Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 89
ID	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt ▲	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#8756	ꪜꪰꪒ ꪡꪱꪒ	pắt fạt	bắt phạt	Chưa xác định	—
#8753	ꪜꪰꪒ ꪵꪭꪉ	pắt hẽng	bắt sống	Chưa xác định	ꪜꪰꪒ ꪵꪭꪉ ꪹꪔ꪿ꪉ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ: bắt sống tướng giặc
#8760	ꪜꪰꪒ ꪶꪕ꫁ꪥ	pắt tội	bắt tội	Chưa xác định	ꪜꪰꪒ ꪶꪕ꫁ꪥ ꪠꪴ꫁ ꪋꪮꪀ ꪹꪭꪙ: bắt tội kẻ đốt nhà
#8755	ꪜꪰꪒ ꪻꪢ	pắt màư	bắt vạ	Chưa xác định	—
#6879	ꪔꪰ꫁ꪉ ꪶꪀ꪿ꪀ	tẳng kốc	bắt đầu	Chưa xác định	ꪔꪰ꫁ꪉ ꪶꪀ꪿ꪀ ꪹꪥꪸꪒ ꪫꪸꪀ: bắt đầu làm việc
#502	ꪚꪰꪒ ꪙꪳ꪿ꪉ	bắt nưng	bắt đầu, mở đầuvh, một sự việc	.cxđ	:
#8751	ꪜꪰꪒ	pắt	bắt, bức, bách	Chưa xác định	ꪵꪣꪫ ꪜꪰꪒ ꪘꪴ: mèo bắt chuột
#12880	ꪭꪾꪚ	hặp	bắt, đỡ	Chưa xác định	ꪭꪾꪚ ꪁꪮꪙ: bắt còn
#9014	ꪜꪲ꫁ꪙ ꪜꪲ꫁ꪙ	pỉn pỉn	bằn bặt	Chưa xác định	ꪙꪮꪙ ꪒꪾꪚ ꪜꪲ꫁ꪙ ꪜꪲ꫁ꪙ: ngủ giấc bằn bặt
#493	ꪛꪰꪉ	bẵng	bằng	Danh từ	ꪐ꫁ꪽ ꪛꪰꪉ: nhận bằng
#8971	ꪝꪸꪉ ꪏꪲꪒ	piễng sịt	bằng bặn	Chưa xác định	ꪶꪒꪥ ꪖꪴ꪿ ꪝꪸꪉ ꪏꪲꪒ: đôi đũa bằng bặn
#5387	ꪶꪎꪣ ꪻꪊ	sồm chàư	bằng lòng, đồng ý	Chưa xác định	ꪋꪴ꪿ ꪶꪁꪙ ꪶꪎꪣ ꪻꪊ: mọi người bằng lòng; mọi người đồng ý
#7150	ꪕꪷ꪿ ꪻꪒ	to đàư	bằng nào	Chưa xác định	ꪹꪥꪸꪒ ꪕꪷ꪿ ꪻꪒ?: làm bằng nào?
#8970	ꪝꪸꪉ ꪏꪲꪒ	piễng sịt	bằng phẳng, phẳng lì	Chưa xác định	ꪶꪕ꪿ꪉ ꪙꪱ ꪝꪸꪉ ꪏꪲꪒ: cánh đồng bằng phẳng
#8968	ꪝꪸꪉ ꪀꪽ	piễng kằn	bằng vai	Chưa xác định	* ꪼꪣ꫁ ꪀ꪿ꪱꪥ ꪚ꪿ꪱ ꪝꪸꪉ ꪀꪽ: cây gác vai bằng nhau; bằng vai phải lứa
#887	ꪁ꪿ꪱ	ka	bằng, ngang bằng	Danh từ	ꪭꪲ ꪁ꪿ꪱ ꪫꪱ: dài bằng một sải
#7401	ꪹꪕꪷ	tỡ	bằng, sắc	Chưa xác định	—
#7148	ꪕꪷ꪿	to	bằng, đều	Chưa xác định	ꪜꪽ ꪕꪷ꪿ ꪀꪽ: chia bằng nhau; chia đều nhau
#10850	ꪣ꫁ꪺꪙ	muộn	bẳt	Chưa xác định	ꪣ꫁ꪺꪙ ꪜꪱꪀ ꪚꪴꪉ: bắt miệng dậu
#8998	ꪜꪲ꫁ꪙ	pỉn	bặt, thít	Chưa xác định	ꪒꪱꪉ ꪼꪬ꫁ ꪀ꪿ꪺꪣ ꪜꪲ꫁ꪙ: đang khóc nín bặt