Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 15
ID	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt ▼	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#8395	ꪘꪳꪉ ꪙ꪿ꪮꪣ	nừng nom	động đậy, cựa quậy	Chưa xác định	ꪠꪴꪀ ꪁꪰꪒ ꪹꪚꪱ꪿ ꪘꪳꪉ ꪙ꪿ꪮꪣ ꪼꪒ꫁: trói chặt không cựa quậy được
#9383	ꪜꪺꪒ ꪤ꫁ꪱ	puốt dả	động đĩ, nứng	Chưa xác định	—
#8396	ꪘꪳꪉ ꪙ꪿ꪮꪣ	nừng nom	động tĩnh	Chưa xác định	ꪹꪕꪸꪉ ꪹꪭꪙ ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪬꪸꪙ ꪘꪳꪉ ꪙ꪿ꪮꪣ ꪎꪰꪉ: cả nhà không thấy động tĩnh gì
#6616	ꪔꪱꪣ ꪋ꫁ꪮꪉ	tàm chọng	động tóc	Chưa xác định	ꪔꪱꪣ ꪋ꫁ꪮꪉ ꪻꪬ꫁ ꪄꪮꪒ ꪶꪠꪣ ꪻꪐ꪿: độn tóc cho búi tóc to
#314	ꪚ꫁ꪱ ꪢꪴ	bả mù	động kinh	Danh từ	:
#9384	ꪜꪺꪒ ꪁꪸꪫ	puốt kiễu	động cỡn	Chưa xác định	—
#5997	ꪶꪐ꪿ꪀ	nhốc	động chạm đếnquan hệ	Chưa xác định	ꪹꪚꪱ꪿ ꪣꪲ ꪻꪠ ꪶꪐ꪿ꪀ ꪣꪽ ꪼꪒ꫁: không có ai động chạm đến nó được
#8391	ꪘꪳꪉ	nừng	động	Chưa xác định	ꪘꪳꪉ ꪙꪾ꫁: động nước
#6625	ꪔꪱꪣ ꪔ꫁ꪮꪥ	tàm tỏi	độn vảitóc	Chưa xác định	ꪄꪮꪒ ꪶꪠꪣ ꪔꪱꪣ ꪔ꫁ꪮꪥ: búi tóc độn vải
#6188	ꪒꪾ ꪒꪲꪙ	đằm đìn	độn thổmắng	Chưa xác định	ꪚ꫁ꪱ ꪒꪾ ꪒꪲꪙ ꪙꪲ꫁: thằng lộn thổ này!
#7517	ꪕꪳ	tữ	đội	Chưa xác định	ꪕꪳ ꪣꪴ꫁: đội mũ
#9185	ꪶꪜ꪿ꪀ	pốc	độiđồ vải	Chưa xác định	ꪶꪜ꪿ꪀ ꪄꪽ ꪜꪸꪫ: đội khăn piêu
#7339	ꪶꪕ꫁ꪥ	tội	đội	Chưa xác định	ꪶꪕ꫁ꪥ ꪼꪕ꪿ ꪹꪄꪱ꫁: đội bao gạo
#7175	ꪕꪮꪀ	tọk	độc	Chưa xác định	ꪶꪔ ꪩꪲꪙꪀ ꪕꪮꪀ: con khỉ độc
#6079	ꪒ꫁ꪱꪣ	đảm	độ, khoảng chừng	Chưa xác định	ꪒ꫁ꪱꪣ ꪎꪮꪉ ꪎꪱꪣ ꪶꪁꪙ: độ vài ba người
#7200	ꪔ꫁ꪮꪙ	tỏn	đỗ	Chưa xác định	ꪔ꫁ꪮꪙ ꪬꪱꪚ ꪶꪁꪙ ꪹꪖꪱ꫁: đỡ gánh người già
#10039	ꪡꪳ꫁ꪙ	fựn	đổi, trở	Chưa xác định	ꪡꪳ꫁ꪙ ꪚ꪿ꪱ: đổi vai
#8956	ꪜꪸ꪿ꪙ ꪻꪢ꪿	piến mắu	đổi mới	Chưa xác định	ꪚ꫁ꪱꪙ ꪹꪣꪉ ꪜꪸ꪿ꪙ ꪻꪢ꪿: bản mường đổi mới
#5381	ꪶꪏꪀ	sộk	đổi chác	Chưa xác định	ꪹꪮꪱ ꪹꪋ꪿ꪉ ꪣꪱ ꪶꪏꪀ: đem hàng xuống đổi chác
#1252	ꪀꪾꪚ ꪵꪩꪀ	kắp lẹk	đổi chác	Động từ	ꪹꪋ꪿ꪉ ꪀꪾꪚ ꪵꪩꪀ: hàng đổi chác