Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 77
ID	Chữ Thái	Phiên Âm ▲	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#11235	ꪤ꪿ꪮꪣ ꪤ꫁ꪮꪥ	dóm dỏi	lò dòloại nhỏ	Chưa xác định	ꪶꪙ꫁ꪀ ꪤ꪿ꪮꪣ ꪤ꫁ꪮꪥ ꪹꪄꪱ꫁ ꪜ꪿ꪱ: chim lò dò vào rừng
#11240	ꪤ꪿ꪮꪙ	dón	nới, hạ	Chưa xác định	ꪤ꪿ꪮꪙ ꪀꪱ: nới giá; hạ giá
#11241	ꪤ꪿ꪮꪙ	dón	hạthẳng đứng	Chưa xác định	ꪤ꪿ꪮꪙ ꪙ꪿ꪱꪉ ꪹꪋꪀ ꪶꪩꪉ ꪒꪲꪙ: hạ đầy dây xuống đất
#11242	ꪤ꪿ꪮꪙ	dón	bớt	Chưa xác định	ꪤ꪿ꪮꪙ ꪹꪊꪸꪚ: bớt đau
#11243	ꪤ꪿ꪮꪙ	dón	vợi	Chưa xác định	ꪩꪱꪉ ꪶꪄꪣ ꪁꪷ꫁ ꪤ꪿ꪮꪙ ꪵꪩ꫁ꪫ: nỗi đau đã vợi
#11244	ꪤ꪿ꪮꪙ	dón	nhường, nhường nhịn	Chưa xác định	ꪮ꫁ꪱꪥ ꪙ꫁ꪮꪉ ꪤ꪿ꪮꪙ ꪬꪱ ꪀꪽ: anh em nhường nhịn nhau
#11245	ꪤ꪿ꪮꪙ ꪶꪎꪚ	dón sốp	bớt miệng	Chưa xác định	* ꪤ꪿ꪮꪙ ꪶꪎꪚ ꪤ꪿ꪮꪙ ꪜꪱꪀ: bớt mồm bớt miệng
#11258	ꪤ꪿ꪮꪉ	dóng	rình	Chưa xác định	ꪤ꪿ꪮꪉ ꪶꪮ꪿ꪉ: rình bắn thú
#11259	ꪤ꪿ꪮꪉ	dóng	rón, nhón	Chưa xác định	ꪑ꪿ꪱꪉ ꪤ꪿ꪮꪉ: rón bước
#11260	ꪤ꪿ꪮꪉ	dóng	lẻn, lén, lỏn	Chưa xác định	ꪤ꪿ꪮꪉ ꪹꪄꪱ꫁ ꪹꪭꪙ: lẻn vào nhà
#11261	ꪤ꪿ꪮꪉ	dóng	lủi	Chưa xác định	ꪤ꪿ꪮꪉ ꪼꪜ ꪹꪭꪙ: lủi về nhà
#11263	ꪤ꪿ꪮꪉ ꪤꪮꪀ	dóng dók	khuyu	Chưa xác định	ꪵꪊꪚ ꪨꪱꪥ ꪤ꪿ꪮꪉ ꪤꪮꪀ ꪶꪩꪉ: đau quá khuỵu xuống
#11262	ꪤ꪿ꪮꪉ ꪤꪷ꫁	dóng dỏ	chồm hổm, chồm chỗm	Chưa xác định	ꪙꪰ꪿ꪉ ꪤ꪿ꪮꪉ ꪤꪷ꫁: ngồi chồm hổm
#11264	ꪤ꪿ꪮꪉ ꪤꪳꪒ	dóng dứt	rón rén	Chưa xác định	ꪤ꪿ꪮꪉ ꪤꪳ꪿ꪉ ꪼꪜ ꪹꪕ꪿ ꪚꪱꪒ: rón rén đi từng bước
#11265	ꪤ꪿ꪮꪉ ꪤꪳꪒ	dóng dứt	cò rò	Chưa xác định	ꪑ꪿ꪱꪉ ꪤ꪿ꪮꪉ ꪤꪳꪒ: đi cò rò
#11273	ꪤꪮꪒ	dót	còm, còi	Chưa xác định	ꪤꪮꪒ ꪮꪴꪀ: còm vì thiếu sữa
#11274	ꪤꪮꪒ ꪵꪤꪒ	dót dét	còm nhom	Chưa xác định	—
#11275	ꪤꪮꪒ ꪥꪮꪥ	dót dõi	còm cõi, còi cọc	Chưa xác định	—
#11276	ꪤꪮꪒ ꪠꪮꪣ	dót fòm	gầy còm	Chưa xác định	—
#11283	ꪶꪥ꪿ꪣ ꪶꪥ꪿ꪣ	dôm dôm	—	Chưa xác định	—