Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 110
ID	Chữ Thái	Phiên Âm ▼	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#6645	ꪕꪱꪙ ꪬꪺ	tãn hùa	chê cườivh	Chưa xác định	—
#6644	ꪕꪱꪙ ꪹꪊꪸ	tãn chề	chê bãivh	Chưa xác định	—
#6642	ꪕꪱꪙ	tãn	bên lẻxóc đĩa	Chưa xác định	ꪏꪮꪉ ꪕꪱꪙ: chẵn lẻ
#6643	ꪕꪱꪙ	tãn	bàn tánvh	Chưa xác định	ꪩꪴꪀ ꪕ꪿ꪱꪙ ꪕꪱꪙ ꪹꪊꪸ: người đời bàn tán chê bai
#6628	ꪕꪱꪣ	tãm	nẹpgãy, sắp gãy	Chưa xác định	ꪁꪱꪙ ꪊꪲ꪿ ꪨꪷ ꪬꪰꪀ ꪹꪮꪱ ꪼꪣ꫁ ꪕꪱꪣ ꪎꪸ: đòn sắp gẫy dùng cây nẹp vào
#6629	ꪕꪱꪣ	tãm	niệm	Chưa xác định	* ꪕꪱꪣ ꪠꪲ ꪕꪱꪣ ꪎꪱꪉ: niệm ma niệm quỷ
#6540	ꪕꪱ ꪕꪲ	tã tĩ	bôi qua	Chưa xác định	ꪕꪱ ꪕꪲ ꪤꪱ ꪵꪒꪉ ꪻꪎ꪿ ꪜ꪿ꪱ ꪚꪱꪒ: bôi qua thuốc đỏ vào vết thương
#6539	ꪕꪱ ꪊꪱꪙ	tã chàn	gian phivh	Chưa xác định	ꪙꪱꪉ ꪵꪮꪚ ꪕꪱ ꪊꪱꪙ: nàng học thói gian phi
#6536	ꪕꪱ	tã	bôi	Chưa xác định	ꪕꪱ ꪤꪱ ꪵꪔꪀ: bôi thuốc nẻ
#6537	ꪕꪱ	tã	quét	Chưa xác định	ꪠꪱ ꪹꪭꪙ ꪕꪱ ꪠꪮꪙ: tường nhà quét vôi
#6538	ꪕꪱ	tã	đánh	Chưa xác định	ꪘ꫁ꪱ ꪕꪱ ꪹꪠꪷ꪿ꪙ: mặt đánh phấn
#6797	ꪼꪔ꪿ ꪭꪲꪣ	táy hĩm	lưng tròng	Chưa xác định	ꪙꪾ꫁ ꪔꪱ ꪼꪔ꪿ ꪭꪲꪣ: nước mắt lưng tròng
#6796	ꪼꪔ꪿ ꪹꪋꪀ	táy chượk	leo dây	Chưa xác định	ꪮꪲ꫁ꪙ ꪼꪔ꪿ ꪹꪋꪀ: trò leo dây
#6792	ꪼꪔ꪿	táy	lần theo	Chưa xác định	ꪑꪲꪚ ꪼꪔ꪿ ꪭꪲꪣ ꪠ꫁ꪱꪥ: khâu lần theo mép vải
#6793	ꪼꪔ꪿	táy	qua, đi trên	Chưa xác định	ꪵꪎ ꪼꪔ꪿ ꪄꪺ: xe qua cầu$kỗn táy tãng: người đi trên đường
#6794	ꪼꪔ꪿	táy	bòcôn trùng	Chưa xác định	ꪶꪣꪒ ꪼꪔ꪿ ꪉ꪿ꪱ ꪼꪣ꫁: kiến bò càng cây
#6795	ꪼꪔ꪿	táy	leo	Chưa xác định	ꪀꪷ ꪮꪳꪀ ꪼꪔ꪿ ꪄꪳ꫁ꪙ ꪏꪰ꫁ꪉ: cây bí leo lên giàn
#6760	ꪹꪔꪱ꪿	táu	rùa	Chưa xác định	ꪼꪜ ꪶꪮꪒ ꪹꪁꪷ꪿ ꪶꪔ ꪹꪔꪱ꪿: đi châm như con rùa
#6761	ꪹꪔꪱ꪿	táu	nhâm	Chưa xác định	ꪜꪲ ꪹꪔꪱ꪿ ꪑꪲ: năm nhâm dần
#6762	ꪹꪔꪱ꪿	táu	đụng, đánh đụng	Chưa xác định	ꪎꪮꪉ ꪶꪁꪙ ꪹꪔꪱ꪿ ꪀꪽ ꪹꪀꪷꪙ ꪹꪐ꪿ ꪙꪳ꪿ꪉ: hai người đụng một cân thịt