Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 140
ID	Chữ Thái	Phiên Âm ▼	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#5769	ꪎꪳꪚ ꪎꪱꪥ	sứp sài	kế thế	Chưa xác định	ꪩꪴꪀ ꪨꪱꪙ ꪎꪳꪚ ꪎꪱꪥ: con cháu kế thế
#5760	ꪎꪳꪚ ꪙꪾ	sứp nẵm	noi gót	Chưa xác định	ꪎꪳꪚ ꪙꪾ ꪶꪁꪙ ꪼꪜ ꪀ꪿ꪮꪙ: noi gót người đi trước
#5761	ꪎꪳꪚ ꪹꪉꪸ	sứp ngễ	kế nghiệp, nối nghiệp	Chưa xác định	ꪎꪳꪚ ꪹꪉꪸ ꪹꪜꪱ꫁ ꪜꪴ꪿: kế nghiệp cha ông
#5759	ꪎꪳꪚ ꪭꪮꪒ	sứp họt	tiếp đến, kế đến	Chưa xác định	ꪎꪳꪚ ꪭꪮꪒ ꪵꪮꪚ ꪄꪾꪚ: tiếp đến học hát
#5758	ꪎꪳꪚ ꪬꪱꪉ	sứp hàng	—	Chưa xác định	—
#5753	ꪎꪳꪚ	sứp	nốidây	Chưa xác định	ꪎꪳꪚ ꪙ꪿ꪱꪉ ꪹꪋꪀ: nối đầu dây
#5754	ꪎꪳꪚ	sứp	tiếp	Chưa xác định	ꪎꪳꪚ ꪁꪫꪱꪣ: tiếp lời
#5755	ꪎꪳꪚ	sứp	kế	Chưa xác định	ꪎꪳꪚ ꪼꪜ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪜꪴꪀ ꪠꪰꪀ: kế đó mới trồng rau
#5756	ꪎꪳꪚ	sứp	hít	Chưa xác định	ꪎꪳꪚ ꪮꪱꪥ ꪡ꫁ꪱ: hít khí trời
#5757	ꪎꪳꪚ	sứp	khịt	Chưa xác định	ꪎꪳꪚ ꪄꪲ꫁ ꪣꪴꪀ: khịt cứt mũi
#5722	ꪎꪳ꪿ꪀ	sức	sức	Chưa xác định	ꪀꪫꪱꪙ ꪎꪳ꪿ꪀ ꪹꪮꪱ ꪉꪺ ꪁꪫꪱꪥ: quan sức lấy trâu bò
#5702	ꪹꪎ꪿ ꪡꪱ	sứa fã	chăn đệm	Chưa xác định	—
#5701	ꪹꪎ꪿	sứa	đệm, nệm	Chưa xác định	ꪙꪮꪙ ꪹꪎ꪿: nằm đệm
#5677	ꪎꪳ꪿ ꪩ꪿ꪱꪣ	sứ lam	mai mối, mối lái	Chưa xác định	ꪹꪑꪷ ꪎꪳ꪿ ꪩ꪿ꪱꪣ ꪼꪜ ꪖꪱꪣ ꪣꪸ ꪋ꪿ꪮꪥ: nhờ mai mối đi hỏi vợ giúp
#5674	ꪎꪳ꪿	sứ	cái, náichưa chửa đẻ	Chưa xác định	ꪁꪫꪱꪥ ꪎꪳ꪿: trâu nái; trâu cái
#5675	ꪎꪳ꪿	sứ	nài, nài nỉ, nằn nỉ, năn nỉ	Chưa xác định	ꪎꪳ꪿ ꪨꪱꪥ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪻꪬ꫁: nài mãi mới cho
#5676	ꪎꪳ꪿	sứ	vòi, vòi vĩnh	Chưa xác định	ꪎꪳ꪿ ꪀꪲꪙ: vòi ăn
#5531	ꪎꪴ꫁ ꪹꪏ꪿ꪉ	sủ sương	ví dụ, thí dụ	Chưa xác định	—
#5529	ꪎꪴ꫁ ꪣꪰꪀ	sủ mặc	dan díu	Chưa xác định	ꪎꪮꪉ ꪶꪁꪙ ꪎꪴ꫁ ꪣꪰꪀ ꪀꪽ: hai người dan díu với nhau
#5530	ꪎꪴ꫁ ꪡꪴ꫁ꪀ	sủ fục	chung sốngvợ chồng	Chưa xác định	ꪠꪺ ꪣꪸ ꪎꪴ꫁ ꪡꪴ꫁ꪀ ꪀꪽ: vợ chồng chung sống với nhau