Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 143
ID	Chữ Thái	Phiên Âm ▼	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#5501	ꪹꪎꪷꪉ	sờng	sàng	Chưa xác định	ꪹꪎꪷꪉ ꪭꪾ: sàng lấy cám
#5496	ꪹꪎꪷꪙ	sờn	khởi phát	Chưa xác định	—
#5497	ꪹꪎꪷꪙ	sờn	xưng	Chưa xác định	ꪎꪳꪉ ꪜꪺ: xưng vua
#5490	ꪹꪎꪷ-ꪹꪮꪷ꪿ꪀ	sờ-ớc	nấc	Chưa xác định	ꪀꪲꪙ ꪙꪾ꫁ ꪻꪬ꫁ ꪒꪲ ꪹꪎꪷ-ꪹꪮꪷ꪿ꪀ: uống nước cho hết nấc
#5504	ꪹꪎꪷꪚ	sớp	—	Chưa xác định	—
#5493	ꪹꪎꪷ꪿ꪣ	sớm	thấm, thẩm	Chưa xác định	ꪊꪸ꫁ ꪹꪎꪷ꪿ꪣ: giấy thấm
#5494	ꪹꪎꪷ꪿ꪣ	sớm	thấm	Chưa xác định	ꪼꪣ꫁ ꪹꪎꪷꪙ ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪎꪷ꪿ꪣ ꪙꪾ꫁: gỗ sơn không thấm nước
#5480	ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪹꪎ	sớc sừa	giặc giã	Chưa xác định	ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪹꪎ ꪠ꪿ꪱ ꪹꪕꪸ ꪚ꫁ꪱꪙ ꪹꪣꪉ: giặc giã tàn phá bản mường
#5481	ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪹꪎ	sớc sừa	chiến tranh	Chưa xác định	ꪚ꫁ꪱꪙ ꪹꪣꪉ ꪣꪲ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪹꪎ: đất nước có chiến tranh
#5479	ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪢꪱ ꪼꪙ	sớc mà nãy	giặc cỏ	Chưa xác định	ꪵꪩ꪿ꪙ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪢꪱ ꪼꪙ: chạy giặc cỏ
#5491	ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪢꪱ ꪼꪙ	sớc mà nãy	giặc cỏ	Chưa xác định	ꪵꪩ꪿ꪙ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪢꪱ ꪼꪙ: chạy giặc cỏ
#5477	ꪹꪎꪷ꪿ꪀ	sớc	giặc, địch	Chưa xác định	ꪕꪾꪚ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ: đánh giặc
#5478	ꪹꪎꪷ꪿ꪀ	sớc	—	Chưa xác định	—
#5468	ꪶꪏꪒ	sột	húp	Chưa xác định	ꪶꪏꪒ ꪵꪀꪉ: húp canh
#5463	ꪶꪏꪚ	sộp	rũcây	Chưa xác định	ꪻꪚ ꪹꪨꪉ ꪶꪏꪚ ꪶꪩꪉ: lá vàng rủ xuống
#5464	ꪶꪏꪚ	sộp	tọp	Chưa xác định	ꪤꪴ꪿ ꪬꪱꪥ ꪶꪁꪙ ꪶꪏꪚ ꪹꪄꪱ꫁: ốm người tọp đi
#5382	ꪶꪏꪀ ꪹꪏꪸꪀ	sộk sệk	nhầy nhụa	Chưa xác định	ꪕꪱꪉ ꪼꪜ ꪶꪏꪀ ꪹꪏꪸꪀ: đường đi nhầy nhụa
#5381	ꪶꪏꪀ	sộk	đổi chác	Chưa xác định	ꪹꪮꪱ ꪹꪋ꪿ꪉ ꪣꪱ ꪶꪏꪀ: đem hàng xuống đổi chác
#5379	ꪶꪏ꫁ꪥ	sội	—	Chưa xác định	—
#5377	ꪶꪏ꫁ꪀ ꪹꪏꪸ꫁ꪀ	sộc sệc	chập chững	Chưa xác định	ꪭꪴ꫁ ꪑ꪿ꪱꪉ ꪶꪏ꫁ꪀ ꪹꪏꪸ꫁ꪀ: biết đi chập chững