Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚
13.426
Tổng mục từ Thái - Việt
🏷️
1.004
Danh từ (d.)
⚡
880
Động từ (đg.)
✨
613
Tính từ (t.)
Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 175
ID Chữ Thái Phiên Âm Nghĩa Tiếng Việt ▼Loại TừVí Dụ & Ngữ Cảnh
#13043ꪬꪲꪚhípthótChưa xác định
ꪬꪲꪚ ꪜꪴꪣ: thót bụng
#1335ꪁꪣ꪿ꪮꪣkmomthópDanh từ
ꪁꪣ꪿ꪮꪣ ꪹꪒꪸ꪿ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪝꪮꪉ ꪛꪱꪚ: thóp trẻ phập phồng
#12149ꪩꪺꪉluỗngthói, nết, nếpChưa xác định
* ꪩꪺꪉ ꪀꪲꪙ ꪤꪴ꪿: thói ăn nết ở
#2181ꪹꪄꪱ꫁ ꪋ꫁ꪱꪙkhảu chạnthóc nộp thuế thay cho lao dịchDanh từ
:
#2200ꪹꪄꪱ꫁ ꪵꪨ꪿ꪫkhảu léothóc ngựa ănđi đườngDanh từ
:
#2206ꪹꪄꪱ꫁ ꪙꪾ꫁khảu nặmthóc lúa, thóc gạoDanh từ
:
#2179ꪹꪄꪱ꫁ ꪀꪱꪀkhảu kákthócDanh từ
ꪶꪝ꫁ꪥ ꪹꪄꪱ꫁ ꪀꪱꪀ: bồ thóc
#2166ꪹꪄꪱ꫁khảuthócDanh từ
ꪶꪝ꫁ꪥ ꪹꪄꪱ꫁: bồ thóc
#9864ꪠ꪿ꪮꪙfónthòng, thọngChưa xác định
ꪠ꪿ꪮꪙ ꪹꪋꪀ ꪶꪩꪉ ꪒꪲꪙ: thòng dây xuống đất
#7510ꪔ꪿ꪺꪉ ꪅ꫁ꪺꪉtuống khuộngthòng lọngChưa xác định
ꪕꪮꪒ ꪔ꪿ꪺꪉ ꪅ꫁ꪺꪉ ꪻꪎ꪿ ꪁꪷ: quăng thòng lọng vào cổ
#10445ꪵꪣꪙmẽnthò, ngó, nhô, nhúChưa xác định
ꪵꪣꪙ ꪬꪺ ꪮꪮꪀ ꪔꪴ: thò đầu ra cửa
#10449ꪵꪣꪙ ꪣꪷ꪿mẽn mothò lò, thòi lòiChưa xác định
ꪄꪲ꫁ ꪣꪴꪀ ꪵꪣꪙ ꪣꪷ꪿: cứt mũi thò lò
#10200ꪢꪱꪀ ꪜꪲ꪿ꪙmák pínthò lòChưa xác định
ꪔꪷ꪿ ꪢꪱꪀ ꪜꪲ꪿ꪙ: đánh thò lò
#13329ꪬꪴ ꪶꪩ꪿ꪉhù lôngthính taiChưa xác định
ꪹꪖꪱ꫁ ꪵꪩ꫁ꪫ ꪑꪰꪉ ꪭꪴ꪿ ꪶꪩ꪿ꪉ: già rồi còn thính tai
#5128ꪎꪸ꫁ꪉsiểngthínhChưa xác định
ꪬꪴ ꪎꪸ꫁ꪉ: thính tai
#12079ꪩꪺlũathímChưa xác định
ꪹꪯꪸꪣ ꪩꪺ: bà thím
#8287ꪙ꫁ꪮꪉ ꪩꪺnọng lũathímanh chồng gọi vợ em traiChưa xác định—
#10344ꪣꪰꪀmặcthích, ưa, hayChưa xác định
ꪣꪰꪀ ꪔꪴ꪿ꪀ ꪹꪚꪸꪒ: thích câu cá
#10351ꪣꪰꪀ ꪣ꪿ꪺꪙmặc muônthích thúChưa xác định
ꪣꪰꪀ ꪣ꪿ꪺꪙ ꪡꪰ꪿ꪉ ꪄꪾꪚ: thích thú nghe hát
#5171ꪎꪲꪒsítthíChưa xác định
ꪎꪲꪒ ꪻꪬ꫁ ꪁꪾ ꪹꪐ꪿ ꪙꪳ꪿ꪉ: thí cho một miếng thịt