Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 95
ID	Chữ Thái	Phiên Âm ▲	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#9575	ꪠꪱꪉ ꪵꪠ꫁ ꪝꪲ	fàng fẻ pĩ	màng mỡ	Chưa xác định	—
#9571	ꪠꪱꪉ ꪵꪓꪙ	fàng đẽn	đĩa đèn	Chưa xác định	—
#9608	ꪹꪠꪱ	fàu	đốt cháy	Chưa xác định	ꪹꪠꪱ ꪚꪸ꪿ ꪊꪸ꫁: đốt cháy tờ giấy
#9609	ꪹꪠꪱ	fàu	nung	Chưa xác định	ꪹꪠꪱ ꪹꪨꪸ꪿ꪀ: nung sắt
#9610	ꪹꪠꪱ	fàu	thui	Chưa xác định	ꪹꪠꪱ ꪶꪔ ꪢꪴ: thui con lợn
#9611	ꪹꪠꪱ	fàu	lùi	Chưa xác định	ꪹꪠꪱ ꪮ꫁ꪮꪥ: lùi mía
#9612	ꪹꪠꪱ	fàu	nướngsự việc	Chưa xác định	ꪹꪠꪱ ꪀꪺꪙ: nướng quân
#9620	ꪻꪠ	fàư	ai	Chưa xác định	ꪻꪠ ꪁꪷ꫁ ꪹꪥꪸꪒ ꪫꪸꪀ: ai cũng làm việc
#9481	ꪠ꪿ꪱ	fá	bổ, pha	Chưa xác định	ꪠ꪿ꪱ ꪼꪣ꫁: bổ cây
#9482	ꪠ꪿ꪱ	fá	phá đám	Chưa xác định	ꪠ꪿ꪱ ꪜꪱꪉ ꪮꪲ꫁ꪙ ꪣ꪿ꪺꪙ: phá đám cuộc vui
#9483	ꪠ꪿ꪱ	fá	bổ, phân bổ	Chưa xác định	ꪠ꪿ꪱ ꪻꪎ꪿ ꪢ꫁ꪺꪥ ꪶꪁꪙ ꪎꪲꪚ ꪀꪷ: bổ vào mỗi người mười cây; phân bổ cho mỗi người mười cây
#9484	ꪠ꪿ꪱ ꪭ꫁ꪱꪥ	fá hại	phá hoại	Chưa xác định	ꪠ꪿ꪱ ꪭ꫁ꪱꪥ ꪹꪠꪀ ꪣꪽ: phá hoại hoa màu
#9485	ꪠ꪿ꪱ ꪹꪄꪱ꫁	fá khảu	mâm đựng xôi	Chưa xác định	—
#9486	ꪠ꪿ꪱ ꪣꪳ	fá mữ	bàn tay	Chưa xác định	—
#9487	ꪠ꪿ꪱ ꪣꪳ ꪩꪲꪉ	fá mữ lĩng	cái mai rùa bằng gỗ để cất rượu	Chưa xác định	—
#9489	ꪠ꪿ꪱ ꪔꪲꪙ	fá tìn	bàn chân	Chưa xác định	—
#9490	ꪠ꪿ꪱ ꪔꪲꪙ	fá tìn	vó	Chưa xác định	ꪠ꪿ꪱ ꪔꪲꪙ ꪣ꫁ꪱ: vó ngựa
#9488	ꪠ꪿ꪱ ꪹꪕꪸ	fá tễ	phá phách	Chưa xác định	—
#9517	ꪠ꪿ꪱꪀ	fác	phát, vả, vỗ	Chưa xác định	ꪠ꪿ꪱꪀ ꪻꪎ꪿ ꪎꪨꪰꪉ: phát vào lưng; vỗ vào lưng
#9518	ꪠ꪿ꪱꪀ ꪶꪔꪚ	fác tốp	tát bốp	Chưa xác định	ꪠ꪿ꪱꪀ ꪶꪔꪚ ꪻꪎ꪿ ꪘ꫁ꪱ: tát bốp vào mặt