Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 148
ID ▼	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#10710	ꪢꪮꪚ	móp	nép	Chưa xác định	ꪢꪮꪚ ꪤꪴ꪿ ꪀ꫁ꪮꪉ ꪁꪽ ꪙꪱ: nép ở dưới bờ ruộng
#10709	ꪣ꫁ꪮꪉ	mọng	—py	Chưa xác định	—
#10708	ꪣ꪿ꪮꪉ ꪊ꪿ꪮꪥ	mong chói	rất sõi	Chưa xác định	ꪜꪱꪀ ꪁꪫꪱꪣ ꪼꪕ ꪣ꪿ꪮꪉ ꪊ꪿ꪮꪥ: nói tiếng thái rất sõi
#10707	ꪣ꪿ꪮꪉ	mong	rõ tiếnggià	Chưa xác định	ꪹꪖꪱ꫁ ꪨꪱꪥ ꪜꪱꪀ ꪹꪚꪱ꪿ ꪣ꪿ꪮꪉ: già quá nói không rõ tiếng
#10706	ꪣ꪿ꪮꪉ	mong	sõi	Chưa xác định	ꪜꪱꪀ ꪣ꪿ꪮꪉ: nói sõi
#10705	ꪣꪮꪉ ꪔꪲꪙ	mõng tìn	cối chày đạp	Chưa xác định	—
#10704	ꪣꪮꪉ ꪜꪸ	mõng pìa	cối nước có cánh quạt	Chưa xác định	—
#10703	ꪣꪮꪉ ꪙꪾ꫁	mõng nặm	—	Chưa xác định	—
#10702	ꪣꪮꪉ ꪹꪒ꪿ꪉ	mõng đướng	cối nước	Chưa xác định	—
#10701	ꪣꪮꪉ	mõng	lưới	Chưa xác định	ꪎꪱꪙ ꪣꪮꪉ ꪎꪱꪥ ꪹꪮꪸꪙ: đan lưới cước
#10700	ꪣꪮꪉ	mõng	cối cần	Chưa xác định	—
#10699	ꪢ꪿ꪮꪉ ꪢꪸ꪿ꪫ	móng miếu	phong thanh	Chưa xác định	ꪉꪲꪙ ꪢ꪿ꪮꪉ ꪢꪸ꪿ꪫ: nghe phong thanh
#10698	ꪢ꪿ꪮꪉ ꪵꪢ꪿ꪉ	móng méng	mang máng	Chưa xác định	ꪉꪲꪙ ꪢ꪿ꪮꪉ ꪵꪘ꪿ꪉ: nghe mang máng
#10697	ꪢꪮꪉ ꪏꪩꪲ꪿ꪫ	mòng sliu	vắng tanh, vắng ngắt, vắng teo, vắng vẻ, tẻ ngắt	Chưa xác định	ꪩꪱꪒ ꪩꪲ ꪢꪮꪉ ꪏꪩꪲ꪿ꪫ: chợ búa vắng tanh
#10696	ꪢꪮꪉ ꪵꪁꪫ꫁ꪉ	mòng koẹng	hiu quạnh	Chưa xác định	ꪜ꪿ꪱ ꪝꪴ ꪢꪮꪉ ꪵꪁꪫ꫁ꪉ: núi rừng hiu quạnh
#10695	ꪢꪮꪉ ꪜꪲ꪿ꪙ	mòng pín	vắng lặng	Chưa xác định	ꪀꪱꪉ ꪁꪳꪙ ꪢꪮꪉ ꪜꪲ꪿ꪙ: đêm khuya vắng lặng
#10694	ꪢꪮꪉ ꪵꪢꪉ	mòng mèng	tinh mơ	Chưa xác định	ꪡ꫁ꪱ ꪭꪴ꪿ꪉ ꪢꪮꪉ ꪵꪢꪉ: trời sáng tinh mơ
#10693	ꪢꪮꪉ ꪶꪄꪨꪀ	mòng khlốk	—py	Chưa xác định	—
#10692	ꪢꪮꪉ ꪁꪮꪉ	mòng kõng	mong ngóng	Chưa xác định	ꪢꪮꪉ ꪁꪮꪉ ꪝꪲ꪿ ꪙ꫁ꪮꪉ ꪣꪱ ꪋ꪿ꪮꪥ: mong ngóng anh em đến giúp
#10691	ꪢꪮꪉ ꪻꪊ	mòng chàư	buồn tẻ	Chưa xác định	ꪕꪸꪫ ꪕꪱꪉ ꪶꪁꪙ ꪒꪸꪫ ꪢꪮꪉ ꪻꪊ: đi đường một mình buồn tẻ