Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 246
ID ▼	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#8705	ꪜꪽ ꪵꪊꪀ	pằn chék	chia rẽ	Chưa xác định	ꪜꪽ ꪵꪊꪀ ꪡꪽ ꪶꪁꪙ: chĩa rẽ dân tộc
#8704	ꪜꪽ ꪵꪊꪀ	pằn chék	phân cách	Chưa xác định	ꪜꪽ ꪵꪊꪀ ꪎꪮꪉ ꪻꪭ ꪙꪱ: phân cách hai thửa ruộng
#8703	ꪜꪽ ꪵꪊꪀ	pằn chék	phân biệt	Chưa xác định	ꪜꪽ ꪵꪊꪀ ꪄꪴ ꪵꪣ꪿ꪙ ꪠꪲꪒ: phân biệt điều đúng sai
#8702	ꪜꪽ ꪵꪊꪀ	pằn chék	phân tích, phân tách	Chưa xác định	ꪜꪽ ꪵꪊꪀ ꪘ꫁ꪱ ꪫꪸꪀ: phân tích sự việc
#8701	ꪜꪽ	pằn	phân	Chưa xác định	ꪜꪽ ꪵꪒꪙ ꪒꪲꪙ: phân ranh giới
#8700	ꪜꪽ	pằn	chia	Chưa xác định	ꪜꪽ ꪀꪽ: chia nhau
#8699	ꪝꪾ	pẵm	lặng im	Chưa xác định	ꪙꪰ꪿ꪉ ꪝꪾ ꪤꪴ꪿ ꪡꪰꪉ ꪄꪾꪚ: ngồi im nghe hát
#8698	ꪝꪾ	pẵm	dàm	Chưa xác định	ꪝꪾ ꪣ꫁ꪱ: dàm ngựa
#8697	ꪜꪾ꫁	pẳm	hạ, vật	Chưa xác định	ꪜ꫁ꪱꪣ ꪼꪒ꫁ ꪎꪮꪉ ꪶꪁꪙ: hạ được hai người; vật được hai người
#8696	ꪜꪾ꫁	pẳm	ngả, đốn	Chưa xác định	ꪜꪾ꫁ ꪼꪣ꫁: ngả cây
#8695	ꪝꪰꪀ ꪵꪭꪉ	pặc hẽng	hơi sức	Chưa xác định	ꪝꪰꪀ ꪵꪭꪉ ꪀ꪿ꪱ ꪻꪒ ꪣꪱ ꪹꪥꪸꪒ: hơi sức đâu mà làm
#8694	ꪝꪰꪀ ꪵꪭꪉ	pặc hẽng	sức mạnh	Chưa xác định	ꪝꪰꪀ ꪵꪭꪉ ꪹꪕꪸꪉ ꪀ꪿ꪱ ꪹꪤꪷꪙ ꪹꪣꪉ: sức mạnh của toàn dân
#8693	ꪝꪰꪀ ꪵꪭꪉ	pặc hẽng	sức lực, sức vóc	Chưa xác định	ꪝꪰꪀ ꪵꪭꪉ ꪄꪮꪉ ꪢꪴ꪿ ꪘ꪿ꪮꪣ: sức lực của thanh nhiên
#8692	ꪝꪰꪀ	pặc	chặng	Chưa xác định	ꪝꪰꪀ ꪕꪱꪉ ꪥꪱꪫ: chặng đường dài
#8691	ꪜꪰꪀ ꪔꪱ	pắc tà	chằm chằm, chăm chăm, chăm chắm	Chưa xác định	ꪚ꫁ꪱ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪵꪩ ꪜꪰꪀ ꪔꪱ ꪻꪎ꪿ ꪔ꪿ꪮꪙ ꪵꪚ꪿ꪉ: thằng bé nhìn chằm chằm vào chiếc bánh
#8690	ꪜꪰꪀ ꪋꪽ	pắc chẵn	dựng đứng	Chưa xác định	ꪝꪴ ꪜꪰꪀ ꪋꪽ ꪶꪩꪉ: dốc dựng đứng
#8689	ꪜꪰꪀ ꪹꪚꪱ꪿ ꪖꪮꪙ	pắc báu thòn	một là một	Chưa xác định	ꪫ꪿ꪱ ꪜꪰꪀ ꪹꪚꪱ꪿ ꪖꪮꪙ: nói một là một
#8688	ꪜꪰꪀ	pắc	thẳng	Chưa xác định	ꪫ꪿ꪱ ꪜꪰꪀ ꪻꪎ꪿ ꪘ꫁ꪱ: nói thẳng vào mặt
#8687	ꪜꪰꪀ	pắc	chòng chọc	Chưa xác định	ꪵꪩ ꪜꪰꪀ ꪻꪎ꪿ ꪘ꫁ꪱ ꪶꪁꪙ ꪨꪱꪀ: nhìn chòng chọc vào mặt người lạ
#8686	ꪜꪰꪀ	pắc	chúc	Chưa xác định	ꪬꪺ ꪜꪰꪀ ꪶꪩꪉ ꪘꪮꪉ: đầu chúc xuống ao