Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 144
ID	Chữ Thái ▼	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#5376	ꪶꪏ꪿ ꪶꪏ꪿	sô sô	ào ào, ùm ùm	Chưa xác định	ꪡ꫁ꪱ ꪶꪠꪙ ꪶꪏ꪿ ꪶꪏ꪿: trời mưa ào ào
#5375	ꪶꪏ꪿	sô	ào	Chưa xác định	ꪶꪠꪙ ꪶꪏ꪿ ꪶꪩꪉ: mưa ào xuống
#5220	ꪶꪏꪩꪚ ꪶꪏꪩꪚ	slộp slộp	rào rào	Chưa xác định	ꪝꪳꪉ ꪼꪀ꪿ ꪀꪲꪙ ꪶꪏꪩꪚ ꪶꪏꪩꪚ: đàn gà ăn rào rào
#5219	ꪶꪏꪩꪀ ꪶꪏꪩꪀ	slộk slộk	tồ tồ	Chưa xác định	ꪵꪙ꪿ꪫ ꪶꪏꪩꪀ ꪶꪏꪩꪀ: đái tồ tồ
#5378	ꪶꪏꪥ	sỗi	đánh quay bè	Chưa xác định	—
#5228	ꪶꪏꪣ꫁ꪙ ꪶꪏꪣ꫁ꪙ	smộn smộn	nháo nhào	Chưa xác định	ꪶꪁꪙ ꪵꪩ꪿ꪙ ꪶꪏꪣ꫁ꪙ ꪶꪏꪣ꫁ꪙ: người chạy nháo nhào
#5229	ꪶꪏꪣ꫁ꪙ ꪶꪏꪣ꫁ꪙ	smộn smộn	nhộn nhịp	Chưa xác định	ꪶꪁꪙ ꪼꪜ ꪣꪱ ꪶꪏꪣ꫁ꪙ ꪶꪏꪣ꫁ꪙ: người đi lại nhộn nhịp
#5417	ꪶꪏꪣ ꪶꪏꪣ	sỗm sỗm	ròng ròng	Chưa xác định	ꪙꪾ꫁ ꪶꪔ꪿ꪀ ꪶꪏꪣ ꪶꪏꪣ: nước chảy ròng ròng
#5463	ꪶꪏꪚ	sộp	rũcây	Chưa xác định	ꪻꪚ ꪹꪨꪉ ꪶꪏꪚ ꪶꪩꪉ: lá vàng rủ xuống
#5464	ꪶꪏꪚ	sộp	tọp	Chưa xác định	ꪤꪴ꪿ ꪬꪱꪥ ꪶꪁꪙ ꪶꪏꪚ ꪹꪄꪱ꫁: ốm người tọp đi
#5431	ꪶꪏꪙ ꪼꪡ	sỗn fãy	đun bếp	Chưa xác định	—
#5432	ꪶꪏꪙ ꪔꪷ꪿	sỗn tó	—	Chưa xác định	—
#5430	ꪶꪏꪙ ꪋꪲꪉ	sỗn chĩng	tranh đấu	Chưa xác định	ꪔꪳ꪿ꪙ ꪄꪳ꫁ꪙ ꪶꪏꪙ ꪋꪲꪉ: đứng lên đấu tranh
#5428	ꪶꪏꪙ	sỗn	đun	Chưa xác định	ꪶꪏꪙ ꪨꪺ ꪻꪎ꪿ ꪼꪡ: đun củi vào bếp
#5429	ꪶꪏꪙ	sỗn	đấu, cự	Chưa xác định	ꪶꪏꪙ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ: đấu địch; cự địch
#5468	ꪶꪏꪒ	sột	húp	Chưa xác định	ꪶꪏꪒ ꪵꪀꪉ: húp canh
#5236	ꪶꪏꪉ꪿ꪣ ꪶꪏꪉ꪿ꪣ	sngôm sngôm	lộn nhộn	Chưa xác định	ꪵꪠꪙ ꪹꪒꪸ꪿ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪶꪩꪉ ꪮꪱꪚ ꪹꪜꪸꪙ ꪶꪏꪉ꪿ꪣ ꪶꪏꪉ꪿ꪣ: bộn trẻ con xuống tắm lộn nhộn
#5445	ꪶꪏꪉ	sỗng	sững	Chưa xác định	ꪤꪳꪙ ꪶꪏꪉ ꪤꪴ꪿ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪀꪱꪉ ꪄ꪿ꪺꪉ: đứng sững ở sân
#5446	ꪶꪏꪉ	sỗng	nhịn đói	Chưa xác định	ꪹꪚꪱ꪿ ꪣꪲ ꪎꪰꪉ ꪀꪲꪙ ꪶꪏꪉ ꪤꪴ꪿: nhịn đói không có gì ăn
#5447	ꪶꪏꪉ	sỗng	phóc	Chưa xác định	ꪶꪏꪉ ꪶꪁꪙ: phóc người