Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 225
ID	Chữ Thái ▼	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#3365	ꪮ꪿ꪮꪙ ꪵꪮꪀ	ón ék	—	Chưa xác định	—
#3363	ꪮ꪿ꪮꪙ ꪵꪒꪉ	ón đèng	thơ ấu	Chưa xác định	ꪚꪮꪀ ꪩꪴꪀ ꪵꪔ꪿ ꪹꪣ꪿ ꪮ꪿ꪮꪙ ꪵꪒꪉ: dạy con từ thời thơ ấu; từ thuở nhỏ còn thơ
#3374	ꪮ꪿ꪮꪙ ꪮꪺꪀ ꪐꪺꪀ	ón uốk nhuốk	nhuyễn	Chưa xác định	ꪠ꫁ꪱꪥ ꪩ꫁ꪺ ꪮ꪿ꪮꪙ ꪮꪺꪀ ꪐꪺꪀ: vải lụa nhuyễn
#3368	ꪮ꪿ꪮꪙ ꪮꪸꪀ	ón iếk	non nớt, bé bỏng	Chưa xác định	ꪨꪱꪙ ꪑꪰꪉ ꪮ꪿ꪮꪙ ꪮꪸꪀ: cháu còn non nớt; chàu còn bé bỏng
#3373	ꪮ꪿ꪮꪙ ꪙ꫁ꪮꪥ	ón nọi	thơ ngâyvh	Chưa xác định	ꪩꪴꪀ ꪮ꪿ꪮꪙ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪹꪚꪱ꪿ ꪊꪰꪀ ꪻꪊ ꪹꪯꪸꪣ: con thơ ngây sao biết lòng mẹ
#3370	ꪮ꪿ꪮꪙ ꪑꪮꪚ ꪑꪮꪚ	ón nhọp nhọp	mềm nũnthức ăn	Chưa xác định	ꪘꪰꪉ ꪢꪴ ꪮꪮꪣ ꪀꪲꪙ ꪮ꪿ꪮꪙ ꪑꪮꪚ ꪑꪮꪚ: da lợn hầm ăn mềm nũn
#3369	ꪮ꪿ꪮꪙ ꪑꪮꪚ	ón nhọp	chịu lụy	Chưa xác định	ꪶꪨꪣ ꪘꪰꪀ ꪮ꪿ꪮꪙ ꪑꪮꪚ: thua đau chịu lụy
#3353	ꪮ꪿ꪮꪙ	ón	non	Chưa xác định	ꪢꪱꪀ ꪮ꪿ꪮꪙ: quả non
#3354	ꪮ꪿ꪮꪙ	ón	nõn	Chưa xác định	ꪒ꫁ꪱꪥ ꪮ꪿ꪮꪙ: tơ nõn
#3355	ꪮ꪿ꪮꪙ	ón	mọn, thơ	Chưa xác định	ꪩꪴꪀ ꪮ꪿ꪮꪙ: con mọn; con thơ
#3356	ꪮ꪿ꪮꪙ	ón	mềm	Chưa xác định	ꪶꪠꪣ ꪮ꪿ꪮꪙ: tóc mềm
#3357	ꪮ꪿ꪮꪙ	ón	đuối, non	Chưa xác định	ꪒꪸ꪿ꪉ ꪮ꪿ꪮꪙ: cân đuối; non cân
#3358	ꪮ꪿ꪮꪙ	ón	dịu, giảm	Chưa xác định	ꪵꪒꪒ ꪮ꪿ꪮꪙ: nắng dịu
#3359	ꪮ꪿ꪮꪙ	ón	nhường, lép	Chưa xác định	ꪹꪚꪱ꪿ ꪋꪲ꫁ꪫ ꪮ꪿ꪮꪙ ꪻꪠ: không chịu nhường ai
#3360	ꪮ꪿ꪮꪙ	ón	phục	Chưa xác định	ꪋꪲ꫁ꪫ ꪮ꪿ꪮꪙ ꪵꪮꪉ ꪭꪴꪉ: chịu phục anh hùng
#3383	ꪮ꪿ꪮꪉ ꪔ꪿ꪮꪉ	óng tóng	mọngquả nhỏ	Chưa xác định	ꪢꪱꪀ ꪐꪮꪙ ꪎꪴ꪿ꪀ ꪮ꪿ꪮꪉ ꪔ꪿ꪮꪉ: quả nho chín mọng
#281	ꪮꪾ꫁ ꪮ꪿ꪮꪥ	ẳm ói	hoa văn trắng đen lấm tấm	Danh từ	:
#279	ꪮꪾ꫁ ꪮꪲ꪿ꪉ	ẳm íng	giéo giắt	Động từ	ꪊꪰꪀ ꪊ꪿ꪽ ꪭ꫁ꪮꪉ ꪮꪾ꫁ ꪮꪲ꪿ꪉ: ve sầu kêu giéo giắt
#282	ꪮꪾ꫁ ꪜꪱꪀ	ẳm pák	trơ khấc	Tính từ	ꪙꪰ꪿ꪉ ꪮꪾ꫁ ꪜꪱꪀ ꪤꪴ꪿: ngồi trơ khấc
#280	ꪮꪾ꫁ ꪈꪾ	ẳm ngằm	ẩm thấp	Tính từ	ꪀꪺꪉ ꪜ꪿ꪱ ꪮꪾ꫁ ꪈꪾ: trong rừng ẩm thấp