Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 136
ID	Chữ Thái ▼	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#7380	ꪶꪕ꪿ꪉ	tông	đồng, cánh đồng	Chưa xác định	ꪶꪕ꪿ꪉ ꪙꪱ: đồng ruộng
#7294	ꪶꪕ꪿ ꪶꪕ꪿	tô tô	ào àonước	Chưa xác định	ꪙꪾ꫁ ꪼꪨ ꪶꪕ꪿ ꪶꪕ꪿: nước chảy ào ào
#7292	ꪶꪕ꪿	tô	trọ, đỗ	Chưa xác định	ꪙꪮꪙ ꪶꪕ꪿: ngủ trọ
#7293	ꪶꪕ꪿	tô	tô	Chưa xác định	ꪶꪕ꪿ ꪚꪴꪒ ꪋꪲ꫁ ꪵꪒꪉ: tô bằng bút chì đỏ
#7337	ꪶꪕꪥ	tỗi	hôi	Chưa xác định	ꪶꪕꪥ ꪹꪋ꪿ꪉ: hôi của
#7351	ꪶꪕꪣ ꪋꪺ	tỗm chũa	đem theo vợ con	Chưa xác định	ꪝ꪿ꪱꪥ ꪶꪕꪣ ꪋꪺ: di tả đem theo vợ con
#7347	ꪶꪕꪣ	tỗm	lótcho khỏi nóng	Chưa xác định	ꪮꪽ ꪶꪕꪣ ꪢꪷ꫁: cái lót nồi
#7348	ꪶꪕꪣ	tỗm	—	Chưa xác định	—
#7349	ꪶꪕꪣ	tỗm	cảtấm	Chưa xác định	ꪮꪱꪚ ꪶꪕꪣ ꪎ꫁ꪺꪉ ꪹꪎ꫁: mặc cả quần áo mà tắm
#7350	ꪶꪕꪣ	tỗm	mang	Chưa xác định	ꪄꪱꪥ ꪹꪕꪸꪉ ꪢꪴ ꪹꪕꪸꪉ ꪣꪱꪙ: bán cả lợn mang thai
#7394	ꪶꪕꪚ ꪹꪛꪸꪙꪀ	tộp bnệk	xỉu	Chưa xác định	ꪻꪚ ꪼꪣ꫁ ꪶꪕꪚ ꪹꪛꪸꪙꪀ: lá cây xỉu
#7395	ꪶꪕꪚ ꪹꪛꪸꪙꪀ	tộp bnệk	oặt	Chưa xác định	ꪀꪷ ꪹꪄꪱ꫁ ꪩꪲ ꪶꪕꪚ ꪹꪛꪸꪙꪀ: cây ngô oặt
#7396	ꪶꪕꪚ ꪹꪄꪱ꪿	tộp kháu	tè he	Chưa xác định	ꪙꪰ꪿ꪉ ꪶꪕꪚ ꪹꪄꪱ꪿: ngồi tè he
#7392	ꪶꪕꪚ	tộp	gập, quặp	Chưa xác định	ꪶꪕꪚ ꪎꪮꪉ ꪚꪸ꪿ ꪊꪸ꫁: gập đôi tờ giấy
#7393	ꪶꪕꪚ	tộp	gục	Chưa xác định	ꪶꪩ꫁ꪣ ꪶꪕꪚ ꪶꪩꪉ: ngã gục xuống
#7398	ꪶꪕꪒ ꪶꪕꪒ	tột tột	ùng ục	Chưa xác định	ꪢꪷ꫁ ꪵꪀꪉ ꪶꪡꪒ ꪶꪕꪒ ꪶꪕꪒ: nồi canh sôi ùng ục
#7399	ꪶꪕꪒ ꪶꪕꪒ	tột tột	rôm rốp	Chưa xác định	ꪡ꫁ꪱ ꪶꪩꪣ ꪹꪭꪙ ꪭ꫁ꪱꪙ ꪙꪽ ꪶꪕꪒ ꪶꪕꪒ: trời gió nhà sàn kêu rôm rốp
#7291	ꪶꪕ ꪩꪱꪉ	tỗ lãng	kể chuyện cổ tích, kể sự tích	Chưa xác định	—
#7289	ꪶꪕ	tỗ	kể	Chưa xác định	ꪶꪕ ꪻꪬ꫁ ꪡꪰꪉ: kể cho nghe
#7290	ꪶꪕ	tỗ	nói chuyện	Chưa xác định	ꪶꪕ ꪻꪬ꫁ ꪣ꪿ꪺꪙ: nói chuyện cho vui