bên hai ống nước
#8476	ꪝꪱꪥ	pãi	—	Chưa xác định	—
#8475	ꪜ꫁ꪱꪥ ꪹꪜꪷꪚ	pải pớp	san sátphạm vi rộng	Chưa xác định	ꪹꪭꪙ ꪤ꫁ꪱꪫ ꪜ꫁ꪱꪥ ꪹꪜꪷꪚ ꪼꪜ: nhà cửa san sát
#8474	ꪜ꫁ꪱꪥ ꪩꪱꪒ	pải lạt	bày la liệt	Chưa xác định	ꪹꪋ꪿ꪉ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪩꪱꪒ ꪜ꫁ꪱꪥ ꪩꪱꪒ ꪼꪜ: hàng ở chợ bày la liệt
#8473	ꪜ꫁ꪱꪥ ꪩꪱꪒ	pải lạt	la liệt	Chưa xác định	ꪙꪮꪙ ꪜ꫁ꪱꪥ ꪩꪱꪒ: nằm la liệt
#8472	ꪜ꫁ꪱꪥ	pải	trưng bày	Chưa xác định	ꪜ꫁ꪱꪥ ꪹꪋ꪿ꪉ ꪹꪀꪱ꪿ ꪵꪀ꪿: trưng bày đồ cổ
#8471	ꪜ꫁ꪱꪥ	pải	bày, chưng	Chưa xác định	ꪜ꫁ꪱꪥ ꪹꪋ꪿ꪉ ꪄꪱꪥ: bày hàng bán
#8470	ꪜ꪿ꪱꪥ ꪎ꪿ꪱꪉ	pái sáng	khuây khỏa	Chưa xác định	ꪄꪾꪚ ꪜ꪿ꪱꪥ ꪎ꪿ꪱꪉ: hát cho khuây khỏa
#8469	ꪜ꪿ꪱꪫ	páo	—	Chưa xác định	—
#8468	ꪜ꪿ꪱꪥ	pái	—	Chưa xác định	—
#8467	ꪜꪱꪥ ꪜꪲꪒ	pài pít	đầu ngọn	Chưa xác định	ꪶꪙ꫁ꪀ ꪊꪾꪚ ꪜꪱꪥ ꪜꪲꪒ: chim đậu đầu ngọn
#8466	ꪜꪱꪥ ꪥꪮꪥ	pài dõi	—	Chưa xác định	—