Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 237
ID	Chữ Thái	Phiên Âm ▼	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#8567	ꪜꪱꪉ ꪣ꪿ꪺꪙ	pàng muôn	ngày lễ, cuộc vui	Chưa xác định	—
#8563	ꪜꪱꪉ ꪶꪁꪙ	pàng kỗn	thế hệ	Chưa xác định	ꪎꪮꪉ ꪜꪱꪉ ꪶꪁꪙ ꪝ꫁ꪮꪣ ꪕꪾꪚ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ: hai hế hệ cùng đánh giặc
#8566	ꪜꪱꪉ ꪼꪅ꫁	pàng khạy	thời nay, đời nay	Chưa xác định	—
#8565	ꪜꪱꪉ ꪶꪭ꫁ꪥ	pàng hội	ngày hội	Chưa xác định	—
#8562	ꪜꪱꪉ ꪹꪋꪱ꫁	pàng chạu	đời xưa, thời cổ	Chưa xác định	* ꪜꪱꪉ ꪹꪋꪱ꫁ ꪜꪱꪉ ꪒꪱꪥ: đời xửa đời xưa
#8560	ꪜꪱꪉ	pàng	thời, đời	Chưa xác định	ꪜꪱꪉ ꪼꪅ꫁: thời nay; đời nay
#8561	ꪜꪱꪉ	pàng	cuộc, công cuộc	Chưa xác định	ꪜꪱꪉ ꪔꪷ꪿ ꪶꪏꪙ: cuộc đấu tranh
#8528	ꪜꪱꪙ ꪒꪰ꪿ꪉ	pàn đắng	như thể	Chưa xác định	* ꪜꪱꪙ ꪒꪰ꪿ꪉ ꪩꪺꪉ ꪚꪲꪙ: như thể rồng bay
#8529	ꪜꪱꪙ ꪔꪴ	pàn tù	then cửato	Chưa xác định	—
#8522	ꪜꪱꪙ	pàn	dõi	Chưa xác định	ꪜꪱꪙ ꪀꪺꪉ ꪁꪫꪱꪥ: dõi chuồng trâu
#8523	ꪜꪱꪙ	pàn	vết chàm	Chưa xác định	ꪣꪲ ꪜꪱꪙ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪣꪳ: có vết chàm ở tay
#8524	ꪜꪱꪙ	pàn	xà dọc	Chưa xác định	—
#8525	ꪜꪱꪙ	pàn	lứa tuổi	Chưa xác định	ꪎꪮꪉ ꪶꪁꪙ ꪜꪱꪙ ꪒꪸꪫ: hai người cùng lứa tuổi
#8526	ꪜꪱꪙ	pàn	bậc, đàn	Chưa xác định	ꪜꪱꪙ ꪝꪲ꪿: bậc anh; đàn anh
#8527	ꪜꪱꪙ	pàn	nhưso sánh	Chưa xác định	ꪋ꪿ꪽ ꪜꪱꪙ ꪩꪺꪉ: đẹp như rồng
#8520	ꪜꪱꪣ ꪼꪎ꪿	pàm sáy	lòng đỏ trứng	Chưa xác định	—
#8521	ꪜꪱꪣ ꪼꪎ꪿	pàm sáy	tráng trứng nửa sống nửa chín	Chưa xác định	—
#8519	ꪜꪱꪣ	pàm	mẩnto	Chưa xác định	ꪑꪴꪉ ꪶꪄꪚ ꪹꪜꪸꪙ ꪜꪱꪙ: muỗi đốt lên mẩn
#8467	ꪜꪱꪥ ꪜꪲꪒ	pài pít	đầu ngọn	Chưa xác định	ꪶꪙ꫁ꪀ ꪊꪾꪚ ꪜꪱꪥ ꪜꪲꪒ: chim đậu đầu ngọn
#8466	ꪜꪱꪥ ꪥꪮꪥ	pài dõi	—	Chưa xác định	—