Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 133
ID	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt ▼	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#10248	ꪣ꫁ꪱꪙ ꪶꪄꪨꪀ	mạn khlốk	tái xanh	Chưa xác định	ꪘ꫁ꪱ ꪣ꫁ꪱꪙ ꪶꪄꪨꪀ: mặt tái xanh
#1891	ꪁꪳꪙ ꪎꪮꪉ ꪩꪳ꫁ꪣ	kữn sòng lựm	tái thế, tái sinhvh	Động từ	ꪶꪁꪙ ꪔꪱꪥ ꪼꪜ ꪹꪚꪱ꪿ ꪁꪳꪙ ꪎꪮꪉ ꪩꪳ꫁ꪣ: người chết đi chẳng tái thế
#9510	ꪡ꫁ꪱ	fạ	tái phát, phát lại	Chưa xác định	ꪡ꫁ꪱ ꪹꪛꪸ꫁ꪉ ꪹꪊꪸꪚ ꪜꪴꪣ ꪨꪺꪉ: tái phát bệnh đau dạ dày
#10247	ꪣ꫁ꪱꪙ ꪊꪰꪀ	mạn chắc	tái nhợt, tái mét, tái ngắt	Chưa xác định	—
#1610	ꪶꪁ꫁ꪙ	kộn	tái lại	Động từ	ꪘꪱꪫ ꪼꪎ꫁ ꪶꪁ꫁ꪙ ꪮꪮꪀ: sốt rét tái lại
#1882	ꪁꪳꪙ ꪁꪮꪚ	kữn kọp	tái hồi	Động từ	ꪁꪳꪙ ꪁꪮꪚ ꪚ꫁ꪱꪙ ꪹꪀꪱ꪿ ꪹꪣꪉ ꪨꪰꪉ: tái hồi bản cũ mường xưa
#10246	ꪣ꫁ꪱꪙ	mạn	tái	Chưa xác định	ꪤ꫁ꪱꪙ ꪨꪱꪥ ꪘ꫁ꪱ ꪣ꫁ꪱꪙ: sợ quá tái mặt
#4142	ꪵꪊꪀ	chék	tách	Chưa xác định	ꪵꪊꪀ ꪮꪮꪀ ꪹꪥꪸꪒ ꪎꪮꪉ ꪹꪡꪷꪙ: tách ra làm hai phần
#7213	ꪔꪮꪉ	tòng	tàu, lá, tàu lá	Chưa xác định	ꪔꪮꪉ ꪀ꫁ꪺꪥ: tàu chuối; lá chuối
#4981	ꪵꪎ ꪹꪕꪱ	sè tãu	tàu xe	Chưa xác định	—
#13525	ꪹꪭ ꪼꪡ	hữa fãy	tàu thủy, tàu chiến	Chưa xác định	—
#6770	ꪹꪕꪱ	tãu	tàu	Chưa xác định	ꪼꪜ ꪹꪕꪱ: đi tàu
#609	ꪹꪛꪸꪩ꪿ ꪛꪩ꪿ꪱ	blê bla	tào lao	Tính từ	ꪁꪫꪱꪣ ꪹꪛꪸꪩ꪿ ꪛꪩ꪿ꪱ: chuyện tào lao
#1116	ꪹꪀ꪿ꪱ ꪢꪰꪉ	káu mằng	tàng tàng, tàu tàu	Tính từ	ꪙꪴ꪿ꪉ ꪹꪎ꫁ ꪹꪀ꪿ꪱ ꪢꪰꪉ: mặc áo tàng tàng
#4330	ꪋ꫁ꪮꪥ	chọi	tàn, xế chiều	Chưa xác định	ꪵꪭꪉ ꪋ꫁ꪮꪥ: sức tàn
#13468	ꪭ꫁ꪺꪥ	huội	tàn, lụi	Chưa xác định	ꪚꪮꪀ ꪚꪱꪙ ꪭ꫁ꪺꪥ: hoa ban tàn
#5341	ꪎꪮꪚ	sóp	tàn, lu	Chưa xác định	ꪜꪸꪫ ꪼꪡ ꪎꪮꪚ: đốm lửa tàn
#10863	ꪣꪴꪒ ꪹꪓꪷꪥ	mụt đỡi	tàn đờimọt đời	Chưa xác định	ꪣꪴꪒ ꪹꪓꪷꪥ ꪁꪷ꫁ ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪢꪸꪒ ꪫꪸꪀ: tàn đời cũng không hết việc
#4828	ꪹꪎꪱ꫁	sảu	tàn úa	Chưa xác định	ꪀꪷ ꪐ꫁ꪱ ꪹꪎꪱ꫁ ꪹꪄꪱ꫁: cây cỏ tàn úa
#146	ꪮ꪿ꪱꪀ ꪭ꫁ꪱꪥ	ác hại	tàn ác	Tính từ	ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪮ꪿ꪱꪀ ꪭ꫁ꪱꪥ: giặc tàn ác