Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 99
ID	Chữ Thái ▲	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#4387	ꪋꪮꪉ	chõng	người được cuộc trong ván cảu	Chưa xác định	—
#4404	ꪋꪮꪒ ꪋꪮꪒ	chọt chọt	rau ráu	Chưa xác định	ꪵꪁ꫁ꪫ ꪋꪮꪒ ꪋꪮꪒ: nhai rau ráu
#4364	ꪋꪮꪙ	chõn	chui	Chưa xác định	ꪋꪮꪙ ꪹꪄꪱ꫁ ꪝꪱꪙ: chui vào gầm bàn
#4365	ꪋꪮꪙ ꪋꪮꪀ	chõn chọk	chui lòn	Chưa xác định	ꪶꪙ꫁ꪀ ꪋꪮꪙ ꪋꪮꪀ ꪀꪺꪉ ꪕꪴꪣ ꪐ꫁ꪱ: chim chui lòn trong bụi cây
#4366	ꪋꪮꪙ ꪹꪋ	chõn chữa	chui luồn	Chưa xác định	ꪋꪮꪙ ꪹꪋ ꪀꪺꪉ ꪜ꪿ꪱ: chui luồn trong rừng
#4397	ꪋꪮꪚ	chọp	vừa	Chưa xác định	ꪋꪮꪚ ꪣꪳ: vừa tay
#4398	ꪋꪮꪚ	chọp	khítăn mặc	Chưa xác định	ꪹꪎ꫁ ꪙꪴ꪿ꪉ ꪋꪮꪚ: áo mặc khít
#4402	ꪋꪮꪚ ꪵꪣ꪿ꪙ	chọp men	vừa phải	Chưa xác định	ꪜꪱꪀ ꪹꪫꪱ꫁ ꪋꪮꪚ ꪵꪣ꪿ꪙ: ăn nói vừa phải
#4403	ꪋꪮꪚ ꪵꪣ꪿ꪙ	chọp men	chính xác	Chưa xác định	ꪵꪚ꪿ꪙ ꪋꪮꪚ ꪵꪣ꪿ꪙ ꪚꪸ: bắn bia chính xác
#4400	ꪋꪮꪚ ꪹꪋꪷ꪿ꪉ	chọp chơng	vừa tầm	Chưa xác định	ꪋꪮꪚ ꪹꪋꪷ꪿ꪉ ꪔꪱ: vừa tầm mắt
#4401	ꪋꪮꪚ ꪹꪋꪷ꪿ꪉ	chọp chơng	vừa đôi, vừa lứa	Chưa xác định	ꪎꪮꪉ ꪶꪁꪙ ꪋꪮꪚ ꪹꪋꪷ꪿ꪉ ꪀꪽ: hai người vừa đôi
#4399	ꪋꪮꪚ ꪻꪊ	chọp chàư	vừa lòng	Chưa xác định	ꪹꪚꪱ꪿ ꪋꪮꪚ ꪻꪊ ꪠꪴ꫁ ꪋ꪿ꪱꪉ ꪼꪭ: không vừa lòng người khó tính
#4355	ꪋꪮꪣ	chõm	phễu	Chưa xác định	—
#4068	ꪋꪰꪀ	chặc	giật	Chưa xác định	ꪊꪰꪀ ꪶꪠꪣ: giật tóc
#4069	ꪋꪰꪀ	chặc	xệch	Chưa xác định	ꪶꪎꪚ ꪋꪰꪀ: xệch mồm
#4070	ꪋꪰꪀ	chặc	rứt	Chưa xác định	ꪋꪰꪀ ꪹꪎꪸ꫁ꪣ ꪶꪠꪣ: rứt sợi tóc
#4111	ꪋꪰꪉ	chẵng	ghét, ghét mặt	Chưa xác định	* ꪠꪴ꫁ ꪭꪰꪀ ꪕꪷ꪿ ꪜꪸ꪿ꪉ ꪘꪰꪉ, ꪠꪴ꫁ ꪋꪰꪉ ꪕꪷ꪿ ꪵꪠ꪿ꪙ ꪒꪲꪙ ꪹꪣꪉ ꪚ꫁ꪱꪙ: người yêu thương như miếng da, kẻ ghét bằng cả vùng đất mường bản
#4112	ꪋꪰ꪿ꪉ	chăng	cánh kiến	Chưa xác định	—
#4113	ꪋꪰ꫁ꪉ	chặng	—đắp đập để đơm đó bắt cá	Chưa xác định	—
#3873	ꪋꪱ	chã	chà	Động từ	ꪋꪱ ꪼꪭ꪿: chà nương