Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 200
ID ▼	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#9627	ꪼꪠ꫁ ꪤꪮꪣ	fảy dòm	tiết kiệm	Chưa xác định	ꪼꪠ꫁ ꪤꪮꪣ ꪹꪄꪱ꫁ ꪙꪾ꫁: tiết kiệm thóc gạo
#9626	ꪼꪠ꫁ ꪤꪮꪣ	fảy dòm	dành dụm, dè dụm: phảy dòm phải ngỡn: dành dụm tiền nong	Chưa xác định	—
#9625	ꪼꪠ꫁	fảy	dành	Chưa xác định	ꪼꪠ꫁ ꪹꪋ꪿ꪉ ꪀꪲꪙ ꪻꪬ꫁ ꪮ꫁ꪱꪥ: dành cơm cho bố
#9624	ꪼꪠ꫁	fảy	dè	Chưa xác định	ꪼꪠ꫁ ꪀꪲꪙ: ăn dè
#9623	ꪼꪠ꪿	fáy	tre gaicây	Chưa xác định	—
#9622	ꪻꪠ꪿ ꪣꪮꪙ	fáư mõn	ước mong, ước ao, ao ước	Chưa xác định	—
#9621	ꪻꪠ꪿	fáư	ước	Chưa xác định	ꪻꪠ꪿ ꪭꪴ꫁ ꪮꪲꪙ: ước biết bay
#9620	ꪻꪠ	fàư	ai	Chưa xác định	ꪻꪠ ꪁꪷ꫁ ꪹꪥꪸꪒ ꪫꪸꪀ: ai cũng làm việc
#9619	ꪹꪠꪱ꫁ ꪵꪬ꪿	fảu hé	phòng giữ	Chưa xác định	ꪹꪠꪱ꫁ ꪵꪬ꪿ ꪵꪒꪙ ꪒꪲꪙ: phòng giữ biên giới
#9618	ꪹꪠꪱ꫁	fảu	chực	Chưa xác định	ꪹꪠꪱ꫁ ꪀꪲꪙ: trực ăn
#9617	ꪹꪠꪱ꫁	fảu	trông, giữ, canh	Chưa xác định	ꪹꪠꪱ꫁ ꪹꪭꪙ: trông nhà; giữ nhà; canh nhà
#9616	ꪹꪠꪱ꪿ ꪎ꪿ꪱ	fáu sá	bồ hóng, mồ hóng	Chưa xác định	—
#9615	ꪹꪠꪱ꪿ ꪵꪓꪙ	fáu đẽn	muội đèn, khối đèn	Chưa xác định	—
#9614	ꪹꪠꪱ꪿ ꪶꪁꪙ	fáu kỗn	tro hài cốt	Chưa xác định	—
#9613	ꪹꪠꪱ꪿	fáu	tàn	Chưa xác định	ꪹꪠꪱ꪿ ꪼꪡ: tàn lửa
#9612	ꪹꪠꪱ	fàu	nướngsự việc	Chưa xác định	ꪹꪠꪱ ꪀꪺꪙ: nướng quân
#9611	ꪹꪠꪱ	fàu	lùi	Chưa xác định	ꪹꪠꪱ ꪮ꫁ꪮꪥ: lùi mía
#9610	ꪹꪠꪱ	fàu	thui	Chưa xác định	ꪹꪠꪱ ꪶꪔ ꪢꪴ: thui con lợn
#9609	ꪹꪠꪱ	fàu	nung	Chưa xác định	ꪹꪠꪱ ꪹꪨꪸ꪿ꪀ: nung sắt
#9608	ꪹꪠꪱ	fàu	đốt cháy	Chưa xác định	ꪹꪠꪱ ꪚꪸ꪿ ꪊꪸ꫁: đốt cháy tờ giấy