Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 199
ID	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt ▼	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#7463	ꪔꪴꪣ	tùm	sưng húpmắt	Chưa xác định	ꪶꪩ꫁ꪣ ꪔꪱ ꪔꪴꪣ: ngã mắt sưng húp
#9551	ꪡꪱꪀ	fạk	sư, vãi	Chưa xác định	ꪠꪴ꫁ ꪡꪱꪀ: ông sư; bà vãi
#11375	ꪹꪥꪉ	dưỡng	sơn dương	Chưa xác định	—
#7774	ꪹꪖꪷꪙ	thờn	sơn	Chưa xác định	ꪤꪱ ꪹꪖꪷꪙ: thuốc sơn
#11210	ꪥꪷ꫁	dọ	sơ, sơ qua	Chưa xác định	ꪬꪲ꪿ꪉ ꪶꪎ ꪥꪷ꫁: mới bàn sơ; mới bàn qua
#11272	ꪥ꪿ꪮꪉ ꪵꪥ꪿ꪉ	dong deng	sơ sàinhà cửa	Chưa xác định	ꪹꪭꪙ ꪔꪰ꫁ꪉ ꪥ꪿ꪮꪉ ꪵꪥ꪿ꪉ: nha dựng sơ sài
#2087	ꪄ꫁ꪱꪣ ꪤ꪿ꪱꪉ	khảm dáng	sơ qua, lướt qua, phớt qua	Tính từ	ꪫ꪿ꪱ ꪄ꫁ꪱꪣ ꪤ꪿ꪱꪉ ꪼꪜ: nói sơ qua
#2688	ꪹꪅꪷ꫁	khợ	sơ hở	Động từ	ꪕꪾꪚ ꪹꪋꪷ ꪹꪅꪷ꫁: đánh lúc sơ hở
#3182	ꪹꪮꪸꪙ	ền	sơsợi dài	Chưa xác định	ꪹꪮꪸꪙ ꪣꪽ ꪀꪷ: sơ sắn
#11873	ꪨ꫁ꪮꪥ	lỏi	sũng, đẫm	Chưa xác định	ꪨ꫁ꪮꪥ ꪙꪾ꫁: sũng nước; đẫm nước
#8940	ꪜꪸꪀ	piếk	sũng	Chưa xác định	ꪥꪮꪙ ꪶꪠꪙ ꪎ꫁ꪺꪉ ꪹꪎ꫁ ꪮꪳꪙ ꪜꪸꪀ: dầm mưa quần áo ướt sũng
#13409	ꪬ꪿ꪺ	húa	săn, săn bắt	Chưa xác định	ꪬ꪿ꪺ ꪹꪐꪸꪙ: săn cáo
#3020	ꪁ꪿ꪫꪱ ꪜ꪿ꪱ	koa pá	săn thú	Chưa xác định	ꪣꪺ ꪎꪺꪙ ꪁ꪿ꪫꪱ ꪜ꪿ꪱ ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪜꪸꪙ: mùa xuân không nên săn thú
#8428	ꪜꪱ ꪨꪲ꪿ ꪬꪱꪉ ꪏꪱꪥ	pà lí hàng sãi	săn sắt	Chưa xác định	—
#6719	ꪵꪔ꫁ꪉ ꪒꪴ	tẻng đù	săn sóc	Chưa xác định	ꪵꪔ꫁ꪉ ꪒꪴ ꪩꪴꪀ ꪹꪔꪱ꫁: săn sóc con cái
#11557	ꪩ꫁ꪱꪫ ꪩꪰꪉ	lạo lẵng	săn	Chưa xác định	ꪢꪱꪀ ꪵꪄꪙ ꪩ꫁ꪱꪫ ꪩꪰꪉ: bắp tay săn
#1327	ꪶꪁꪩ꪿ꪙ ꪶꪁꪩ꪿ꪙ	klôn klôn	săn	Tính từ	ꪙꪾ꫁ ꪼꪨ ꪶꪁꪩ꪿ꪙ ꪶꪁꪩ꪿ꪙ: nước chảy săn
#12844	ꪬꪽ	hằn	săn	Chưa xác định	ꪠ꫁ꪽ ꪼꪢ ꪻꪬ꫁ ꪣꪽ ꪬꪽ: se chỉ cho săn
#5913	ꪐꪾꪚ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪙꪳ꪿ꪉ	nhắp nọi nưng	súyt nữa, tí nữa	Chưa xác định	ꪐꪾꪚ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪙꪳ꪿ꪉ ꪊꪲ꪿ ꪶꪩ꫁ꪣ: súyt nữa thì ngã
#12175	ꪨꪴꪒ ꪵꪀ꪿ꪣ	lút kém	sút kém	Chưa xác định	ꪵꪮꪚ ꪭ꫁ꪮꪀ ꪨꪴꪒ ꪵꪀ꪿ꪣ: học hành sút kém