Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 103
ID	Chữ Thái	Phiên Âm ▼	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#7120	ꪔꪷ꪿	tó	đấu, ghép	Chưa xác định	ꪔꪷ꪿ ꪎꪮꪉ ꪙ꪿ꪱꪉ ꪼꪣ꫁ ꪻꪎ꪿ ꪀꪽ: đấu hai đầu cây vào nhau
#7121	ꪔꪷ꪿	tó	giáp, xáp	Chưa xác định	ꪎꪮꪉ ꪹꪭꪙ ꪤꪴ꪿ ꪔꪷ꪿ ꪀꪽ: hai nhà ở sát nhau
#7122	ꪔꪷ꪿	tó	kề, liền	Chưa xác định	ꪙꪰ꪿ꪉ ꪔꪷ꪿ ꪀꪽ: ngồi kề nhau; ngồi liền nhau
#13624	ꪔꪮꪉ ꪹꪕꪱ꫁	tòng tạu	bùng bục, mã rạngcây	Danh từ	—
#7213	ꪔꪮꪉ	tòng	tàu, lá, tàu lá	Chưa xác định	ꪔꪮꪉ ꪀ꫁ꪺꪥ: tàu chuối; lá chuối
#7185	ꪔꪮꪙ	tòn	thiến, hoạn	Chưa xác định	ꪔꪮꪙ ꪼꪀ꪿: thiến gà
#7186	ꪔꪮꪙ	tòn	bấm	Chưa xác định	ꪔꪮꪙ ꪑꪮꪒ ꪠꪰꪀ: bấm ngọn rau
#7182	ꪔꪮꪣ ꪶꪕ꪿ꪉ	tòm tông	tụ tập ngoài đồngtrâu	Chưa xác định	ꪭꪲꪒ ꪄꪳ꫁ꪙ ꪹꪭꪙ ꪻꪢ꪿ ꪹꪋꪷ ꪁꪫꪱꪥ ꪔꪮꪣ ꪶꪕ꪿ꪉ: tục lên nhà mới lúc trâu tụ tập ngoài đồng
#7179	ꪔꪮꪣ ꪹꪭꪱ꫁	tòm hạu	xum vầyvh	Chưa xác định	ꪢꪳ꪿ꪙ ꪶꪁꪙ ꪔꪮꪣ ꪹꪭꪱ꫁: muôn người sũm vầy
#7181	ꪔꪮꪣ ꪶꪡ꫁ꪉ ꪶꪡ꫁ꪉ	tòm fộng fộng	bâu bíu	Chưa xác định	ꪹꪬꪸꪙ ꪨꪱꪀ ꪹꪒꪸ꪿ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪔꪮꪣ ꪶꪡ꫁ꪉ ꪶꪡ꫁ꪉ: thấy lạ trẻ bâu bíu
#7180	ꪔꪮꪣ ꪶꪠ꪿ ꪶꪠ꪿	tòm fố fố	bâu quanhruồi nhặng	Chưa xác định	ꪵꪣꪉ ꪉꪺꪙ ꪔꪮꪣ ꪶꪠ꪿ ꪶꪠ꪿: ruồi bâu quanh
#7176	ꪔꪮꪣ	tòm	bâu	Chưa xác định	ꪵꪣꪉ ꪉꪺꪙ ꪔꪮꪣ: ruồi bâu
#7177	ꪔꪮꪣ	tòm	tụ tập	Chưa xác định	ꪶꪁꪙ ꪔꪮꪣ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪀꪱꪉ ꪄ꪿ꪺꪉ: người tụ tập ở sân
#7178	ꪔꪮꪣ	tòm	chụmđạn	Chưa xác định	ꪵꪚ꪿ꪙ ꪔꪮꪣ: bắn chụm
#7114	ꪔꪷ	tò	hứng	Chưa xác định	ꪔꪷ ꪙꪾ꫁ ꪶꪠꪙ: hứng nước mưa
#7115	ꪔꪷ	tò	đoản	Chưa xác định	ꪣꪱꪀ ꪒꪱꪚ ꪔꪷ: thanh kiếm đoản
#7105	ꪔꪲꪒ ꪹꪔꪷꪙ	tít tờn	nhắc nhở	Chưa xác định	ꪔꪲꪒ ꪹꪔꪷꪙ ꪀꪽ ꪼꪜ ꪵꪮꪚ: nhắc nhở nhau đi học
#7103	ꪔꪲꪒ ꪔ꪿ꪮꪥ	tít tói	mó máy	Chưa xác định	ꪹꪒꪸ꪿ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪣꪰꪀ ꪔꪲꪒ ꪔ꪿ꪮꪥ: trẻ con hay mó máy
#7104	ꪔꪲꪒ ꪔ꪿ꪮꪥ	tít tói	riết	Chưa xác định	ꪎꪾꪚ ꪔꪲꪒ ꪔ꪿ꪮꪥ: bám riết
#7102	ꪔꪲꪒ ꪶꪡꪚ	tít fộp	nhạy	Chưa xác định	ꪭꪮꪣ ꪼꪡ ꪔꪲꪒ ꪶꪡꪚ: diêm nhạy