Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 110
ID ▼	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#11470	ꪩꪱꪀ	lạk	giật tạm	Chưa xác định	ꪩꪱꪀ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪀꪲ꫁ ꪎꪲꪚ ꪝꪽ: giật tạm mấy chục nghìn
#11469	ꪩꪱꪀ	lạk	lê	Chưa xác định	ꪩꪱꪀ ꪭꪱꪥ ꪵꪤꪚ: lê dép
#11468	ꪩꪱꪀ	lạk	lôi, kéo	Chưa xác định	ꪩꪱꪀ ꪵꪄꪙ: lôi tay; kéo tay
#11467	ꪩꪱꪀ	lạk	năm phần trăm của một triệu	Chưa xác định	—
#11466	ꪨꪱꪀ ꪔ꪿ꪱꪉ	lák táng	bỡ ngỡ	Chưa xác định	ꪬꪲ꪿ꪉ ꪣꪱ ꪑꪰꪉ ꪨꪱꪀ ꪔ꪿ꪱꪉ: mới đến còn bỡ ngỡ
#11465	ꪨꪱꪀ ꪔ꪿ꪱꪉ	lák táng	lạ lùng, khác thường	Chưa xác định	ꪀꪲꪙ ꪤꪴ꪿ ꪨꪱꪀ ꪔ꪿ꪱꪉ: ăn ở lại lùng; ăn ở khác thường
#11464	ꪨꪱꪀ ꪔ꪿ꪱꪉ	lák táng	mới lạ	Chưa xác định	ꪼꪜ ꪒꪲꪙ ꪻꪔ꫁ ꪹꪬꪸꪙ ꪨꪱꪀ ꪔ꪿ꪱꪉ: xuống miền xuôi thấy mới lạ
#11463	ꪨꪱꪀ ꪹꪨꪉ	lák lường	võ vàngvh	Chưa xác định	ꪨꪱꪀ ꪹꪨꪉ ꪶꪝ꫁ ꪁꪮꪉ ꪬꪱ ꪙꪱꪙ ꪜ꪿ꪮꪉ: võ vàng bởi mong hoài chẳng gặp
#11462	ꪨꪱꪀ ꪅꪱꪙ	lák khãn	—	Chưa xác định	—
#11461	ꪨꪱꪀ	lák	lạc	Chưa xác định	ꪜꪱꪀ ꪨꪱꪀ ꪎꪸꪉ: nói lạc giọng
#11460	ꪨꪱꪀ	lák	khác	Chưa xác định	ꪹꪚꪱ꪿ ꪨꪱꪀ ꪎꪰꪉ: không khác gì
#11459	ꪨꪱꪀ	lák	lạ	Chưa xác định	ꪹꪬꪸꪙ ꪨꪱꪀ: thấy lạ
#11458	ꪩ꫁ꪱꪥ	lại	địch nổi	Chưa xác định	ꪶꪉ꫁ꪣ ꪀꪽ ꪹꪚꪱ꪿ ꪣꪲ ꪻꪠ ꪩ꫁ꪱꪥ ꪣꪽ: vật nhau không ai địch nổi nó
#11457	ꪩ꫁ꪱꪥ	lại	tuột	Chưa xác định	ꪵꪀ꫁ ꪩ꫁ꪱꪥ ꪎ꫁ꪺꪉ ꪹꪎ꫁ ꪮꪮꪀ: cởi tuột quần áo ra
#11456	ꪩ꫁ꪱꪥ	lại	phóng, lao	Chưa xác định	ꪣ꫁ꪱ ꪩ꫁ꪱꪥ ꪹꪁꪷ꪿ ꪚꪲꪙ: ngựa phóng như bay
#11455	ꪩꪱꪥ ꪹꪎ	lãi sừa	màu da hổ	Chưa xác định	—
#11454	ꪩꪱꪥ ꪪꪱꪥ	lãi vài	màu song mây	Chưa xác định	—
#11453	ꪩꪱꪥ ꪮꪷ ꪵꪮ꫁	lãi ò ẻ	màu quả í dĩ	Chưa xác định	—
#11452	ꪩꪱꪥ ꪼꪘ꪿	lãi náy	màu nâu nhạt	Chưa xác định	—
#11451	ꪩꪱꪥ ꪵꪣꪫ	lãi mẽo	màu da mèo	Chưa xác định	—