Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 130
ID	Chữ Thái	Phiên Âm ▼	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#7735	ꪖꪮꪀ ꪜꪰꪀ	thók pắc	dốc	Chưa xác định	ꪖꪮꪀ ꪜꪰꪀ ꪙꪾ꫁ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪚꪰ꫁ꪉ ꪚꪮꪀ: dốc nước trong ống ra
#7734	ꪖꪮꪀ	thók	đổ, dốc	Chưa xác định	ꪖꪮꪀ ꪐꪲ꪿ꪉ ꪹꪐ꫁: đổ rác
#7731	ꪖ꪿ꪮꪥ ꪎꪺ	thói sùa	thua kém	Chưa xác định	ꪫꪸꪀ ꪹꪥꪸꪒ ꪀꪲꪙ ꪹꪚꪱ꪿ ꪖ꪿ꪮꪥ ꪎꪺ ꪻꪠ: việc làm ăn không thua kém ai
#7729	ꪖ꪿ꪮꪥ	thói	—	Chưa xác định	—
#7730	ꪖ꪿ꪮꪥ	thói	kém	Chưa xác định	ꪹꪚꪱ꪿ ꪖ꪿ꪮꪥ ꪻꪠ: chẳng kém ai
#7726	ꪖꪷ꪿	thó	chốngthuyền bè	Chưa xác định	ꪖꪷ꪿ ꪹꪭ ꪶꪔ꪿ꪀ ꪀꪱꪉ ꪼꪩ: chống thuyền đến giữa dòng; đâm lao phải theo lao
#7740	ꪖꪮꪉ	thòng	lọc	Chưa xác định	ꪖꪮꪉ ꪙꪾ꫁ ꪀꪲꪙ: lọc nước uống
#7741	ꪖꪮꪉ	thòng	xền	Chưa xác định	ꪖꪮꪉ ꪙꪾ꫁ ꪮ꫁ꪮꪥ: xên đường
#7742	ꪖꪮꪉ	thòng	—	Chưa xác định	—
#7738	ꪖꪮꪙ ꪔꪲꪙ	thòn tìn	cất bướcvh	Chưa xác định	ꪖꪮꪙ ꪔꪲꪙ ꪣꪱ ꪑꪲ ꪑ꫁ꪮꪥ: cất bước đi đằng đẵng
#7717	ꪖꪲꪚ ꪗꪲ꫁	thíp thị	đạp tung	Chưa xác định	ꪖꪲꪚ ꪗꪲ꫁ ꪠꪱ ꪮꪮꪀ: đạp tung liếp ra
#7716	ꪖꪲꪚ ꪖꪲ	thíp thì	—	Chưa xác định	—
#7714	ꪖꪲꪚ	thíp	đạp	Chưa xác định	ꪔꪲꪙ ꪖꪲꪚ ꪔꪰ꪿ꪉ: chân đạp vào ghế
#7715	ꪖꪲꪚ	thíp	đẫy	Chưa xác định	ꪎꪮꪉ ꪜꪲ ꪖꪲꪚ: đẫy hai năm
#7687	ꪖꪲ꪿ ꪘꪱ	thí nà	keo kiệt	Chưa xác định	—
#7688	ꪖꪲ꪿ ꪑꪰꪒ	thí nhặt	dày đặc	Chưa xác định	ꪼꪣ꫁ ꪶꪜ꪿ꪉ ꪖꪲ꪿ ꪑꪰꪒ: cây mọc dày đặc
#7689	ꪖꪲ꪿ ꪑꪰꪒ	thí nhặt	sát, sít	Chưa xác định	ꪙꪰ꪿ꪉ ꪖꪲ꪿ ꪑꪰꪒ ꪀꪽ ꪼꪜ: ngồi sát vào nhau
#7690	ꪖꪲ꪿ ꪑꪰꪒ	thí nhặt	nhặt	Chưa xác định	ꪠꪱ ꪎꪱꪙ ꪖꪲ꪿ ꪑꪰꪒ: phên đan nhặt
#7685	ꪖꪲ꪿	thí	dày, mau	Chưa xác định	ꪜꪴꪀ ꪖꪲ꪿: cấy dày
#7686	ꪖꪲ꪿	thí	ích kỉ	Chưa xác định	—