Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 148
ID	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt ▼	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#1586	ꪶꪀ꫁ꪙ	kổn	trôn	Danh từ	ꪶꪀ꫁ꪙ ꪖ꫁ꪺꪥ: trôn bát
#7769	ꪶꪗ꫁ꪉ	thộng	trôi, trôi chảy	Chưa xác định	ꪫꪸꪀ ꪹꪚꪱ꪿ ꪶꪗ꫁ꪉ: việc không trôi
#12222	ꪹꪨ꪿ꪣ ꪼꪨ	lướm lày	trôi bồng bềnh	Chưa xác định	ꪢꪮꪀ ꪩꪸꪚ ꪝꪴ ꪹꪨ꪿ꪣ ꪼꪨꪢ ꪶꪕꪧ꪿ꪥ ꪶꪚꪉ ꪹꪚꪸꪉ ꪵꪫ꪿ꪙ ꪘꪴ꪿ꪥ:
#11601	ꪼꪨ	lày	trôi	Chưa xác định	ꪼꪨ ꪙꪾ꫁: trôi sông
#6168	ꪼꪒ꫁ ꪋ꫁ꪱ	đảy chạ	trót dại	Chưa xác định	—
#6166	ꪼꪒ꫁	đảy	trót	Chưa xác định	ꪼꪒ꫁ ꪹꪥꪸꪒ ꪵꪩ꫁ꪫ ꪶꪖꪥ: trót làm rồi thôi
#1336	ꪁꪣꪴ꫁ꪣ ꪁꪣꪴ꫁ꪣ	kmụm kmụm	tróm trém	Tính từ	ꪵꪁ꫁ꪫ ꪁꪣꪴ꫁ꪣ ꪁꪣꪴ꫁ꪣ: nhai tróm trém
#9992	ꪠꪴꪀ ꪄꪲꪙ ꪜ꫁ꪮꪣ	fúk khìn pỏm	trói tôm	Chưa xác định	—
#9990	ꪠꪴꪀ ꪄꪰꪒ ꪵꪄ꫁	fúk khắt khẻ	trói ké	Chưa xác định	—
#9997	ꪠꪴꪀ ꪘ꪿ꪮꪉ ꪙ꫁ꪮꪀ	fúk nóng nọc	trói gô	Chưa xác định	—
#9995	ꪠꪴꪀ ꪣꪰꪒ	fúk mặt	trói buộc	Chưa xác định	ꪜꪺ ꪀꪫꪱꪙ ꪠꪴꪀ ꪣꪰꪒ ꪹꪤꪷꪙ ꪼꪝ꪿: vua quan trói buộc nhân dân
#1235	ꪀꪰꪉ	kằng	tròng, cạm	Danh từ	ꪼꪜ ꪘ꫁ꪱ ꪖꪳꪀ ꪀꪰꪉ ꪼꪜ ꪨꪰꪉ ꪖꪳꪀ ꪵꪭ꫁ꪫ: đi vướng tròng, lùi mắc bẫy; tiến thoái lưỡng nan
#7826	ꪖ꫁ꪺꪣ	thuổm	tròn, đầygiá cả	Chưa xác định	ꪖ꫁ꪺꪣ ꪁ꪿ꪱ ꪚꪰ꫁ꪉ ꪵꪎ: tròn giá chiếc xe
#10752	ꪶꪣꪙ ꪶꪜꪀ꫁ꪉ	mỗn pkổng	tròn xoe	Chưa xác định	ꪔꪱ ꪶꪣꪙ ꪶꪜꪀ꫁ꪉ: mắt tròn xoe
#3508	ꪮꪴ꫁ꪣ ꪜꪴ꫁ꪣ	ủm pủm	tròn xoay	Chưa xác định	ꪮꪴ꫁ꪣ ꪜꪴ꫁ꪣ ꪹꪁꪷ꪿ ꪘ꪿ꪺꪥ ꪢꪱꪀ ꪚ꪿ꪮꪉ: tròn xoai như quả bóng
#10755	ꪶꪣꪙ ꪼꪏ	mỗn sãy	tròn vành vạnh	Chưa xác định	—
#10750	ꪶꪣꪙ ꪶꪋ꫁ꪀ	mỗn chộc	tròn trịahình dẹt	Chưa xác định	* ꪹꪚꪙ ꪎꪲꪚ ꪬ꫁ꪱ ꪶꪣꪙ ꪶꪋ꫁ꪀ: trăng rằm tròn trịa
#10753	ꪶꪣꪙ ꪹꪡꪷꪉ	mỗn fỡng	tròn trặn	Chưa xác định	ꪘ꫁ꪱ ꪶꪣꪙ ꪹꪡꪷꪉ: mặt tròn trặn
#10749	ꪶꪣꪙ ꪵꪋ꫁ꪙ	mỗn chẹn	tròn trĩnhhình dẹt	Chưa xác định	* ꪹꪚꪙ ꪎꪲꪚ ꪶꪬ꪿ꪀ ꪶꪣꪙ ꪵꪋ꫁ꪙ: trăng mười sáu tròn trĩnh
#9128	ꪜ꫁ꪮꪣ ꪜꪲ꪿ꪉ	pỏm píng	tròn trĩnh	Chưa xác định	—