Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 10
ID	Chữ Thái	Phiên Âm ▼	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#3171	ꪹꪯꪸꪣ ꪥ꪿ꪱ	ễm da	bà nội	Chưa xác định	* ꪮ꫁ꪱꪥ ꪜꪴ꪿ ꪹꪯꪸꪣ ꪥ꪿ꪱ: ông nội bà nội
#3170	ꪹꪯꪸꪣ ꪛꪱ	ễm bã	bà lớn	Chưa xác định	—
#3168	ꪹꪯꪸꪣ	ễm	mẹ	Chưa xác định	ꪹꪯꪸꪣ ꪮꪮꪀ ꪩꪴꪀ: mẹ sinh con
#3182	ꪹꪮꪸꪙ	ền	sơsợi dài	Chưa xác định	ꪹꪮꪸꪙ ꪣꪽ ꪀꪷ: sơ sắn
#3181	ꪹꪮꪸꪙ	ền	gân	Chưa xác định	ꪹꪮꪸꪙ ꪬꪽ: săn gân
#3160	ꪹꪮꪸ ꪹꪮꪸꪎꪒ	ề êsết	kệnh	Chưa xác định	ꪶꪖꪉ ꪹꪮꪸ ꪹꪮꪸꪎꪒ: kệnh túi
#3159	ꪹꪮꪸ ꪹꪮꪸꪎꪒ	ề êsết	ềnh, ễnh, ộ ệ	Chưa xác định	ꪣꪱꪙ ꪜꪴꪣ ꪹꪮꪸ ꪹꪮꪸꪎꪒ: chửa ềnh bụng
#3158	ꪹꪮꪸ ꪹꪯꪸꪥꪒ	ề êdệt	ĩnh	Chưa xác định	ꪜꪴꪣ ꪹꪮꪸ ꪹꪯꪸꪥꪒ: ĩnh bụng
#3157	ꪹꪮꪸ ꪹꪯꪸꪥꪒ	ề êdệt	phình to	Chưa xác định	ꪶꪖꪉ ꪹꪮꪸ ꪹꪯꪸꪥꪒ: túi phình to
#3156	ꪹꪮꪸ ꪵꪮꪎꪒ	ề esét	phình phình	Chưa xác định	ꪜꪴꪣ ꪹꪮꪸ ꪵꪮꪎꪒ: phình phình cái bụng
#3155	ꪹꪮꪸ	ề	phình, to	Chưa xác định	* ꪚ꪿ꪮꪙ ꪀꪲ꪿ꪫ ꪚ꪿ꪮꪙ ꪹꪮꪸ: chỗ thắt chỗ phình; chỗ thừa chỗ thiếu@pùm ề khửn: bụng to lên
#3185	ꪹꪮꪸ꪿ꪫ	ếu	rong chơi, nhởn nha	Chưa xác định	ꪼꪜ ꪹꪮꪸ꪿ꪫ ꪨꪮꪣ ꪶꪠ꪿: đi rong chơi quanh phố; đi nhởn nha quanh phố
#3163	ꪹꪮꪸ꪿ꪀ ꪹꪮꪸ꪿ꪀ	ếc ếc	eng éc	Chưa xác định	ꪢꪴ ꪭ꫁ꪮꪀ ꪹꪮꪸ꪿ꪀ ꪹꪮꪸ꪿ꪀ: lợn kêu eng éc
#3162	ꪹꪮꪸ꪿	ế	ấy	Chưa xác định	ꪹꪯꪸ ꪑꪱ ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪋꪸ꫁ꪙ: ấy! đừng làm thế!
#3161	ꪹꪮꪸ꪿	ế	nhiều, khối	Chưa xác định	ꪹꪮꪸ꪿ ꪶꪁꪙ: nhiều người
#3142	ꪵꪯꪫ ꪵꪯꪫ	ẽo ẽo	co éo, rèo rẹo	Chưa xác định	ꪵꪄꪀ ꪀꪽ ꪵꪯꪫ ꪵꪯꪫ: gọi nhau có kéo
#3144	ꪵꪯꪫ ꪵꪙꪫ ꪵꪯ꫁ꪫ ꪵꪙ꫁ꪫ	ẽo nẽo ẹo nẹo	nũng nịu	Chưa xác định	ꪩꪴꪀ ꪵꪯꪫ ꪵꪙꪫ ꪵꪯ꫁ꪫ ꪵꪙ꫁ꪫ ꪻꪎ꪿ ꪹꪯꪸꪣ: con nũng nịu với mẹ
#3143	ꪵꪯꪫ ꪵꪙꪫ ꪵꪯ꫁ꪫ ꪵꪙ꫁ꪫ	ẽo nẽo ẹo nẹo	nhõng nhẽo	Chưa xác định	ꪵꪣ꪿ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪵꪯꪫ ꪵꪙꪫ ꪵꪯ꫁ꪫ ꪵꪙ꫁ꪫ ꪤꪴ꪿: con bé nhõng nhẽo mãi
#219	ꪵꪯꪉ ꪎꪱꪥ	ẽng sài	anh yêu, em yêuvh	Tính từ	:
#218	ꪵꪯꪉ	ẽng	quý, mến, đáng yêu	Tính từ	: