Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 164
ID ▼	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#10348	ꪣꪰꪀ ꪚ꪿ꪱꪫ	mặc báo	phải lòng trai	Chưa xác định	—
#10347	ꪣꪰꪀ	mặc	dễ, hay	Chưa xác định	ꪶꪠꪙ ꪨꪺꪉ ꪹꪬꪷꪉ ꪨꪱꪥ ꪣꪰꪀ ꪒꪲꪙ ꪹꪀ꪿ꪙ: mưa lớn kéo dài dễ (xảy ra) sạt lở đất
#10346	ꪣꪰꪀ	mặc	mến	Chưa xác định	ꪻꪊ ꪒꪲ ꪻꪠ ꪁꪷ꫁ ꪣꪰꪀ: hiền lành ai cũng mến
#10345	ꪣꪰꪀ	mặc	yêu	Chưa xác định	ꪎꪮꪉ ꪶꪁꪙ ꪹꪎꪱ ꪣꪰꪀ ꪀꪽ: hai người họ yêu nhau
#10344	ꪣꪰꪀ	mặc	thích, ưa, hay	Chưa xác định	ꪣꪰꪀ ꪔꪴ꪿ꪀ ꪹꪚꪸꪒ: thích câu cá
#10343	ꪼꪣ꫁ ꪹꪎ꫁ ꪘꪱ	mạy sửa nà	áo quan	Chưa xác định	—
#10342	ꪼꪣ꫁ ꪖꪷ꪿	mạy thó	sàođi thuyền bè	Chưa xác định	ꪄꪾ꪿ ꪼꪣ꫁ ꪖꪷ꪿ ꪖꪷ꪿ ꪹꪭ: cầm sào chống thuyền
#10341	ꪼꪣ꫁ ꪹꪕꪱ꫁	mạy tạu	cái gậy, ba toong	Chưa xác định	—
#10340	ꪼꪣ꫁ ꪜ꪿ꪮꪉ	mạy póng	tre, cây tre	Chưa xác định	ꪜꪴꪀ ꪼꪣ꫁ ꪜ꪿ꪮꪉ: trồng tre; trồng cây tre
#10339	ꪼꪣ꫁ ꪣꪮꪀ	mạy mọk	gỗ tạp	Chưa xác định	—
#10338	ꪼꪣ꫁ ꪵꪀ꪿ꪙ	mạy kén	gỗ lõi	Chưa xác định	—
#10337	ꪼꪣ꫁ ꪭꪱꪉ	mạy hãng	—	Chưa xác định	—
#10336	ꪼꪣ꫁ ꪀꪮꪙ	mạy kòn	then	Chưa xác định	ꪼꪣ꫁ ꪀꪮꪙ ꪔꪴ: then cửa
#10335	ꪼꪣ꫁ ꪊꪲꪉ	mạy chìng	gỗ, cây gỗ	Chưa xác định	—
#10334	ꪼꪣ꫁ ꪊꪲ꫁ꪣ ꪵꪄ꫁ꪫ	mạy chỉm khẻo	tăm, que tăm	Chưa xác định	—
#10333	ꪼꪣ꫁	mạy	cáitre, gỗ	Chưa xác định	ꪼꪣ꫁ ꪹꪖꪀ: cái thước
#10332	ꪼꪣ꫁	mạy	tre	Chưa xác định	ꪚꪰ꫁ꪉ ꪼꪣ꫁: ống tre
#10331	ꪼꪣ꫁	mạy	gỗ	Chưa xác định	ꪶꪁ꪿ ꪼꪣ꫁: khúc gỗ
#10330	ꪼꪣ꫁	mạy	cây	Chưa xác định	ꪜꪴꪀ ꪼꪣ꫁: trồng cây
#10329	ꪼꪢ꫁ ꪶꪭ꪿	mảy hô	cháy bùng	Chưa xác định	ꪼꪡ ꪼꪢ꫁ ꪶꪭ꪿ ꪄꪳ꫁ꪙ: lửa cháy bùng lên