Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 108
ID	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt ▼	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#858	ꪀ꫁ꪱ ꪶꪚꪉ	kả bồng	vun đắp	Động từ	ꪀꪱ꫁ ꪶꪚꪉ ꪻꪬ꫁ ꪩꪴꪀ ꪨꪱꪙ: vun đắp cho con cháu
#5398	ꪶꪎꪣ ꪵꪎ꪿ꪉ	sồm séng	vun đắpvh	Chưa xác định	ꪶꪎꪣ ꪵꪎ꪿ꪉ ꪹꪭꪙ ꪄꪺꪙ: vun đắp quê hương
#5176	ꪎꪲꪒ ꪎꪲꪒ	sít sít	vun vúttrên nước	Chưa xác định	ꪜꪱ ꪝꪴ꪿ꪉ ꪎꪲꪒ ꪎꪲꪒ: cá lao vun vút
#7472	ꪔꪴ꫁ꪣ ꪶꪀ꪿ꪀ	tủm kốc	vun gốc	Chưa xác định	ꪔꪴ꫁ꪣ ꪶꪀ꪿ꪀ ꪀꪷ ꪀ꫁ꪺꪥ: vun gốc cây chuối
#7475	ꪔꪴ꫁ꪣ ꪶꪕꪣ	tủm tỗm	vun bón	Chưa xác định	ꪔꪴ꫁ꪣ ꪶꪕꪣ ꪎꪺꪙ ꪠꪰꪀ: vun bón vườn rau
#7470	ꪔꪴ꫁ꪣ	tủm	vun	Chưa xác định	ꪔꪴ꫁ꪣ ꪶꪀ꪿ꪀ ꪼꪣ꫁: vun gốc cây
#10845	ꪣ꪿ꪺꪙ ꪬꪺ	muôn hùa	vui đùa	Chưa xác định	ꪣ꪿ꪺꪙ ꪬꪺ ꪀꪾꪚ ꪙ꫁ꪮꪉ ꪙ꫁ꪮꪥ: vui đùa với trẻ em
#10847	ꪣ꪿ꪺꪙ ꪣ꫁ꪺ	muôn mụa	vui thú	Chưa xác định	—
#1990	ꪵꪁ꫁ꪣ ꪔꪮꪣ	kẹm tòm	vui thú	Động từ	ꪵꪁ꫁ꪙ ꪔꪮꪣ ꪬꪮꪣ ꪣ꪿ꪺꪙ: vui thú đoàn viên
#5735	ꪹꪎꪉ	sường	vui sướng	Chưa xác định	ꪉꪲꪙ ꪹꪎꪉ ꪀꪺꪉ ꪻꪊ: thấy vui sướng trong lòng
#10848	ꪣ꪿ꪺꪙ ꪣ꫁ꪺ	muôn mụa	vui sướng	Chưa xác định	—
#10846	ꪣ꪿ꪺꪙ ꪹꪣꪷꪉ	muôn mỡng	vui mừng, vui vẻ	Chưa xác định	ꪣꪺꪙ ꪹꪣꪷꪉ ꪶꪋꪣ ꪔ꫁ꪮꪙ: vui mừng chào đón
#10786	ꪹꪣꪷꪉ ꪻꪊ	mỡng chàư	vui lòngvh	Chưa xác định	ꪝꪷ꪿ ꪵꪣ꪿ ꪹꪣꪷꪉ ꪻꪊ: vui lòng mẹ cha
#10843	ꪣ꪿ꪺꪙ ꪻꪊ	muôn chàư	vui lòng	Chưa xác định	ꪮ꫁ꪱꪥ ꪹꪯꪸꪣ ꪣ꪿ꪺꪙ ꪻꪊ: cha mẹ vui lòng
#10841	ꪣ꪿ꪺꪙ	muôn	vui	Chưa xác định	ꪀꪺꪉ ꪻꪊ ꪉꪲꪙ ꪣ꪿ꪺꪙ: trong lòn thấy vui
#9305	ꪜꪺ ꪀꪫꪱꪙ	pùa koàn	vua quan	Chưa xác định	ꪜꪺ ꪀꪫꪱꪙ ꪜꪮꪀ ꪹꪤꪷꪙ ꪼꪝ꪿: vua quan bóc lột nhân dân
#9301	ꪜꪺ	pùa	vua	Chưa xác định	* ꪩꪴꪀ ꪜꪺ ꪼꪒ꫁ ꪹꪥꪸꪒ ꪜꪺ: con vua lại làm vua
#12738	ꪭ꪿ꪱꪫ	hao	vu vơ	Chưa xác định	ꪭ꪿ꪱꪫ ꪫ꪿ꪱ: nói vu vơ
#471	ꪚꪰꪀ ꪩ꫁ꪱ	bắc lạ	vu oan, vu khống	Động từ	ꪚꪰꪀ ꪩ꫁ꪱ ꪔꪱ ꪒꪱꪥ: vua oan giá họa
#465	ꪚꪰꪀ	bắc	vu	Động từ	ꪚꪰꪀ ꪩ꫁ꪱ: vu oan