Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 224
ID	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt ▼	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#9138	ꪝ꫁ꪮꪣ ꪝꪾꪚ	pọm pặp	răm rắp	Chưa xác định	ꪝ꫁ꪮꪣ ꪝꪾꪚ ꪎꪸꪚ ꪭꪱꪉ: răm rắp xếp hàng
#12698	ꪵꪬ꫁ꪉ	hẻng	rút, vơi	Chưa xác định	ꪙꪾ꫁ ꪵꪬ꫁ꪉ ꪶꪩꪉ: nước rút xuống; nước vơi đi
#13477	ꪬ꪿ꪺꪙ	huốn	rút ngắn	Chưa xác định	ꪬ꪿ꪺꪙ ꪔꪲꪙ ꪎ꫁ꪺꪉ: rút ngắn gấu quần
#11403	ꪨ꫁ꪱ ꪨꪴꪒ	lả lút	rút cục, rốt cuộc	Chưa xác định	ꪨ꫁ꪱ ꪨꪴꪒ ꪣꪱ ꪹꪚꪱ꪿ ꪼꪒ꫁ ꪎꪰꪉ: rút cục chẳng được gì
#10941	ꪹꪣꪚ	mượp	rútnước	Chưa xác định	ꪙꪾ꫁ ꪬ꫁ꪺꪥ ꪹꪣꪚ ꪶꪩꪉ ꪹꪕ꪿ ꪙ꫁ꪮꪥ: nước suối rút xuống dần
#7739	ꪖ꪿ꪮꪙ	thón	rút	Chưa xác định	ꪖ꪿ꪮꪙ ꪣꪲꪒ ꪮꪮꪀ ꪠꪰꪀ: rút dao khỏi bao
#7749	ꪖꪮꪒ	thót	rút	Chưa xác định	ꪖꪮꪒ ꪶꪮ꪿ꪉ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪮꪮꪀ: rút súng ngắn ra
#12020	ꪶꪨꪚ	lốp	rútngười	Chưa xác định	ꪶꪨꪚ ꪀꪺꪙ ꪣꪱ: rút quân về
#2717	ꪄꪴ꪿ꪀ ꪄꪴ꪿ꪀ	khúc khúc	rúc tích	Tính từ	ꪬꪺ ꪄꪴ꪿ꪀ ꪄꪴ꪿ꪀ: cười rúc rích
#12902	ꪵꪬꪀ ꪵꪬꪀ	hék hék	rúc rích	Chưa xác định	ꪬꪺ ꪵꪬꪀ ꪵꪬꪀ: cười rúc rích
#794	ꪚ꪿ꪺꪙ	buốn	rúc	Động từ	ꪬꪺ ꪚ꪿ꪺꪙ ꪹꪄ꫁ꪱ ꪡꪱ: rúc đầu vào chăn
#8347	ꪙꪴ꪿ꪣ ꪙꪴ꪿ꪣ	num num	rú rí	Chưa xác định	ꪜꪱꪀ ꪘꪴꪣ ꪘꪴꪣ ꪀꪺꪉ ꪡꪱ: nói rú rí trong chăn
#13635	ꪹꪔ꪿ꪱ	táu	rùacon	Chưa xác định	ꪼꪜ ꪶꪮꪒ ꪹꪁꪷ꪿ ꪶꪔ ꪹꪔ꪿ꪱ: đi chậm như con rùa
#6760	ꪹꪔꪱ꪿	táu	rùa	Chưa xác định	ꪼꪜ ꪶꪮꪒ ꪹꪁꪷ꪿ ꪶꪔ ꪹꪔꪱ꪿: đi châm như con rùa
#4058	ꪼꪋ꫁	chạy	rù rìcây	Chưa xác định	—
#12764	ꪹꪬꪱ	hàu	rù	Chưa xác định	ꪼꪀ꪿ ꪹꪬꪱ: gà rù
#10707	ꪣ꪿ꪮꪉ	mong	rõ tiếnggià	Chưa xác định	ꪹꪖꪱ꫁ ꪨꪱꪥ ꪜꪱꪀ ꪹꪚꪱ꪿ ꪣ꪿ꪮꪉ: già quá nói không rõ tiếng
#2259	ꪅꪰꪀ ꪵꪙꪀ	khặc nẹk	rõ rệt	Tính từ	ꪵꪩ ꪹꪬꪸꪙ ꪅꪰꪀ ꪵꪙꪀ: nhìn thấy rõ rệt
#3963	ꪵꪊ꫁ꪉ ꪵꪊꪀ	chẻng chék	rõ ràng, tỏ tường	Chưa xác định	ꪵꪔ꫁ꪣ ꪵꪊ꫁ꪉ ꪵꪊꪀ: viết rõ ràng; viết tỏ tường
#3961	ꪵꪊ꫁ꪉ	chẻng	rõ	Chưa xác định	ꪡꪰꪉ ꪵꪊ꫁ꪉ: nghe rõ