Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 78
ID	Chữ Thái ▲	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#3781	ꪉꪮꪚ ꪉꪮꪥ	ngọp ngõi	củ rủsúc vật	Chưa xác định	ꪝꪳꪉ ꪼꪀ꪿ ꪹꪜꪸꪙ ꪭ꪿ꪱ ꪉꪮꪚ ꪉ꪿ꪮꪥ: đàn gà bị toi củ rủ
#3767	ꪉꪮꪣ	ngõm	úi, rạch	Chưa xác định	ꪜꪰꪒ ꪜꪱ ꪉꪮꪣ: bắt cá úi
#3769	ꪉꪮꪣ ꪣꪲꪒ	ngõm mịt	sống dao	Chưa xác định	—
#3768	ꪉꪮꪣ ꪼꪨ꪿	ngõm láy	bờ vai, đầu vai	Chưa xác định	—
#3751	ꪉꪮꪥ	ngõi	điếu	Chưa xác định	ꪉꪮꪥ ꪁꪺꪙ: điếu thuốc
#3752	ꪉꪮꪥ	ngõi	đậu (h. để, ngồi...) chênh vênh	Chưa xác định	ꪶꪙ꫁ꪀ ꪉꪮꪥ ꪭ꫁ꪺ: chim đậu chênh vênh bờ rào
#3755	ꪉꪮꪥ ꪉ꫁ꪮꪀ	ngõi ngọc	đậu (h. để, ngồi...) tranh vanh	Chưa xác định	ꪶꪙ꫁ꪀ ꪉꪮꪥ ꪤꪴ꪿ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪜꪱꪥ ꪼꪣ꫁: chim đậu tranh vanh trên ngọn cây
#3753	ꪉꪮꪥ ꪬꪺ	ngõi hùa	—	Chưa xác định	—
#3754	ꪉꪮꪥ ꪹꪭꪙ	ngõi hưỡn	sống trong cảnh cô đơn	Chưa xác định	—
#3664	ꪉꪰꪀ	ngặc	ặc	Chưa xác định	ꪵꪁ꫁ꪙ ꪉꪰꪀ: nghẹn ặc
#3666	ꪉꪰꪀ ꪉꪮꪥ	ngặc ngõi	ngắc ngoảisúc vật	Chưa xác định	ꪼꪀ꪿ ꪹꪜꪸꪙ ꪹꪛꪸ꫁ꪉ ꪉꪰꪀ ꪉꪮꪥ ꪤꪴ꪿: gà bị ốm ngắc ngoải
#3665	ꪉꪰꪀ ꪻꪉ꪿	ngặc ngaư	anh ách	Chưa xác định	ꪜꪴꪣ ꪉꪰꪀ ꪻꪉ꪿ ꪤꪴ꪿: bụng anh ách
#3685	ꪉꪰꪒ	ngặt	—	Chưa xác định	—
#3686	ꪉꪰꪒ ꪉꪰꪒ	ngặt ngặt	ngằn ngặt	Chưa xác định	ꪼꪬ꫁ ꪉꪰꪒ ꪉꪰꪒ: khóc ngằn ngặt
#3608	ꪉꪱ	ngã	vừngcây	Chưa xác định	—
#3609	ꪉꪱ	ngã	ngà	Chưa xác định	ꪉꪱ ꪋ꫁ꪱꪉ: ngà voi
#3611	ꪉꪱ	ngã	giơ	Chưa xác định	ꪉꪱ ꪀꪾ꫁ ꪜ꫁ꪽ: giơ nắm tay
#8162	ꪉꪱ	ngã	hom	Chưa xác định	ꪉꪱ ꪢꪺꪉ ꪜꪱ: hom giỏ cá
#3614	ꪉꪱ ꪉꪰꪀ	ngã ngặc	dí, dứ	Chưa xác định	ꪄꪾ꪿ ꪁ꫁ꪮꪙ ꪉꪱ ꪉꪰꪀ ꪻꪎ꪿ ꪬꪺ: cầm gậy dí vào đầu
#3613	ꪉꪱ ꪒꪷ꪿	ngã đó	vừng vàng	Chưa xác định	—