Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 224
ID ▼	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#9146	ꪜ꪿ꪮꪉ	póng	phản ánh	Chưa xác định	ꪜ꪿ꪮꪉ ꪭꪮꪒ ꪊꪳ꫁ ꪐꪸ꫁ꪣ: phản ánh đến chủ nhiệm
#9145	ꪜ꪿ꪮꪉ	póng	gặp lại	Chưa xác định	ꪛ꫁ꪱꪙ ꪹꪡꪉ ꪣꪱ ꪜ꪿ꪮꪉ ꪀꪽ: bạn bè gặp lại nhau
#9144	ꪜ꪿ꪮꪉ	póng	khoảng trống	Chưa xác định	ꪎꪺꪙ ꪑꪰꪉ ꪜ꪿ꪮꪉ ꪙꪳ꪿ꪉ ꪹꪭꪸ ꪩ꫁ꪮꪣ: vườn còn một khoảng trống chưa rào
#9143	ꪜꪮꪉ ꪫ꪿ꪱ	pòng va	dù cho, dầu chovh	Chưa xác định	ꪜꪮꪉ ꪫ꪿ꪱ ꪋꪷ꫁ ꪝꪴ ꪹꪚꪸ꫁ ꪮ꪿ꪱꪙ ꪈꪽ ꪁꪷ꫁ ꪒꪱꪥ: dù cho cách trở nước non cũng mặc
#9142	ꪜꪮꪉ	pòng	—vh	Chưa xác định	—
#9141	ꪜ꫁ꪮꪙ ꪶꪎꪚ	pỏn sốp	chăm chútăn uống	Chưa xác định	ꪜ꫁ꪮꪙ ꪶꪎꪚ ꪶꪁꪙ ꪹꪖꪱ꫁: chăm chút người già
#9140	ꪜ꫁ꪮꪙ ꪣ꪿ꪱꪣ	pỏn mam	bú mớm	Chưa xác định	—
#9139	ꪜ꫁ꪮꪙ	pỏn	bónngười	Chưa xác định	ꪹꪯꪸꪣ ꪜ꫁ꪮꪙ ꪹꪄꪱ꫁ ꪩꪴꪀ: mẹ bón cơm con
#9138	ꪝ꫁ꪮꪣ ꪝꪾꪚ	pọm pặp	răm rắp	Chưa xác định	ꪝ꫁ꪮꪣ ꪝꪾꪚ ꪎꪸꪚ ꪭꪱꪉ: răm rắp xếp hàng
#9137	ꪝ꫁ꪮꪣ ꪵꪝ꪿ꪉ	pọm peng	lau nhau	Chưa xác định	ꪝꪳꪉ ꪹꪜꪸꪒ ꪝ꫁ꪮꪣ ꪵꪜꪉ ꪤꪴ꪿: đàn vịt lau nhau
#9136	ꪝ꫁ꪮꪣ ꪘ꫁ꪱ	pọm nả	nhất tề	Chưa xác định	ꪝ꫁ꪮꪣ ꪘ꫁ꪱ ꪔꪳ꪿ꪙ ꪄꪳ꫁ꪙ: nhất tề đứng lên
#9135	ꪝ꫁ꪮꪣ ꪻꪊ	pọm chàư	đồng tâm, đồng lòng	Chưa xác định	ꪝ꫁ꪮꪣ ꪻꪊ ꪕꪾꪚ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ: đồng tâm đánh giặc
#9134	ꪝ꫁ꪮꪣ	pọm	đều	Chưa xác định	ꪑ꪿ꪱꪉ ꪝ꫁ꪮꪣ ꪀꪽ: bước đều nhau
#9133	ꪝ꫁ꪮꪣ	pọm	chung	Chưa xác định	* ꪝ꫁ꪮꪣ ꪝꪰꪀ ꪒꪰꪀ ꪒꪸꪫ: chung lưng đấu cật
#9132	ꪝ꫁ꪮꪣ	pọm	cùng, đồng	Chưa xác định	* ꪝ꫁ꪮꪣ ꪹꪥꪸꪒ ꪀꪲꪙ: cùng làm ăn
#9131	ꪝ꪿ꪮꪣ ꪝ꪿ꪮꪣ	pom pom	thùm thùm, thòm thòm	Chưa xác định	ꪎꪸꪉ ꪶꪀ꪿ꪉ ꪙꪽ ꪝ꪿ꪮꪣ ꪝ꪿ꪮꪣ: tiếng trống kêu thùm thùm
#9130	ꪜ꫁ꪮꪣ ꪜꪮꪀ	pỏm pók	cuộn trònnhỏ	Chưa xác định	ꪵꪯ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪙꪮꪙ ꪜ꫁ꪮꪣ ꪜꪮꪀ ꪀꪺꪉ ꪮꪴ꪿: bé nằm cuộn tròn trong nôi
#9129	ꪜ꫁ꪮꪣ ꪜꪲ꪿ꪉ	pỏm píng	bầu bĩnh	Chưa xác định	ꪘ꫁ꪱ ꪜ꫁ꪮꪣ ꪜꪲ꪿ꪉ: mặt bầu bĩnh
#9128	ꪜ꫁ꪮꪣ ꪜꪲ꪿ꪉ	pỏm píng	tròn trĩnh	Chưa xác định	—
#9127	ꪜ꫁ꪮꪣ ꪮꪢꪮꪀ	pỏm mók	tròn tròn	Chưa xác định	ꪘ꫁ꪱ ꪚ꫁ꪱ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪜ꫁ꪮꪣ ꪮꪢꪮꪀ: mặt thằng bé tròn tròn