Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 183
ID	Chữ Thái ▼	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#9590	ꪵꪠꪉ	fèng	kề, cạnh	Chưa xác định	ꪙꪰ꪿ꪉ ꪵꪠꪉ ꪀꪽ: nhồi kề nhau; ngồi cạnh nhau
#9591	ꪵꪠꪉ	fèng	sánh bước	Chưa xác định	ꪵꪠꪉ ꪀꪽ ꪼꪜ: sánh bước nhau đi
#9721	ꪵꪠꪀ ꪵꪠꪀ	fék fék	bì bạch	Chưa xác định	ꪶꪔꪚ ꪙꪾ꫁ ꪵꪠꪀ: vỗ nước bì bạch
#9720	ꪵꪠꪀ	fék	váicây	Chưa xác định	—
#8823	ꪵꪝ꫁ꪫ ꪵꪭ꪿ꪫ	pẹo heo	—áo treo trên cây mồ	Chưa xác định	—
#8824	ꪵꪝ꫁ꪫ ꪵꪝꪙꪫ	pẹo pnẽo	lòng thòngvật nhỏ	Chưa xác định	ꪹꪋꪀ ꪵꪝ꫁ꪫ ꪵꪝꪙꪫ ꪤꪴ꪿ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪔ꪿ꪱꪉ: dây lòng thòng ở cửa sổ
#8822	ꪵꪝ꫁ꪫ	pẹo	hơi nghẹo	Chưa xác định	ꪁꪷ ꪵꪝ꫁ꪫ: hơi nghẹo cổ
#8819	ꪵꪝ꫁ꪙ	pẹn	xẻng	Chưa xác định	—
#8790	ꪵꪝ꫁	pẹ	nổi	Chưa xác định	ꪘꪰꪀ ꪬꪱꪚ ꪹꪚꪱ꪿ ꪵꪝ꫁: nặng gánh không nổi
#8791	ꪵꪝ꫁	pẹ	thắng	Chưa xác định	ꪕꪾꪚ ꪵꪝ꫁: đánh thắng
#8586	ꪵꪝ꪿ꪉ	peng	bồnhỏ	Chưa xác định	ꪵꪝ꪿ꪉ ꪹꪄꪱ꫁: bồ thóc
#8787	ꪵꪝ꪿	pe	sinh sản	Chưa xác định	ꪹꪜꪸꪒ ꪼꪀ꪿ ꪵꪝ꪿ ꪮꪮꪀ: gà vịt sinh sản
#8788	ꪵꪝ꪿	pe	mắn	Chưa xác định	ꪵꪝ꪿ ꪩꪴꪀ: mắn contrewq
#9049	ꪵꪝꪩꪣ ꪵꪝꪩꪣ	plẽm plẽm	loe lét, nhom nhem	Chưa xác định	ꪼꪡ ꪼꪢ꫁ ꪵꪝꪩꪣ ꪵꪝꪩꪣ: lửa cháu leo lét
#8817	ꪵꪝꪙ ꪹꪘꪀ ꪹꪘꪀ	pẽn nướk nướk	mềm mạivật thể	Chưa xác định	ꪁꪽ ꪹꪜꪸꪒ ꪵꪝꪙ ꪹꪘꪀ ꪹꪘꪀ: cần câu mềm mại
#8818	ꪵꪝꪙ ꪹꪘꪀ ꪹꪘꪀ	pẽn nướk nướk	dập dềnh	Chưa xác định	ꪹꪁꪱ ꪵꪄꪫꪙ ꪵꪝꪙ ꪹꪘꪀ ꪹꪘꪀ: cầu treo dập dềnh
#8816	ꪵꪝꪙ ꪘꪸꪀ ꪘꪸꪀ	pẽn niếk niếk	—	Chưa xác định	—
#8814	ꪵꪝꪙ	pẽn	yếuvật mỏng	Chưa xác định	ꪄꪺ ꪵꪝꪙ ꪣ꫁ꪱ ꪔ꪿ꪱꪉ ꪹꪚꪱ꪿ ꪼꪜ ꪼꪒ꫁: cầu yếu ngựa thồ đi không được
#8815	ꪵꪝꪙ	pẽn	mềm mại, óng ả	Chưa xác định	ꪁꪲꪉ ꪵꪝꪉ: dáng người mềm mại
#8832	ꪵꪝꪒ ꪵꪏꪉ	pẹt sẽng	so sánh	Chưa xác định	ꪵꪝꪒ ꪵꪏꪉ ꪎꪮꪉ ꪶꪁꪙ ꪻꪎ꪿ ꪀꪽ: so sánh hai người với nhau