Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 92
ID	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt ▲	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#2969	ꪁꪲꪉ ꪶꪏ ꪶꪔ ꪮ꪿ꪺꪥ	kĩng sỗ tồ uối	bệnh khí hư	Chưa xác định	—
#545	ꪹꪛꪸ꫁ꪉ ꪙ꫁ꪱꪫ	bệng nạo	bệnh tật	Danh từ	ꪠ꫁ꪱꪉ ꪡꪮꪉ ꪹꪛꪸ꫁ꪉ ꪙ꫁ꪱꪫ: phòng ngừa bệnh tật
#8964	ꪜꪸ꪿ꪉ ꪘꪰꪉ ꪙ꫁ꪮꪥ	piếng nằng nọi	bỉm, đồ	Chưa xác định	—
#8842	ꪹꪜꪸꪙ	pền	bị	Chưa xác định	ꪢꪱꪀ ꪹꪜꪸꪙ ꪵꪣꪉ: quả bị sâu
#7332	ꪶꪕ꫁ꪀ ꪶꪄꪣ	tộc khồm	bị ai	Chưa xác định	ꪎꪸꪉ ꪼꪬ꫁ ꪶꪕ꫁ꪀ ꪶꪄꪣ: tiếng khóc bi ai
#8852	ꪹꪜꪸꪙ ꪕꪾꪚ	pền tặp	bị lại	Chưa xác định	ꪹꪛꪸ꫁ꪉ ꪋ꫁ꪮꪣ ꪒꪲ ꪹꪜꪸꪙ ꪕꪾꪚ ꪻꪎ꪿ ꪻꪢ꪿: bệng mới khỏi bị lại
#307	ꪚ꫁ꪱ ꪭꪱꪒ	bả hạt	bị thương	Động từ	ꪵꪚ꪿ꪙ ꪚ꫁ꪱ ꪭꪱꪒ: bắn bị thương
#7225	ꪔ꫁ꪮꪉ ꪢꪱꪒ	tỏng mát	bị xúi	Chưa xác định	ꪔ꫁ꪮꪉ ꪢꪱꪒ ꪵꪣ꪿ ꪣꪱꪙ: gặp bà chửa bị xúi; ra ngõ gặp gái
#11206	ꪤꪷ꪿	dó	bị, ró	Chưa xác định	ꪬꪲ꫁ꪫ ꪤꪷ꪿: xách bị
#464	ꪚꪰꪀ	bắc	bịa	Động từ	ꪚꪰꪀ ꪮꪮꪀ: bịa chuyện
#466	ꪚꪰꪀ ꪚꪮꪙ	bắc bòn	bịa đặt	Động từ	ꪫꪸꪀ ꪚꪰꪀ ꪚꪮꪙ ꪮꪮꪀ: chuyện bịa đặt ra
#11173	ꪥꪸ	dĩa	bịchloại to	Chưa xác định	—
#11598	ꪹꪩꪱ꫁	lạu	bịch	Chưa xác định	ꪹꪩꪱ꫁ ꪹꪄꪱ꫁: bịch thóc
#5924	ꪑꪲ	nhĩ	bịch	Chưa xác định	ꪑꪲ ꪻꪎ꪿ ꪹꪮꪷ꪿ꪀ: bịch vào ngực
#8836	ꪹꪝꪸ꫁ꪀ ꪹꪝꪸ꫁ꪀ	pệc pệc	bịch bịch	Chưa xác định	ꪶꪔꪚ ꪡꪱ ꪙꪽ ꪹꪝꪸ꫁ꪀ ꪹꪝꪸ꫁ꪀ: vỗ vào chăn kêu bịch bịch
#7571	ꪕꪳ꪿ꪉ	tưng	bịch, ịch	Chưa xác định	ꪶꪩ꫁ꪣ ꪕꪳ꪿ꪉ ꪶꪩꪉ: ngã bịch xuống
#11537	ꪵꪨ꪿ꪉ	léng	bịn	Chưa xác định	ꪵꪨ꪿ꪉ ꪵꪝ: bịn bè
#509	ꪵꪚꪀ	bék	bịn	Danh từ	ꪢ꫁ꪺꪥ ꪚꪰ꫁ꪉ ꪵꪝ ꪣꪲ ꪬ꫁ꪱ ꪵꪚꪀ: mỗi chiếc bè có năm bịn
#3451	ꪶꪮꪒ	ốt	bịt	Chưa xác định	ꪶꪮꪒ ꪬꪴ: bịt tai
#6849	ꪔꪽ ꪜꪲ꪿ꪀ	tằn píc	bịt bùng	Chưa xác định	ꪀꪺꪉ ꪖꪾ꫁ ꪔꪽ ꪜꪲ꪿ꪀ: trong hang bịt bùng