Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 140
ID	Chữ Thái ▼	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#7390	ꪶꪔꪚ ꪹꪮꪷ꪿ꪀ	tốp ớc	vỗ ngực	Chưa xác định	ꪶꪔꪚ ꪹꪮꪷ꪿ꪀ ꪕ꫁ꪱ ꪀꪽ: vỗ ngực thách nhau
#7388	ꪶꪔꪚ ꪬꪴ	tốp hù	tát tai, tạt tai, bạt tai	Chưa xác định	—
#7389	ꪶꪔꪚ ꪣꪳ	tốp mữ	vỗ tay	Chưa xác định	* ꪶꪔꪚ ꪣꪳ ꪬꪱ ꪨꪱꪥ ꪙꪲ꫁ꪫ: vỗ tay cần nhiều ngón
#7391	ꪶꪔꪚ ꪜꪲꪀ	tốp pík	đập cánh, vỗ cánh	Chưa xác định	ꪼꪀ꪿ ꪶꪔꪚ ꪜꪲꪀ ꪄꪽ: gà đập cánh gáy
#7385	ꪶꪔꪚ	tốp	tát, vả	Chưa xác định	ꪶꪔꪚ ꪻꪎ꪿ ꪚꪸ꪿ ꪘ꫁ꪱ: tát vào mặt
#7386	ꪶꪔꪚ	tốp	vỗ	Chưa xác định	ꪶꪔꪚ ꪚ꪿ꪱ: vỗ vai
#7387	ꪶꪔꪚ	tốp	vã	Chưa xác định	ꪶꪔꪚ ꪄꪽ ꪮꪳꪙ ꪻꪎ꪿ ꪘ꫁ꪱ ꪵꪒ꪿ꪙ: vã khăn ướt vào trán
#7356	ꪶꪔꪙ ꪅꪱꪙ	tồn khãn	thân mẫuvh	Chưa xác định	ꪶꪔꪙ ꪅꪱꪙ ꪚꪰꪉ ꪚꪸ꪿ꪙ: thân mẫu qua đời
#7357	ꪶꪔꪙ ꪁꪲꪉ	tồn kĩng	thân sinh	Chưa xác định	ꪜꪺ ꪜꪲ꪿ꪙ ꪶꪔꪙ ꪁꪲꪉ: thờ phụng thân sinh
#7352	ꪶꪔꪙ	tồn	thânvh	Chưa xác định	ꪹꪥ꪿ꪉ ꪹꪏꪉ ꪶꪔꪙ ꪄ꫁ꪮꪥ: như thể thân tôi
#7353	ꪶꪔꪙ	tồn	vỗ béo	Chưa xác định	ꪶꪔꪙ ꪢꪴ: vỗ béo lợn
#7354	ꪶꪔꪙ	tồn	nhồi	Chưa xác định	ꪶꪔꪙ ꪹꪜꪸꪒ: nhồi vịt
#7355	ꪶꪔꪙ	tồn	épăn uống	Chưa xác định	ꪶꪔꪙ ꪹꪨꪱ꫁: ép rượu
#7397	ꪶꪔꪒ	tốt	rắm	Chưa xác định	ꪶꪔꪒ ꪮꪮꪀ: đánh rắm
#7373	ꪶꪔꪉ ꪄꪱꪉ	tồng khàng	rầmrầm dọc và rầm ngang nhà sàn	Chưa xác định	—
#7372	ꪶꪔꪉ	tồng	rầm dọcnhà sàn	Chưa xác định	—
#7270	ꪶꪔ ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪜꪸꪙ	tồ báu pền	khẳn tính	Chưa xác định	ꪶꪁꪙ ꪶꪔ ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪜꪸꪙ ꪣꪰꪀ ꪼꪐ: người khẳn tính hay cáu
#7277	ꪶꪔ ꪶꪢ꪿	tồ mố	ba bị, ông hểnhdoạ trẻ	Chưa xác định	—
#7276	ꪶꪔ ꪵꪣꪉ	tồ mẽng	côn trùng	Chưa xác định	ꪶꪔ ꪵꪣꪉ ꪀꪰꪒ ꪻꪚ ꪠꪰꪀ: côn trùng cắn lá rau
#7272	ꪶꪔ ꪭꪰꪒ	tồ hặt	thon người, nhỏ người	Chưa xác định	ꪶꪔ ꪭꪰꪒ ꪵꪩ ꪋ꪿ꪽ: thon người trông đẹp