Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 188
ID ▼	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#9868	ꪡ꫁ꪮꪙ	fọn	trào	Chưa xác định	ꪢꪷ꫁ ꪹꪄꪱ꫁ ꪡ꫁ꪮꪙ ꪮꪮꪀ: nồi cơm trào ra
#9867	ꪡ꫁ꪮꪙ	fọn	kêu ầm ĩđồng thanh	Chưa xác định	ꪹꪊꪱ꫁ ꪼꪜ ꪹꪀ ꪝꪳꪉ ꪹꪜꪸꪒ ꪡ꫁ꪮꪙ ꪄꪳ꫁ꪙ: chủ đi cho ăn đàn vịt kêu ầm ĩ lên
#9866	ꪡ꫁ꪮꪙ	fọn	rộn	Chưa xác định	ꪉꪲꪙ ꪎꪸꪉ ꪶꪀ꪿ꪉ ꪡ꫁ꪮꪙ ꪄꪳ꫁ꪙ: nghe tiếng trống rộn lên
#9865	ꪡ꪿ꪮꪙ	fon	bócỏ gianh	Chưa xác định	ꪢ꫁ꪺꪥ ꪬꪱꪚ ꪣꪲ ꪵꪜꪒ ꪠꪮꪙ ꪐ꫁ꪱ: mỗi gánh có tám bó gianh
#9864	ꪠ꪿ꪮꪙ	fón	thòng, thọng	Chưa xác định	ꪠ꪿ꪮꪙ ꪹꪋꪀ ꪶꪩꪉ ꪒꪲꪙ: thòng dây xuống đất
#9863	ꪠꪮꪙ ꪎꪴ꪿ꪀ	fòn súc	vôi chín	Chưa xác định	—
#9862	ꪠꪮꪙ ꪒꪲꪚ	fòn đíp	vôi sống	Chưa xác định	—
#9861	ꪠꪮꪙ	fòn	vôi	Chưa xác định	ꪒ꪿ꪮꪙ ꪹꪁꪷ꪿ ꪠꪮꪙ: trắng như vôi
#9860	ꪠꪮꪣ ꪹꪎ	fòm sừa	làng nhàng, lẳng khẳng, lẳng ngẳng	Chưa xác định	ꪶꪁꪙ ꪠꪮꪣ ꪹꪎ ꪵꪭꪉ: người làng nhàng mà khỏe
#9859	ꪠꪮꪣ ꪔꪱꪚ ꪥ꫁ꪱꪉ	fòm táp dạng	—	Chưa xác định	—
#9858	ꪠꪮꪣ ꪔꪱꪚ ꪤ꫁ꪱꪉ	fòm táp dảng	gầy đét	Chưa xác định	—
#9857	ꪠꪮꪣ ꪹꪨꪉ	fòm lường	gầy yếu	Chưa xác định	—
#9856	ꪠꪮꪣ ꪵꪋꪉꪉ	fòm chngẽng	gầy hom	Chưa xác định	—
#9855	ꪠꪮꪣ	fòm	gầy	Chưa xác định	ꪠꪮꪣ ꪋꪰꪒ ꪠꪮꪣ ꪋ꫁ꪮꪥ ꪼꪜ: gầy rộc đi
#9854	ꪡꪮꪀ	fọk	ục, nẹt	Chưa xác định	ꪡꪮꪀ ꪻꪬ꫁ ꪀꪲ꫁ ꪔꪱꪫ: ục cho mấy quả
#9853	ꪡꪮꪀ	fọk	đậprơi đổ	Chưa xác định	ꪩ꫁ꪮꪣ ꪵꪎ ꪶꪜꪣ ꪬꪺ ꪡꪮꪀ ꪶꪩꪉ ꪀꪱꪉ ꪕꪱꪉ: ngã xe đầu đập xuống đường
#9852	ꪠꪮꪀ	fók	đực, dáiđộng vật móng guốc, chó	Chưa xác định	ꪢꪴ ꪠꪮꪀ: lợn đực; lợn dái
#9851	ꪠ꪿ꪮꪥ	fói	mau	Chưa xác định	ꪙꪾ꫁ ꪔꪱ ꪠ꪿ꪮꪥ: mau nước mắt
#9850	ꪠ꪿ꪮꪥ	fói	giòn	Chưa xác định	ꪔꪮꪀ ꪠ꪿ꪮꪥ: lạt giòn
#9849	ꪠꪮꪥ ꪏꪩꪾꪚ	fòi slặp	tan tành, tan nát	Chưa xác định	ꪖ꫁ꪺꪥ ꪵꪔꪀ ꪠꪮꪥ ꪏꪩꪾꪚ: bát vỡ tan tành