Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 170
ID	Chữ Thái	Phiên Âm ▼	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#5343	ꪎꪮꪚ	sóp	vạc	Chưa xác định	ꪖ꪿ꪱꪙ ꪎꪮꪚ ꪵꪩ꫁ꪫ: than đã vạc
#5323	ꪎ꪿ꪮꪉ ꪭꪱꪙ ꪭꪱꪙ	sóng hãn hãn	mỏng dính	Chưa xác định	ꪄꪽ ꪶꪣꪙ ꪎ꪿ꪮꪉ ꪭꪱꪙ ꪭꪱꪙ: khăn tay mỏng dính
#5324	ꪎ꪿ꪮꪉ ꪡ꫁ꪱ	sóng fạ	thái dương	Chưa xác định	—
#5319	ꪎ꪿ꪮꪉ	sóng	nhòm	Chưa xác định	ꪎ꪿ꪮꪉ ꪹꪬꪸꪙ ꪶꪁꪙ: nhòm thấy người
#5320	ꪎ꪿ꪮꪉ	sóng	ghé mắt, nghé mắt	Chưa xác định	ꪎ꪿ꪮꪉ ꪹꪬꪸꪙ ꪹꪚꪉ ꪒꪱꪫ: ghé mắt thấy trăng sao
#5321	ꪎ꪿ꪮꪉ	sóng	mỏng manhnhìn xuyên qua	Chưa xác định	ꪻꪚ ꪊꪸ꫁ ꪒ꪿ꪮꪙ ꪎ꪿ꪮꪉ: tờ giấy trắng mỏng manh
#5322	ꪎ꪿ꪮꪉ	sóng	lép	Chưa xác định	ꪵꪎꪚ ꪹꪄꪱ꫁ ꪜꪴꪣ ꪎ꪿ꪮꪉ: đói lép bụng
#5287	ꪎ꪿ꪮꪙ	són	chột	Chưa xác định	ꪔꪱ ꪎ꪿ꪮꪙ: mắt chột
#5288	ꪎ꪿ꪮꪙ	són	—	Chưa xác định	—
#5289	ꪎ꪿ꪮꪙ	són	coi như	Chưa xác định	ꪭ꫁ꪮꪥ ꪙꪳ꪿ꪉ ꪹꪀꪱ꫁ ꪎꪲꪚ ꪹꪀꪱ꫁ ꪢꪽ ꪎ꪿ꪮꪙ ꪹꪜꪸꪙ ꪎꪮꪉ ꪭ꫁ꪮꪥ: một trăm chín mươi chín đồng coi như hai trăm
#5268	ꪎꪮꪀ ꪕꪱꪉ	sók tãng	đường sá	Chưa xác định	ꪎ꫁ꪱꪉ ꪵꪜꪉ ꪎꪮꪀ ꪕꪱꪉ: sửa sang đường sá
#5267	ꪎꪮꪀ ꪵꪨꪣ	sók lèm	dầu khuỷu tay	Chưa xác định	—
#5265	ꪎꪮꪀ	sók	cùi chỏ	Chưa xác định	—
#5266	ꪎꪮꪀ	sók	lõng	Chưa xác định	ꪎꪮꪀ ꪢꪴ ꪩꪮꪉ: lõng lợn lòi
#5257	ꪎ꪿ꪮꪥ ꪎ꪿ꪮꪥ	sói sói	rười rượi	Chưa xác định	ꪹꪤꪸꪙ ꪎ꪿ꪮꪥ ꪎ꪿ꪮꪥ: mát rười rượi
#5305	ꪎꪮꪉ ꪵꪮ꪿ꪉ	sòng éng	đôi đứa, lứa đôivh	Chưa xác định	ꪎꪮꪉ ꪵꪮ꪿ꪉ ꪝꪽ ꪹꪀꪱ: mặn tình lứa đôi
#5314	ꪎꪮꪉ ꪔꪷ꪿ ꪎꪮꪉ	sòng tó sòng	tay đôi	Chưa xác định	ꪎꪮꪉ ꪔꪷ꪿ ꪎꪮꪉ ꪁ꫁ꪱꪥ ꪀꪽ: cãi nhau tay đôi
#5315	ꪎꪮꪉ ꪕꪷ꪿	sòng to	đều	Chưa xác định	ꪎꪮꪉ ꪶꪓ꫁ꪥ ꪕꪾꪚ ꪎꪮꪉ ꪕꪷ꪿ ꪀꪽ: hai đội đấu đều nhau
#5316	ꪎꪮꪉ ꪕꪷ꪿	sòng to	tương đương	Chưa xác định	ꪝꪰꪀ ꪵꪭꪉ ꪎꪮꪉ ꪕꪷ ꪀꪽ: lực lượng tương đương nhau
#5318	ꪎꪮꪉ ꪏꪱꪫ	sòng são	tứ tuần	Chưa xác định	ꪹꪝ ꪀ꪿ꪫꪱ ꪎꪮꪉ ꪏꪱꪫ: trạc ngoại tứ tuần