Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 144
ID	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt ▼	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#9437	ꪹꪜꪥ	pười	trần	Chưa xác định	ꪹꪜꪥ ꪬꪺ: đầu trần
#7615	ꪖ꫁ꪱꪙ ꪵꪭ꫁ꪉ	thản hẹng	trầnnhà sàn	Chưa xác định	—
#4016	ꪻꪊ ꪶꪊꪣ	chàư chồm	trầm tính	Chưa xác định	ꪶꪁꪙ ꪻꪊ ꪶꪊꪣ ꪘꪰꪀ ꪶꪎꪚ: người trầm tính ít nói
#13261	ꪶꪬꪣ	hồm	trầm	Chưa xác định	ꪄꪾꪚ ꪎꪸꪉ ꪶꪬꪣ: hát giọng trầm
#2002	ꪵꪀꪚ	kép	trấu	Danh từ	ꪹꪚꪱ ꪹꪁꪷ꪿ ꪵꪀꪚ: nhẹ như trấu; nhẹ như bấc
#7412	ꪹꪕꪷꪙ ꪕꪱꪉ	tỡn tãng	trấn ngự	Chưa xác định	ꪹꪕꪷꪙ ꪕꪱꪉ ꪵꪒꪙ ꪹꪣꪉ: trấn ngự biên cương
#7411	ꪹꪕꪷꪙ	tỡn	trấn	Chưa xác định	ꪹꪕꪷꪙ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ: trấn địch
#11834	ꪩꪲꪒ	lịt	trảy, róc	Chưa xác định	ꪩꪲꪒ ꪔꪱ ꪼꪣ꫁: trảy mắt tre
#8729	ꪜꪰꪉ	pằng	trả, giả	Chưa xác định	ꪜꪰꪉ ꪹꪙꪷ꫁: trả nợ
#8733	ꪜꪰꪉ ꪹꪮꪷꪙ	pằng ờn	trả ơn, đền ơn	Chưa xác định	—
#8735	ꪜꪰꪉ ꪗꪴ	pằng thũ	trả thù	Chưa xác định	—
#8734	ꪜꪰꪉ ꪜ꫁ꪱꪫ	pằng pảo	trả miếng, trả đũa	Chưa xác định	—
#7241	ꪔꪮꪚ ꪁꪫꪱꪣ	tóp koãm	trả lời, đáp lời	Chưa xác định	ꪣꪲ ꪎꪳ ꪔꪮꪚ ꪁꪫꪱꪣ: có thư trả lời
#1498	ꪁꪮꪚ ꪁꪫꪱꪣ	kọp kõam	trả lời dứt khoát	Động từ	ꪼꪜ ꪭꪳ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪼꪜ ꪁꪷ꫁ ꪁꪮꪚ ꪁꪫꪱꪣ: đi hay không cũng trả lời dứt khoát
#2813	ꪄꪳꪙ	khừn	trả lại	Chưa xác định	ꪄꪳꪙ ꪹꪉꪷꪙ ꪹꪏ: trả lại tiền thừa
#8732	ꪜꪰꪉ ꪢ꫁ꪱ	pằng mả	trả lãi	Chưa xác định	—
#5439	ꪶꪎ꪿ꪉ	sống	trả	Chưa xác định	ꪥ꫁ꪮꪙ ꪼꪒ꫁ ꪶꪎ꪿ꪉ: mượn phải trả
#11045	ꪤ꪿ꪱꪫ	dáo	trạc	Chưa xác định	ꪤ꪿ꪱꪫ ꪎꪲ꪿ ꪎꪲꪚ ꪜꪲ: trạc bốn mưỡi tuổi
#9814	ꪠꪲꪒ	fít	trượt, chệch, trật	Chưa xác định	ꪵꪚ꪿ꪙ ꪠꪲꪒ: bắn trượt; bắn chệch
#9827	ꪠꪲꪒ ꪜꪳ꫁ꪉ	fít pửng	trượt tuốt	Chưa xác định	ꪵꪚ꪿ꪙ ꪠꪲꪒ ꪜꪳ꫁ꪉ: bắn trượt tuốt