Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 193
ID	Chữ Thái ▼	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#6713	ꪵꪔ꪿ꪉ ꪒꪱ	téng đà	thành lập	Chưa xác định	ꪵꪔ꪿ꪉ ꪒꪱ ꪊꪲ꪿ꪉ ꪁꪫꪸꪙ ꪹꪤꪷꪙ ꪹꪣꪉ: thành lập chính quyền nhân dân
#6708	ꪵꪔ꪿ꪉ	téng	chỉ	Chưa xác định	ꪵꪔ꪿ꪉ ꪙꪰ꪿ꪉ ꪀꪲꪙ: chỉ ngồi ăn
#6709	ꪵꪔ꪿ꪉ	téng	chuyên việc, chuyên môn	Chưa xác định	ꪵꪔ꪿ꪉ ꪔ꪿ꪮꪥ ꪼꪢ꪿: chuyên việc đánh máy; chuyên môn đánh máy
#6710	ꪵꪔ꪿ꪉ	téng	sửa soạn	Chưa xác định	ꪵꪔ꪿ꪉ ꪬꪱꪚ: sửa soạn quang gánh
#6711	ꪵꪔ꪿ꪉ	téng	lập	Chưa xác định	ꪵꪔ꪿ꪉ ꪮꪮꪀ ꪹꪭꪷꪚ ꪔ꪿ꪱꪀ ꪎ꪿ꪱ: lập ra hợp tác xã
#6712	ꪵꪔ꪿ꪉ	téng	dựng	Chưa xác định	* ꪵꪔ꪿ꪉ ꪚ꫁ꪱꪙ ꪒꪱ ꪹꪣꪉ: dựng bản xây mường
#6920	ꪵꪔ꪿ ꪀ꪿ꪮꪙ	té kón	hồi trước	Chưa xác định	ꪵꪔ꪿ ꪀ꪿ꪮꪙ ꪮꪳꪒ ꪤꪱꪀ: hồi trước đói kém
#6921	ꪵꪔ꪿ ꪀꪲ꫁	té kỉ	hồi nãy, ban nãy	Chưa xác định	ꪵꪔ꪿ ꪀꪲ꫁ ꪑꪰꪉ ꪣꪱ ꪘꪲ꫁: hồi nãy còn đến đây
#6918	ꪵꪔ꪿	té	từ	Chưa xác định	* ꪵꪔ꪿ ꪹꪏꪸ꫁ꪙ ꪵꪔ꪿ ꪨꪰꪉ: từ xửa từ xưa
#6919	ꪵꪔ꪿	té	hồi	Chưa xác định	ꪵꪔ꪿ ꪹꪋꪱ꫁ ꪹꪚꪱ꪿ ꪼꪒ꫁ ꪼꪜ ꪵꪮꪚ ꪎꪳ: hồi xưa không được đi học
#6961	ꪵꪔꪚ ꪵꪥ꪿ꪉ	tép deng	tép diu	Chưa xác định	—
#6960	ꪵꪔꪚ	tép	—	Chưa xác định	—
#6942	ꪵꪔꪙ	tèn	quả đencây	Chưa xác định	—
#6943	ꪵꪔꪙ	tèn	ong nghệ	Chưa xác định	—
#6917	ꪵꪔꪒꪀ	tđék	tràn	Chưa xác định	ꪎꪱꪙ ꪵꪔꪒꪀ: đan tràn
#6704	ꪵꪔꪉ ꪩꪱꪥ	tèng lãi	dưa bở	Chưa xác định	—
#6705	ꪵꪔꪉ ꪙꪾ꫁	tèng nặm	dưa hấu	Chưa xác định	—
#6707	ꪵꪔꪉ ꪏꪰ꫁ꪉ	tèng sặng	dưa chuột	Chưa xác định	—
#6706	ꪵꪔꪉ ꪀꪫꪱ	tèng kòa	dưa gang	Chưa xác định	—
#6703	ꪵꪔꪉ	tèng	dưacây	Chưa xác định	—