Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 243
ID	Chữ Thái	Phiên Âm ▼	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#9055	ꪶꪜꪈ꫁ꪉ ꪹꪜꪸꪈ꫁ꪉ	pngổng pngểng	sờ sờ, trờ trờcon vật to	Chưa xác định	ꪝꪳꪉ ꪁꪫꪱꪥ ꪙꪮꪙ ꪶꪜꪈ꫁ꪉ ꪹꪜꪸꪈ꫁ꪉ ꪔ꪿ꪮꪙ ꪘ꫁ꪱ: đàn trâu nằm sờ sờ trước mặt
#9054	ꪶꪜꪈ꫁ꪉ	pngổng	—	Chưa xác định	—
#9052	ꪜꪈ꫁ꪮꪉ ꪵꪜꪈ꫁ꪉ	pngỏng pngẻng	sờ sờ, trờ trờcon vật nhỏ	Chưa xác định	ꪝꪳꪉ ꪢꪱ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪙꪮꪙ ꪜꪈ꫁ꪮꪉ ꪵꪜꪈ꫁ꪉ: đàn chó con nằm sờ sờ trước mặt
#9051	ꪜꪈ꫁ꪮꪉ	pngỏng	—	Chưa xác định	—
#9053	ꪝꪉꪮꪉ	pngõng	thanh laloại nhỏ	Chưa xác định	—
#9838	ꪹꪝꪸꪩꪚ ꪹꪕꪸꪚ	plệp tệp	—	Chưa xác định	—
#9049	ꪵꪝꪩꪣ ꪵꪝꪩꪣ	plẽm plẽm	loe lét, nhom nhem	Chưa xác định	ꪼꪡ ꪼꪢ꫁ ꪵꪝꪩꪣ ꪵꪝꪩꪣ: lửa cháu leo lét
#9043	ꪵꪜꪨꪚ	plép	vút, nhanh như cắt	Chưa xác định	ꪹꪒꪷꪣ ꪜꪨꪱꪚ ꪹꪄꪱ꫁ ꪔꪴ: lao vút vào cửa
#9044	ꪵꪜꪨꪚ	plép	lém	Chưa xác định	ꪼꪡ ꪜꪨꪱꪚ ꪎꪰ꪿ꪫ ꪀꪮꪉ ꪐ꫁ꪱ: lửa lém vào đống gianh
#9047	ꪹꪝꪩꪱ ꪹꪝꪩꪱ	plãu plãu	chí chóe	Chưa xác định	ꪹꪒꪸ꪿ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪙꪽ ꪹꪝꪩꪱ ꪹꪝꪩꪱ: trẻ con kêu chí chóe
#9048	ꪹꪝꪩꪱ ꪹꪝꪩꪱ	plãu plãu	om sòm	Chưa xác định	ꪁ꫁ꪱꪥ ꪀꪽ ꪙꪽ ꪹꪝꪩꪱ ꪹꪝꪩꪱ: cãi nhau om sòm
#9041	ꪝꪩꪱꪣ ꪝꪩꪲꪣ	plãm plĩm	lem lém	Chưa xác định	ꪼꪡ ꪼꪢ꫁ ꪝꪩꪱꪣ ꪝꪩꪲꪣ: lửa cháy lem lém
#9042	ꪝꪩꪱꪣ ꪝꪩꪲꪣ	plãm plĩm	lam nham	Chưa xác định	ꪕꪱ ꪠꪮꪙ ꪝꪩꪱꪣ ꪝꪩꪲꪣ: quét vôi lam nham
#9040	ꪝꪩꪱꪣ ꪝꪩꪱꪣ	plãm plãm	chấp chới, lờ mờ	Chưa xác định	ꪜꪸꪫ ꪼꪡ ꪝꪩꪱꪣ ꪝꪩꪱꪣ: ngọn lửa chấp chới
#9038	ꪝꪩꪱꪣ ꪝꪩꪱ	plãm plã	bôi bác, nhuế nhóa, quyềnh quàng	Chưa xác định	ꪹꪥꪸꪒ ꪝꪩꪱꪣ ꪝꪩꪱ: bôi bác
#9039	ꪝꪩꪱꪣ ꪝꪩꪱ	plãm plã	lơ mơ, lờ mờ	Chưa xác định	ꪭꪴ꫁ ꪝꪩꪱꪣ ꪝꪩꪱ: biết lơ mơ
#9046	ꪜꪨꪱꪚ ꪜꪨꪲꪚ	pláp plíp	chớp nhoáng	Chưa xác định	ꪹꪥꪸꪒ ꪜꪨꪱꪚ ꪜꪨꪲꪚ ꪹꪮꪱ ꪵꪩ꫁ꪫ: làm chớp nhoáng xong
#9045	ꪜꪨꪱꪚ ꪹꪨ꫁ꪣ	pláp lưởm	chớp, chớp nhoáng, nhoang nhoáng, nhay nháy	Chưa xác định	ꪜꪨꪱꪚ ꪹꪨ꫁ꪣ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪄꪮꪚ ꪡ꫁ꪱ: chớp nhoáng ở chân trời
#8961	ꪝꪸ꫁ꪙ	piện	vờ, giả	Chưa xác định	ꪝꪸ꫁ꪙ ꪙꪮꪙ ꪒꪾꪚ: vờ ngủ
#8970	ꪝꪸꪉ ꪏꪲꪒ	piễng sịt	bằng phẳng, phẳng lì	Chưa xác định	ꪶꪕ꪿ꪉ ꪙꪱ ꪝꪸꪉ ꪏꪲꪒ: cánh đồng bằng phẳng