Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 196
ID	Chữ Thái	Phiên Âm ▼	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#9348	ꪝꪴ꫁ꪙ ꪩ꫁ꪱꪥ	pụn lại	quả thực, quả tình	Chưa xác định	ꪝꪴ꫁ꪙ ꪩ꫁ꪱꪥ ꪹꪣꪱ ꪫꪸꪀ: quả thực bận việc
#9349	ꪝꪴ꫁ꪙ ꪩ꫁ꪱꪥ	pụn lại	quả là	Chưa xác định	ꪝꪴ꫁ꪙ ꪩ꫁ꪱꪥ ꪥꪱꪀ ꪋꪱ: thật là khó khăn
#9327	ꪝꪴꪀ ꪭꪳ	pụk hữ	mai kia, mai mốt	Chưa xác định	—
#9326	ꪝꪴꪀ	pụk	mai	Chưa xác định	* ꪣꪳ꫁ ꪝꪴꪀ ꪣꪳ꫁ ꪭꪳ: ngày mai ngày kia
#9316	ꪝꪴ꫁ꪀ ꪓꪱꪫ	pục đão	bưởi đào	Chưa xác định	—
#9315	ꪝꪴ꫁ꪀ	pục	bưởicây	Chưa xác định	—
#9307	ꪝ꫁ꪺ	pụa	chùm	Chưa xác định	ꪝ꫁ꪺ ꪢꪱꪀ ꪑ꫁ꪱꪙ: chùm quả nhãn
#9308	ꪝ꫁ꪺ	pụa	xâu	Chưa xác định	ꪏꪳ꫁ ꪎꪮꪉ ꪝ꫁ꪺ ꪜꪱ: mua hai xâu cá
#9309	ꪝ꫁ꪺ	pụa	nhâu nhâu	Chưa xác định	ꪶꪢꪒ ꪶꪁꪙ ꪹꪜꪸꪙ ꪝ꫁ꪺ ꪼꪜ ꪕ꪿ꪮꪥ ꪨꪰꪉ: đoàn người nhâu nhâu theo sau
#9300	ꪝꪴ꫁	pụ	—py	Chưa xác định	—
#9270	ꪹꪝꪷꪚ	pợp	thoai thoảinhà	Chưa xác định	ꪕꪴꪚ ꪹꪝꪷꪚ: trái nhà thoai thoải
#9268	ꪹꪝꪷ꫁ꪉ	pợng	mảngnúi đồi	Chưa xác định	ꪹꪀ꪿ꪙ ꪹꪕꪸꪉ ꪹꪝꪷ꪿ꪉ ꪝꪴ: sụt cả mảng đồi
#9263	ꪹꪝꪷꪉ ꪡꪾꪚ	pỡng fặp	—	Chưa xác định	—
#9262	ꪹꪝꪷꪉ ꪻꪊ	pỡng chàư	đắc ý	Chưa xác định	ꪹꪝꪷꪉ ꪻꪊ ꪋꪴ꪿ ꪶꪁꪙ: đắc ý mọi người
#9260	ꪹꪝꪷꪉ	pỡng	đều	Chưa xác định	ꪵꪄ꫁ꪫ ꪮꪮꪀ ꪹꪝꪷꪉ ꪀꪽ: răng mọc đều nhau
#9261	ꪹꪝꪷꪉ	pỡng	đồng đều, cân đối	Chưa xác định	ꪼꪜ ꪹꪝꪷꪉ ꪀꪽ: đi đồng đều
#9258	ꪹꪝꪷꪙ	pỡn	cót	Chưa xác định	ꪹꪝꪷꪙ ꪔꪱꪀ ꪹꪄꪱ꫁: cót phơi lúa
#9249	ꪹꪝꪷꪥ	pỡi	vỏ lụacủ, hạt	Chưa xác định	ꪹꪝꪷꪥ ꪣꪽ ꪀꪷ: vỏ lụa củ sắn
#9259	ꪹꪜꪷꪙ ꪩ꫁ꪱꪥ	pờn lại	—	Chưa xác định	—
#9255	ꪹꪜꪷꪣ	pờm	đống, bãi	Chưa xác định	ꪹꪜꪷꪣ ꪄꪲ꫁ ꪁꪫꪱꪥ: đống cứt trâu