Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 670
ID	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt ▲	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#11327	ꪤꪴ꪿ ꪩ꫁ꪱ	dú lạ	ở không, ở dưng	Chưa xác định	—
#9684	ꪠꪰꪉ ꪕꪰ꪿ꪉ	fằng tăng	ở lì	Chưa xác định	ꪠꪰꪉ ꪕꪰ꪿ꪉ ꪤꪴ꪿ ꪚ꪿ꪮꪙ ꪒꪸꪫ: ở lì một chỗ
#6082	ꪒ꪿ꪱꪙ	đán	ở lì	Chưa xác định	ꪒ꪿ꪱꪙ ꪤꪴ꪿ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪹꪭꪙ ꪛ꫁ꪱꪙ: ở lì nhà bạn
#11314	ꪤꪴ꪿ ꪊ꫁ꪱꪉ	dú chảng	ở mướn	Chưa xác định	ꪤꪴ꪿ ꪊ꫁ꪱꪉ ꪹꪭꪙ ꪀꪫꪱꪙ: ở mướn nhà quan
#11326	ꪤꪴ꪿ ꪹꪄꪥ	dú khười	ở rể	Chưa xác định	—
#2831	ꪹꪄꪥ ꪀ꫁ꪫꪱꪙ	khười koản	ở rểchưa cưới	Chưa xác định	—
#11332	ꪤꪴ꪿ ꪉꪮꪉ	dú ngõng	ở thum rình bắn chim	Chưa xác định	—
#11337	ꪤꪴ꪿ ꪹꪜꪥ	dú pười	ở trần, ở truồng	Chưa xác định	—
#11167	ꪹꪥꪸꪒ ꪕꪴ	dệt tũ	ở tù	Chưa xác định	ꪜꪰꪒ ꪼꪜ ꪹꪥꪸꪒ ꪕꪴ: bắt đi ở tù
#11315	ꪤꪴ꪿ ꪹꪋꪸ꫁ꪙ	dú chện	ở vậy	Chưa xác định	ꪤꪴ꪿ ꪹꪋꪸ꫁ꪙ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪩꪴꪀ: ở vậy với con
#11338	ꪤꪴ꪿ ꪶꪕ꪿	dú tô	ở đậu	Chưa xác định	ꪤꪴ꪿ ꪶꪕ꪿ ꪀꪲ꫁ ꪣꪳ꫁: ở đậu vài ngày
#11324	ꪤꪴ꪿ ꪄ꫁ꪮꪥ	dú khỏi	ở đợ	Chưa xác định	ꪤꪴ꪿ ꪄ꫁ꪮꪥ ꪹꪭꪙ ꪕ꫁ꪱꪫ: ở đợ nhà tạo
#3458	ꪹꪮꪷ꫁	ở	ợ	Chưa xác định	ꪜꪴꪣ ꪹꪚꪸꪉ ꪹꪮꪷ꫁ ꪮꪮꪀ: đầy bụng ợ ra
#3491	ꪮꪴ꫁ꪥ ꪎꪴ꫁ꪥ	ủi sủi	ụ	Chưa xác định	ꪝꪲ ꪮꪴ꫁ꪥ ꪎꪴ꫁ꪥ: béo ụ
#10023	ꪡꪺꪀ	fuộk	ục	Chưa xác định	ꪁꪴ ꪹꪢꪉ ꪁ꫁ꪱꪙ ꪡꪺꪀ: bờ mương vỡ ục
#9854	ꪡꪮꪀ	fọk	ục, nẹt	Chưa xác định	ꪡꪮꪀ ꪻꪬ꫁ ꪀꪲ꫁ ꪔꪱꪫ: ục cho mấy quả
#2764	ꪄ꫁ꪺꪣ ꪅꪮꪚ	khuổm khọp	ụp, ập	Động từ	ꪖ꫁ꪺꪥ ꪵꪀꪉ ꪚ꪿ꪱ ꪄ꫁ꪺꪣ ꪅꪮꪚ: bát canh đổ ụp
#8535	ꪜ꫁ꪱꪙ	pản	ủ	Chưa xác định	ꪜ꫁ꪱꪙ ꪹꪨꪱ꫁: ủ rượu
#9192	ꪶꪝ꫁ꪀ	pộc	ủtrong lòng	Chưa xác định	ꪶꪝ꫁ꪀ ꪩꪴꪀ: ủ con
#700	ꪶꪚ꪿ꪣ ꪋꪱ	bốm chã	ủ chà	Động từ	* ꪹꪥꪸꪒ ꪼꪭ꪿ ꪶꪚ꪿ꪣ ꪋꪱ: làm nương ủ chà